REGULADO на Английском - Английский перевод

• regulated
• governed
• adjustable
• controlled

Примеры использования Regulado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Isso é altamente regulado.
That's highly regulated.

É regulado pelo russo FMRRC.
It is regulated by the Russian FMRRC.

Um mercado livre regulado.
A regulated free market.

Regulado por duas entidades diferentes.
Regulated by two different entities.

UFX não é regulado pela FCA.
UFX is not FCA regulated.

O problema é que o capitalismo não pode ser regulado.
The problem is that capitalism cannot be regulated.

FBS Inc não é regulado pela FCA.
FBS Inc is not FCA regulated.

O fluxo é regulado por forças viscosas e é constante no tempo;
The flow is governed by the viscous forces and is constant over time;

Mercado Espanhol de Jogo Online Regulado para Quando?
Spanish Market Regulated on Online Gambling When?

Holmsjön é regulado e caiu muita água no inverno.
Holmsjön is regulated and dropped plenty of water in winter.

O sistema penitenciário nacional está regulado pela Lei 210/70.
The Paraguayan prison system is governed by Law 210/70.

O processo é regulado pela Lei dos Ciclos.
The process is regulated by the law of cycles.

Um único organismo em crescimento está regulado pelo núcleo.
A single organism, its growth is regulated by the nucleus.

Este Contrato é regulado pelas leis da Finlândia.
This Agreement is governed by the laws of Finland.

Notícias- Mercado Espanhol de Jogo Online Regulado para Quando?
News- Spanish Market Regulated on Online Gambling When?

É licenciado e regulado pelo Governo da Itália.
It is licensed and regulated by the Government of Italy.

A moralidade não pode ser legislada, mas o comportamento pode ser regulado.
Morality cannot be legislated, but behavior can be regulated.

É licenciado e regulado pelo Governo do Panamá.
It is licensed and regulated by the Government of Panama.

Em vez de comando manual, o desempenho do TruDisk pode ser regulado em tempo real.
Instead of manual control, the power of the TruDisk can be controlled in real time.

É licenciado e regulado pelo Governo da Estónia.
It is licensed and regulated by the Government of Estonia.

Casa de banho, Telefone com ligação directa, Televisão, Mini-bar, Ar condicionado regulado individualmente.
Bathroom, Direct dial telephone, TV, Minibar, Individually adjustable air conditioning.

O procedimento é regulado no Tratado fases, prazos.
The procedure is governed by the Treaty steps, time limits.

O fluxo de água das mangueiras pode ser regulado independentemente.
The water flow of the hoses can be independently regulated.

Bem, era regulado, supostamente, pela Kahnawake Gaming Commission.
Well it was regulated by the Kahnawake Gaming Commission, supposedly.

Meu sistema nervoso central é regulado pelo seu emissor móvel.
My central nervous system is regulated by your mobile emitter.

Este site é regulado unicamente pelas leis e regulamentos governamentais aplicáveis dos Estados Unidos.
This site is governed solely by applicable U.S. laws and governmental regulations.

O sistema fibrinolítico também é regulado por ativadores e inibidores.
The fibrinolytic system is also regulated by activators and inhibitors.

Assim, o clima pode ser regulado de forma independente e o consumo de energia permanece baixo.
In this way, climate can be controlled independently and energy consumption can be kept low.

O tensionamento da fita adesiva e da película de proteção é regulado independentemente através de servomotores.
Tape and liner tension are independently controlled by means of servomotors.

O desporto é apoiado e regulado por várias organizações em todo o mundo.
The sport is supported and governed by various organizations around the world.

Как использовать "regulado" в предложении

Por estar agora regulado em lei, imagina-se que aquelas restrições possam prevalecer com mais legitimidade.

Com o Sistema Nervoso Central e Autônomo regulado, a capacidade natural de auto cura do corpo é resgatada e surge um profundo relaxamento, vitalidade e sensação de bem-estar em todos os níveis.

Art. 9º - O efetivo da Guarda Municipal será regulado em Decreto do Poder Executivo Municipal, devendo ser constituído de no mínimo 40 (quarenta) e, no máximo 100 (cem) integrantes.

De acordo com o decreto, o funcionamento das igrejas ou comunidades religiosas fica regulado pelas normas editadas pelo Ministério da Saúde.

O Banco Dukascopy é regulado pela Autoridade Supervisora de Finanças da Suíça, FINMA.

Como se constitui uma seguradora em um setor altamente regulado, como é o de seguros no brasil, tentar vender apólices sem autorização definitiva é como aplicar.

Você pode substjtuicao mais do que seu investimento inicial. 000 unidades de moeda. É autorizado e regulado pela Autoridade de Conduta Financeira.

O que deve ser regulado e fiscalizado é a divulgação destes dados.

No processo de ensilagem do sorgo, um grande problema reside na não trituração dos grãos (grãos muito pequenos), quando o equipamento não está bem regulado.

No entanto, o corretor Forex Forextime.com é regulado, mas invista o valor que você pode perder, pois o comércio on-line contém risco de perder seu dinheiro.