Примеры использования Reinicialize на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Por fim, reinicialize o sistema.
Finally, reboot the system.Conf, execute o comando zipl e reinicialize o sistema.
Conf, run zipl, and reboot the system.Por fim, reinicialize o sistema.
Lastly, reboot your system.Desligue a linha de base LDF a 3-0-0 e reinicialize.
Reset idf baseline at 3-0-0 and reinitialize.Reinicialize os armazenadores de padrão.
Reset the pattern buffers.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reinicialize o sistema
Se necessário, reinicialize e calibre o WAS.
If necessary, reboot and calibrate the WAS.Reinicialize o sistema e torne-se root.
Reboot the system and become root.Aml para/boot e, em seguida, reinicialize o sistema.
Aml to/boot, then reboot the system.Reinicialize o sistema com o novo kernel.
Reboot the system to the new kernel.Insira o mÃ3dulo de memÃ3ria na placa e reinicialize.
Insert the memory module into the board and reboot.Reinicialize o transponder do subespaço.
Reinitialize the subspace transponder.Como evito que a combinação de teclas Control+Alt+Delete reinicialize o sistema?
How do I keep Control+Alt+Delete from rebooting the system?Reinicialize suas estatísticas de uso de dados.
Reset your data usage statistics.Salve e complete a configuração do kernel, recompile,instale e reinicialize.
Save and complete the kernel configuration, recompile,install and reboot.Reinicialize o computador com o disco 1 no drive.
Reboot the computer with disc 1 in the CD drive.Atualize os arquivos de configuração e reinicialize o carregador de boot, se necessário.
Update configuration files and reinitialize the boot loader if needed.Reinicialize a máquina na nova versão do FreeBSD.
Reboot the machine into the new FreeBSD version.Execute o comando mkinitrd como root para gerar uma nova imagem do initrd;em seguida, reinicialize a máquina.
Run the mkinitrd command as root to generate a new initrd image,then reboot your machine.Reinicialize o sistema e tente o procedimento novamente.
Reboot the system and try the procedure again.Tente adicionar a seguinte linha ao seu/etc/modutils/aliases, executando update-modules,e reinicialize.
Try adding the following line to your/etc/modutils/aliases, running update-modules,and rebooting.Dreadnought, reinicialize seus sistemas de navegação.
Dreadnought, reinitialize your navigational systems.Desligue e ligue o console mantendo pressionado o botão Xbox do console por dez segundos e, em seguida, reinicialize o console.
Power cycle your console by holding down the console's Xbox button for 10 seconds, and then rebooting the console.Reinicialize o sistema. O shim deve iniciar o MokManager.
Reboot the system; shim should launch MokManager.Agora não consigo abrir a UI de referência mesmo que eu reinicialize os serviços do Intel Data Center Manager.
Now, I cannot open the reference UI even if I restart the Intel Data Center Manager services.Reinicialize o sistema após remover os arquivos indesejados.
Reboot the system after removing the unwanted files.Se o software ainda estiver em execução no modo de demonstração após seguir as instruções acima, reinicialize o PC e execute o assistente outra vez.
If Reinicialize cada computador cliente depois de fazer a alteração.
Reboot each client computer after making the change.Quando terminar, reinicialize para retornar às operações multiusuário normais.
When done, reboot to return to normal multi-user operations.Reinicialize quando estiver pronto para alternar para este BE atualizado.
Reboot when ready to switch to this updated BE.Se nada mais der certo, reinicialize o roteador para restaurar as configurações de fábrica.
If all else fails, resetting your router will restore the factory default password.
