Примеры использования Reinicializar на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A Drive Temporal está a reinicializar.
The Time Drive is rebooting.Reinicializar o transponder do subespaço.
Reinitialize the subspace transponder.Em tal caso,é necessário reinicializar duro.
In such case,it needs hard reboot.A tentar reinicializar todos os sistemas chaves.
Attempting to reinitialize all key circuits.Pressione qualquer tecla e o seu S4 irá reinicializar.
Press on any key and your S4 will reboot.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reinicializar o sistema
Quando o sistema reinicializar, faça o seguinte.
When the system reboots, do the following.Para montar o sistema de arquivos sem reinicializar.
To mount the file system without rebooting.Nunca reinicializar o SAP HANA em IBM Power Systems?
Never reboot SAP HANA on IBM Power Systems?Coisas para fazer depois da atualização e antes de reinicializar.
Things to do post upgrade before rebooting.Há dois modos de reinicializar colocações em"Samsung.
There are two ways to dump settings on"Samsung.Se não, então vá em frente econtinuar a sua remoção sem reinicializar.
If not, then go ahead andcontinue your removal without rebooting.Não podemos reinicializar o gerador e tentar novamente?
Can't we reinitialize the generator and try again?Criar um novo repositório git ou reinicializar um existente.
Create a new git repository or reinitialize an existing one.Poderá ter que reinicializar a máquina por forma a finalizar a cópia.
You might have to reboot the machine in order to finalize the copy.Infelizmente, não hámuita coisa além de reinicializar os equipamentos.
Unfortunately, there is much besides restarting the equipment.Como reinicializar colocações em"Samsung" Como restaurar o SMS remoto.
How to dump settings on"Samsung" How Já que o que é necessário reinicializar colocações em"Samsung.
For what it is necessary to dump settings on"Samsung.O Fedora ejeta quaisquer discos carregados antes de o computador reinicializar.
Fedora ejects any loaded discs before the computer reboots.Atualize seu AVG depois de reinicializar e execute um teste completo.
Update you AVG after restart and run a complete test.Processa discos bloqueados(em uso) com MS VSS para migrar sem reinicializar o Windows.
Processes locked(in-use) disks with MS VSS to migrate without rebooting Windows.Irei desactiva-lo e então reinicializar seus parâmetros de programação.
I'm going to deactivate you and then reinitialize your program parameters.Para imprimir uma páginade configuração da rede, pressione o botão Reinicializar.
To print a network configuration page,press the network Reset button located on the.Tenta entrar no sistema operativo e reinicializar o relógio interno.
Try to get into the main operating system and reset the internal clock.Você terá que reinicializar sua máquina para forçar o hald a ler este arquivo.
You will have to reboot your machine to force hald to read this file.SYS, o Enable poderá ser executado sempre que você reinicializar o computador.
SYS file allows Enable to run every time you reboot your computer.Com do seu sistema- reinicializar os seus navegadores para que assim reponham as pré-definições.
Com from your system- reset your browsers to default.Em alguns casos, talvez seja necessário parar ou reinicializar o cluster inteiro.
In some cases it may be necessary to halt or reboot the whole cluster.Depois de selecionar"Reinicializar ID Anexo", você precisará reiniciar o NAS.
After selecting"Reinitialize Enclosure ID", you will need to reboot the NAS.Como restaurar o sistema pela BIOS:caminhos fáceis Como reinicializar colocações em"Samsung.
How Para parar os testes e reinicializar o seu computador, pressione Esc a qualquer momento.
To halt the tests and reboot your computer, enter Esc at any time.
