REMOVERAM на Английском - Английский перевод

• removed
• removing
• took him out

Примеры использования Removeram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Os médicos removeram a bala.
Doctors removed the bullet.

Removeram-na de seu cargo.
She's been removed from office.

Aqui está o strofe que eles removeram.
Here is the stanza they removed.

Eles removeram as baterias.
They removed their batteries.

Estou à procura de pegadas que removeram a poeira.
I'm looking for footprints that remove dirt.

Removeram tudo por aqui.
They have removed everything from here.

Achamos que eles removeram os seus chips.
We think they have been removing their chips.

Removeram um pedaço do cérebro dele?
They removed a piece of his brain?

Estava lá quando removeram o corpo, à espreita.
He was there when they removed the body, watching.

Removeram o tumor, mas pode voltar.
They removed the tumor, but it can come back.

Limparam a ferida na testa e removeram um corpo estranho.
We cleaned the head wound and removed a foreign object.

Eles removeram o gerador de laser.
They removed the laser generator.

Então, nos anos 60, os administradores iluminados removeram aquelas barreiras.
Then, in the 1960s, enlightened administrators removed those barriers.

Eles removeram os geradores de laser.
They removed the laser generators.

No segundo incident, os vandals removeram o encanamento de cobre do edifício.
In the second incident, the vandals removed copper piping from the building.

Eles removeram todos os quistos que conseguiram.
They removed all the cystiks.

Eles só removeram um pedacinho: renascimento.
Only they removed little bit- rebirth.

Removeram um hematoma por detrás de meu olho.
They removed a hematoma from behind my eye.

E não removeram absolutamente nada?
And nothing, absolutely nothing, has been removed?

Removeram esferas de rolamentos da perna de um paciente.
Removing ball bearings from a patient's leg.

Em seguida, eles removeram o meu coração e dividi-lo aberto.
Then they removed my heart and split it open.

Mas removeram todas essas formas de identificação- por algum motivo.
But all of these identifying features have been removed for a reason.

Em seguida, eles removeram o meu coração e dividi-lo aberta.
Then they removed my heart and split it open.

Eles removeram o rei do cargo e votou para aprisionar a família real.
They removed the king from office and voted to imprison the royal family.

Os assassinos removeram tudo o que o identificasse.
The killers were very meticulous in removing all identifying objects.

Removeram todos os fragmentos de bala e dizem que não há lesões permanentes.
They removed all the bullet fragments, and they say there is no permanent damage.

Lojistas do Texas removeram todos os produtos relacionados ao radialista.
Texas retailers removed products related to Stern.

Eles removeram quase 30cm de intestino necrosado.
They removed almost a foot of necrotic bowel.

Fiquei danado quando removeram os meus livros da biblioteca da Academia!
I was furious when they removed my books from the academy library!

Seus servos o removeram do carro e pondo-o no seu segundo carro, o trouxeram a Jerusalém. Ele morreu, e foi sepultado nos sepulcros de seus pais. E todo o Judá e Jerusalém prantearam a Josias.
So his servants took him out of the chariot, and put him in the second chariot that he had, and brought him to Jerusalem; and he died, and was buried in the tombs of his fathers. All Judah and Jerusalem mourned for Josiah.

Как использовать "removeram" в предложении

Apesar da radiação e os lasers que removeram o tumor terem me deixado cego deste olho, apenas em casos raríssimos esse tipo de câncer entra em metástase.

quero tenta entra no facebook antigo no consigo mais removeram o meu email oq eu posso fazer agora.

Pouco tempo depois, empresas como Mozilla, Opera e Google removeram as extensões da Avast e AVG (subsidiária da Avast) de suas lojas.

As fortificações construídas pelos russos, a terra que estes removeram, as divisões que foram reconstituídas, tudo é inútil.

Vocês removeram com sucesso todas as barreiras e se uniram com um objetivo comum.

Seria algo como, (+4) + (-3) = (+1) só que pra facilitar a aprendizagem te ensinaram que seria assim: 4-3=1 (simplesmente removeram os + da equação).

Anteriormente, essa honra foi para a Nasdaq, mas eles removeram a ferramenta com uma reformulação do site e não consigo encontrá-la novamente.

Depois, os irmãos retiraram o quadro de 90 kg (incluindo a moldura e vidro de proteção) da parede, removeram a tela com a Mona Lisa e esconderam embaixo de um cobertor.

Então, eles me removeram do shopping e me colocaram em um banco.

Taxa de remoção: Representa a porcentagem de inscritos em determinada lista que removeram sua inscrição.