RESGATAMOS на Английском - Английский перевод

• we rescued
• we recovered
• we rescue
• redeemed him

Примеры использования Resgatamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nós resgatamos-te.
We rescued you.

Não, explicar-lhe-emos como é que a resgatamos.
No, no, we will explain to her how we rescued her.

Resgatamos uma sobrevivemte.
We're rescuing a survivor.

Como é que resgatamos a Piper?
How do we get Piper back?

Resgatamos todos os passageiros.
All passengers were rescued.

Digamos que resgatamos a Princesa.
Lets just say we rescue the Princess.

Resgatamos um dos membros de sua tripulação.
We rescued one of your crew members.

Opal, Beifong e eu resgatamos todos.
Opal, Beifong, and i Rescued everyone.

Nós resgatamos mais de 550 ursos.
We rescued over 550 dancing bears.

Seguimos a camioneta, resgatamos o Travis.
We follow the truck, we rescue Travis.

Nós resgatamos o Louis e a Rebecca.
We have recovered Louis and Rebecca.

Estas impressões não estavam entre os itens que resgatamos.
These printouts were nowhere in the items we recovered.

Em Agosto, resgatamos três jovens moças.
In August, we rescued three young women.

Graças a Deus e com a ajuda dos meus colegas, resgatamos os soldados".
Thanks to God and to help from my colleagues, we rescued the soldiers.

Resgatamos o filho dele no sul de França.
We… we rescued his son in the south of France.

Anos depois, resgatamos Icheb dos Borg.
A few years later, we rescued lcheb from the Borg.

Resgatamos o novo contacto que está com o Bravo e a refém?
Do we extract new contact with Bravo and hostage?

Excepto que nós a resgatamos do deserto, e eles não.
Except we pulled her out of the desert and they didn't.

Ou resgatamos o Jack e o dinheiro, ou nada.
Either we get Jack and the cache or we get nothing.

Tudo começou quando a resgatamos daquelas instalações.
All this started when we rescued her from that facility.

E o resgatamos com outro sacrifício importante.
And We redeemed him with a great sacrifice.

A sadhana Tattwa Shuddhi é a prática que resgatamos do oceano de sofrimento.
The sadhana Tattwa Shuddhi is the practice that we rescued from the ocean of suffering.

E o resgatamos com outro sacrifício importante.
Then We redeemed him with a momentous sacrifice.

É a prática que resgatamos do oceano de sofrimento.
It is the practice that we rescued from the ocean of suffering.

Resgatamos a minha sobrinha, e devolvemos à família.
We are rescuing my niece, bringing her back to the family.

Ao mesmo tempo que resgatamos, Karl Schrute e Troy Parker.
The same time that we rescued Karl Schrute and Troy Parker.

Resgatamos milhares de almas perdidas no plano astral.
We have rescued thousands of souls lost in the astral plane.

Mariá- Mais um filho que resgatamos das trevas e levaremos para outro orbe.
Mariah: we have rescued another son from darkness to another globe.

Resgatamos animais de matadouros, jardins zoológicos, laboratórios.
We rescue animals from slaughterhouses, zoos, labs.

Em nome de Jesus resgatamos as almas perdidas do Seu Aprisco.
On behalf of Jesus, we rescue His lost sheep.

Как использовать "resgatamos" в предложении

Não resgatamos Alleria, mas ao menos temos prova de que estava lá.

Resgatamos esse texto para você entender melhor como funciona o processo de decisão de compra do cliente e, assim, se preparar melhor para vender mais.

Resgatamos um pouco da memória de Lev no artigo de Airton De Grande sobre nosso patrono – recentemente cedido pelo autor ao nosso acervo.

Resgatamos a confiança dos jogadores e isso é importante”, afirmou.

Em março, resgatamos uma espécie de bagre que não tinha sido catalogado na campanha de fevereiro.

Um dia eu a vi no cio,na rua, com uns 8 cães atrás dela, paramos e a resgatamos.

Experimentação, diálogo, incentivo, interesse, participação, mudanças, possibilidades, resultados e comprovações estão presentes em todos os relatos que resgatamos com os pesquisadores.

Resgatamos o alferes, mas devido à singularidade da entidade que o habita pedi instruções à Frota que me ordenaram a aguardar a sua chegada.

Hoje, resgatamos nossa essência e temos o prazer de apresentar a você a nossa nova marca.

Nas poucas semanas desde que nossos parques fecharam, resgatamos dezenas de animais, incluindo: quatro peixes-boi, sete leões-marinhos e sete focas-elefante.