RESPIRATÓRIO на Английском - Английский перевод

• respiratory
• breathing

Примеры использования Respiratório на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Fluido respiratório.
Breathing fluid.

Respiratório agudo.
Respiratory distress9.

É fluido respiratório.
It's breathing fluid.

Alterações na Resistência Aérea Nasal e padrão respiratório.
Changes in the NAR and the breathing pattern.

Componente respiratório.
Respiratory component.

Ele está respirando, mas ele é em desconforto respiratório.
He's breathing, but he's in respiratory distress.

Grupo respiratório n 121.
Respiratory group n 121.

Para medir o teu ritmo respiratório.
To measure your breathing rate.

Monitor respiratório,"devibulador.
Breathing monitor, devibullator.

Um respirador ou um tubo respiratório.
A respirator or breathing tube.

Sistema respiratório- congestão nasal, febre;
Respiratory system- nasal congestion, fever;

Órgãos principais do sistema respiratório.
Main organs of the respiratory system.

Aloe F. Distúrbio respiratório sono-dependente.
Aloe F. Breathing disorder sleep-dependent.

Teremos que diminuir o nosso ritmo respiratório.
We will have to slow our breathing.

Rins, sistema respiratório, o sistema excretor.
Kidneys, respiratory system, the excretory system.

Órgãos restaurados do sistema respiratório.
Restored organs of the respiratory system.

Adequado para sistema respiratório e outras infecções.
Suitable for Respiratory system and other infections.

Estimula o coração e o sistema respiratório.
Stimulates the heart and respiratory system.

Síndrome de sofrimento respiratório agudo, edema pulmonar.
Acute respiratory distress syndrome, pulmonary oedema.

Nós adicionamos uma nova seção de nosso site: sistema respiratório.
We added a new section to our website: Respiratory System.

Eu tenho um sistema respiratório funcional.
I have a functional respiratory system.

Os respiradores portáteis podem ser necessários no suporte respiratório.
Portable ventilators may be required to support breathing.

Segunda dose de fluido respiratório completa.
Second dose of breathing fluid complete.

Equipamento respiratório Todo o tipo de tesouras ou canivetes.
Breathing equipment All types of scissors or penknives.

Sim, problemas no peito como problema respiratório ou o quê?
Yes, chest problem like breathing trouble or what?

Infecção do tracto respiratório superior incluindo faringite e sinusite.
Upper respiratory tract infection including pharyngitis and sinusitis.

É exactamente por isso que é necessário utilizar equipamento respiratório autónomo.
That is why self-contained breathing equipment is needed.

Doenças de sistema respiratório(pulmões e tubos bronquiais);
Diseases of respiratory system(lungs and bronchial tubes);

Seu coração e seus nervos vasomotores e seu aparelho respiratório pode funcionar.
Its heart, its nerves vasomoteurs, its breathing apparatus can function.

Esforço respiratório que sugere obstrução das vias aéreas superiores por edema.
Breathing effort that suggests upper airway obstruction by swelling.

Как использовать "respiratório" в предложении

Infecções do trato respiratório inferior - traqueíte (inflamação da traqueia), bronquite ( bronquite ), pneumonia (pneumonia, incluindo pneumonia pneumocística causada por pneumoniae carinii).

A posição deitada favorece o correcto desenvolvimento da coluna e sistema respiratório.

Destas, 70% correspondem a infecções do trato respiratório, em especial as faringotonsilites.

Fisiologia humana: sistema circulatório, sistema excretor, sistema endócrino, sistema nervoso, sistema digestório, sistema respiratório e sistema reprodutor e métodos contraceptivos, DSTs e AIDS.

Com um câncer no sistema respiratório, não pôde mais trabalhar e, após viver na rua, acabou internado no HRAN.

Kelvin remove o seu aparelho respiratório e a roupa de proteção HAZMAT em uma área "não segura" sem nenhuma hesitação assim que se afasta da escotilha O Cisne.

Tal espécie de peixe tem um sistema respiratório altamente evoluído que pode tomar oxigênio diretamente do ar, assim como os animais terrestres.

Os resultados permitiram concluir que o padrão respiratório afeta o desempenho de atletas jovens.

Relação que existe entre o sistema circulatorio e respiratório.

O ex-prefeito de Petrolina estava internado desde o último sábado (18), no Hospital Dom Tomás, por causa de um desconforto respiratório causado por uma pneumonia.