RESPIREM на Английском - Английский перевод

• breathe
• take a breath
• to breath

Примеры использования Respirem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Respirem juntos.
Breathe together.

Relaxem, respirem.
Relax, breathe.

Respirem fundo.
Breathe it deeply.

Um, dois, respirem.
One, two, breathe.

Respirem normalmente.
Breathe normally.

Relaxem e respirem.
Relax and breathe.

Respirem todos!
Everybody take a breath!

Duvido que respirem o mesmo ar.
Don't breathe the same air.

Respirem naturalmente.
Breathe naturally.

Calma, cavalheiros, respirem.
Easy, gentlemen. Take a breath.

Não respirem mais!
No more breathing!

Agora, com os olhos fechados, respirem lentamente.
Right. Now, with your eyes closed, breathe in slowly.

E respirem, senhoras.
And breathe, ladies.

Mantenham os olhos fechados, respirem lentamente e relaxem.
Keep your eyes closed, breathe slowly and relax.

Respirem do umbigo.
Breathe from the navel.

Por favor, respirem agora com elas….
Please take a breath with is now….

Respirem o ar fresco.
Breathe in the fresh air.

Faça com que respirem num saco de papel.
Get them to breathe into a paper bag.

Respirem todos fundo.
Everybody, take a breath.

Fechem os olhos e respirem pelo centro do vosso coração.
Close your eyes and breathe through your heart's center.

Respirem, não se movam.
Take a breath. Don't move.

Coloquem-nas sobre a boca e o nariz e respirem normalmente.
Place it over your mouth and nose, and breathe normally.

E respirem normalmente!
And breathe normally!

Projetos individuais, excecionais, que respirem o lugar e o tempo.
Individual, exceptional projects that breathe place and time.

Respirem todos fundo.
Everybody, just take a breath.

Rede: Permite que frutas e vegetais respirem durante o transporte.
Net: Allow fresh fruit and vegetables to breath during transportation.

Respirem, respirem, respirem.
Breathe, breathe, breathe.

Agora, vocês dois fiquem aí bem quietos… e respirem pelo nariz.
NOW, YOU TWO STAND THERE VERY QUIETLY AND BREATHE THROUGH YOUR NOSE VERY.

Respirem normalmente, rapazes.
Just breathe normal, fellas.

Em bebês, ocorre com bastante frequência e impede que respirem e comam adequadamente.
In infants, it occurs quite often and prevents them from breathing and eating properly.

Как использовать "respirem" в предложении

Temos como objetivo que as pessoas vivam, respirem e abracem o código genético de Palmela, numa viagem ao passado e à nossa valiosa herança histórica”, realça.

Respirem fundo e agradeçam a si mesmos pelo seu excelente trabalho.

Sintam o amor, respirem, sintam vivos e amados.

Um eletricista vai até a UTI de um hospital, olha para os pacientes ligados a diversos tipos de aparelhos e diz-lhes: Respirem fundo: vou trocar o fusível.

Parem e respirem, respirem em sua grande Presença EU SOU, que reside dentro e acima de vocês e saibam que são uma e a mesma coisa.

Procuramos parceiros que respirem este mesmo orgulho e se pautem pela mesma paixão.

Use produtos bactericidas Use meias de algodão As meias de algodão absorvem melhor o suor dos pés e permitem que eles respirem.

Respirem a Vida, respirem a Verdade, pois vocês são o Caminho, a Verdade e a Vida.

Que elas os respirem pelos cinco sentidos, que elas o bebam, que elas se saturem dele.