RIRAM на Английском - Английский перевод

• laughed
• laugh
• giggled

Примеры использования Riram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles riram.
They laughed.

Riram juntos.
They laughed together.

Ambos riram.
They both laugh.

Eles riram um bom bocado.
They were laughing pretty hard.

Ambos riram.
They both giggled.

Riram até às lágrimas.
They laughed till they cried.

Os alunos riram.
The students laughed.

Eles riram de mim.
They laughed at me.

E as pessoas riram.
And people laughed.

Elas riram de mim.
They laughed at me.

Os soldados riram.
The soldiers laughed.

Todos riram de Tom.
Everybody laughed at Tom.

Tom e Maria riram.
Tom and Mary laughed.

As duas riram e então olharam uma para a outra.
They both laugh and then look to each other.

Os três homens riram.
The three men laughed.

Mas os elementos riram, rugiram e trovejaram.
But the elements laughed, roared and thundered.

As amigas do Tom riram.
Tom's friends laughed.

Meus amigos riram, não acreditaram que eu faria.
My friends laughed, they didn't think I would.

Os amigos do Tom riram.
Tom's friends laughed.

Não sei por que riram, até que um rapaz disse.
I don't know why they laughed, until the guy started.

Vocês os dois nunca riram?
You two never laugh?

Mas todos eles riram, vendo o embaraço no meu rosto.
But they all laughed, seeing the embarrassment on my face.

Todos os alunos riram.
The students all laughed.

As pessoas riram e pensaram:"Que introdução estranha.
People were laughing and staring at, like,"This is a weird opening.

Eu sei, as pessoas riram.
I know, people laughed.

Esta noite, riram-se. Amanhã, mandam tweets.
Tonight they were laughing, tomorrow they will be tweeting.

As outras crianças riram.
The other children laughed.

Eles riram, comeram uma refeição saborosa, e o sexo era muito lento, mas esperávamos que nós caminhassemos e ficássemos melhor….
They giggled, ate a tasty meal, and sex was very sluggish but hoped we would hike and get better….

Os outros estudantes riram.
The other students laughed.

Então todos riram muito.
Then everybody burst out laughing.

Как использовать "riram" в предложении

Vocês riram quando eu disse que estive num cristal por 100.000 anos.

Anna Cláudia Asth, membro da equipe de Educação Infantil, disse que foram vários os momentos de emoção, quando professores riram e choraram com os relatos e apresentações.

Vários riram de suas palavras, mas ele foi o último a rir.

Foram tantas vezes em que riram de mim na escola ou na casa dos meus avós!

Os fãs adoraram a partilha e riram com as observações finais de Rita Ferro Rodrigues.

Isso é muito vulgar para um príncipe – disse Maggie. - Tudo bem, John Maurice – eles riram-se, e eu também exprimi um pequeno sorriso – Um dia eles encontraram-se.

Ele veio agora em misericórdia revelando-se a Si mesmo à Igreja; riram e zombaram Dele.

Apesar de terem atrasado a partida momentaneamente, alguns jogadores riram da situação e outros até pararam para acariciar os cães.

Aquele de quem sonha em meio às impossibilidades. É certo que nem todas riram ou fizeram brincadeiras, mas o brilho estava lá.

Todos que riram, se encantaram e dançaram nos dois palcos.