SANGUINÁRIA на Английском - Английский перевод

• bloody
• bloodthirsty
• bloodroot
• sanguinary

Примеры использования Sanguinária на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ah, sanguinária, sim.
Ah, bloodthirsty, yes.

A Catatua Sanguinária!
The"Crimson Cockatoo!

À esquerda do pentagrama e do frasco de sanguinária.
Just to the left of that scary pentacle and the jar of bloodroot.

A imprensa é sanguinária, Sofia.
The press are bloodthirsty, Sofya.

Elas vão ter muita diversão sanguinária.
They will have a lot of bloody fun.

Uma vingança sanguinária. O que achas, Amara?
The blood feud, what do you think, Amara?

Bela, cala essa bocarra sanguinária.
Bela, shut your blood hole.

Essa besta sanguinária matou o meu filho e comeu-o!
That bloody beast killed my child and ate it!

Pira-te, Maria Sanguinária.
Piss off, Bloody Mary.

Todos vítimas da ação policial que foi brutal, violenta e sanguinária.
Victims all of bloody violence and the brutal police.

Não adicionaste mais sanguinária, pois não?
You didn't add more bloodroot, did you?

Mary, a Sanguinária, ainda era rainha e a nossa futura Gloriana estava em desfavor.
Bloody Mary was still queen and our future Gloriana was out of favor.

Acho que chama-se sanguinária.
I think it's called bloodroot?

O Gancho e a tripulação sanguinária dele foram a terra, deixando o Jolly Roger sem guarda.
Hook and his bloodthirsty crew went ashore leaving the Jolly Roger unguarded.

Somos uma espécie sanguinária.
Face it, we're a species of bloodletters.

Você está pronto para a sanguinária aventura com o jogo Vampires Vs Zombies?
Are you ready for a the blood-thirsty adventure with the game Vampires Vs Zombies?

Estava em casa a ver"Fúria Sanguinária 2.
I was at home watching Blood rage Two.

A rapariga é tão sanguinária como qualquer vampiro.
Girl's as bloodthirsty as any vampire.

Não imaginava que fosses tão sanguinária.
I had no idea you were so bloodthirsty.

Ai da cidade sanguinária, da caldeira, que está enferrujada por dentro, e cuja ferrugem não saiu dela!
Woe to the bloody city, to the caldron whose rust is therein, and whose rust is not gone out of it!

Que acção precipitada e sanguinária foi essa?
What a rash and bloody deed is this!

Ele vai melhorar a nossa lagarta e fornecê-la com espinhos afiados, e então é hora de organizar intrusos vingança sanguinária.
It will improve our caterpillar and provide her with sharp spines, and then it's time to arrange intruders bloodthirsty revenge.

A classe operária conhece a fúria sanguinária da reação burguesa.
The working class knows bloodthirsty rage of bourgeois reaction.

Somente se vocês trabalharem juntos, vocês irão superar as encarnações de pesadelo daquela descendência sanguinária do puro mal!
Only if you work together will you overcome the nightmarish embodiments of that bloodthirsty offspring of sheer evil!

A guerra é a projeção espetacular e sanguinária de nosso viver cotidiano.
War is the spectacular and bloody projection of our everyday living.

Através da prática delituosa e sanguinária dos"cultos satânicos", criaturas inocentes são sacrificadas, vertendo seu sangue para satisfazer e alimentar esses irmãos deformados das trevas.
Through the bad and sanguinary practice of"satanic cults", they scarify innocent creatures, whose blood nourishes the deformed beings of darkness.

É esquecido o objeto de sua ira sanguinária.
The objects of their murderous rage are forgotten.

Papaveraceae Gêneros: Papaver, Argemone, Meconopsis, Sanguinária, Bocconia, Roemeria, Glaucium, Chelidonium, Hypecoum Ordem 10.
Papaveraceae Genus: Papaver, Argemone, Meconopsis, Sanguinária, Bocconia, Roemeria, Glaucium, Chelidonium, Hypecoum Ordo 10.

O Talibã do Paquistão assumiu a responsabilidade por este ato de sanguinária selvageria.
The Pakistan Taliban has claimed responsibility for this act of bloodthirsty savagery.

Fiz tudo como mandou, adicionei mais sanguinária para fazer o Rei dormir, mas a Rainha deu-lhe um tónico diferente, uma coisa que eu nunca tinha visto.
I did everything as you said, added more bloodroot to make the King sleep, but the Queen gave him a different tonic, something I have never seen before.

Как использовать "sanguinária" в предложении

Do reinado de Maria I, a Sanguinária, nada de curioso a não ser o drink que leva seu nome: o blood-mary.

Toda a descrição do local, toda aquela encenação teatral sanguinária, tudo é imponente e imortal.

Criaturas assassinadas por não terem aplaudido a tirania sanguinária do general Videla. “Não morreram, foram mortas.” Desaparecidos.

A redemocratização do Brasil foi uma luta sanguinária.

Qual foi a garantia de que a mulher que quis preservar a criança da partilha sanguinária era a mãe biológica?

O presidente francês indicou que a intervenção israelense em Gaza "não reforça a segurança de Israel", enquanto provoca "uma tragédia humanitária, inútil e sanguinária".

Artigo editado a partir de: “Mary, sanguinária ou Filha das Circunstâncias?”.

Essa versão mais sanguinária e assombrosa me fascinou e me fez gostar ainda essa foi a resenha do livro escolhido para trilheiros urbanos estou lendo.

As marcas deixadas por onde passa é de uma mulher sanguinária e temida, mas por baixo de toda essa máscara, existe uma mulher machucada e magoada.

Tenho certeza de mais cedo ou mais tarde, a Turquia mergulhará numa guerra civil, tão sanguinária quanto a da Síria e Iraque.