SE APAIXONAR на Английском - Английский перевод S

Прилагательное
se apaixonar
fall in love
falling in love
falls in love
fell in love
passionate
passional
apaixonante
paixão
um apaixonado
ardente
impetuoso
apaixonado
dedicada
fervorosos
would fall
cairia
recairia
seriam abrangidas
diminuiria
se apaixone
caberia

Примеры использования Se apaixonar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Você vai se apaixonar.
You're gonna fall in love.
É porque ele não tem a capacidade de se apaixonar.
Tis said he has no passionate parts.
Você se apaixonar por alguém.
You fall in love with somebody.
Aqui você vai se apaixonar.
Here, you will fall in love.
E se ele se apaixonar Hoje à noite.
And if he falls in love tonight.
Não dou A mais por se apaixonar.
I'm not giving A+ for falling in love.
Você vai se apaixonar pelo Meow.
You will fall in love with Meow.
Já era hora desse rapaz se apaixonar.
It's about time that boy fell in love.
As mulheres se apaixonar por captador.
Women fall in love with pickup.
Ele não pode tocar nos óculos até ele se apaixonar!
He cannot tip his shades until he falls in love!
Ela tinha que se apaixonar agora?
Did she have to fall in love now?
De se apaixonar, e suas namoradas serem tiradas.
Of falling in love, and your sweethearts' tirades.
Acha que ele vai se apaixonar por mim?
Do you think he will fall in love with me?
Amar é muito mais do que simplesmente se apaixonar.
Love is much more than just falling in love.
Antes de ela se apaixonar pelo Anton.
Before she fell in love with Anton.
Está tentando se proteger de se apaixonar.
You are trying to protect yourself from falling in love.
E se ela se apaixonar por mim?
What if she falls in love with me?
Se apaixonar é a coisa mais natural do mundo.
Falling in love is the most natural thing in the world.
Então, se Tess se apaixonar pelo Doutor.
So if Tess falls in love with Doc.
Mas se apaixonar e seduzir uma miúda É muito empenho e trabalho duro.
But falling in love and seducing a girl is too much commitment and hard work.
Você acha que poderia se apaixonar por mim?
Do you think you could fall in love with me?
Ah sim… se apaixonar, não é maravilhoso?
Ah yes… falling in love, isn't it wonderful?
Isso não o impediu de se apaixonar por ti.
That has not stopped him falling in love with you.
Você vai se apaixonar por hotel Valentine.
You will fall in love with Valentine hotel.
Meyer estava procurando uma atriz que fosse bonita o bastante para ser plausível Kirk se apaixonar por ela e também pudesse parecer inteligente.
Meyer was looking for an actress who looked beautiful enough that it was plausible a womanizer such as Kirk would fall for her, yet who could also project a sense of intelligence.
Você irá se apaixonar profundamente com um DelEs.
You will deeply fall in love with one of them.
E se ninguém se apaixonar por mim?
What if nobody ever falls in love with me?
Se ele se apaixonar pela rapariga nova, pode ser que pare de perseguir a Kate.
If he would fall for the new girl, He might actually stop chasing kate.
E se um deles se apaixonar por você?
And what if one of them fell in love with you?
E se ele se apaixonar por outra pessoa enquanto está namorando com ele?
What if he falls in love with someone else while you're dating him?
Результатов: 661, Время: 0.0496

Как использовать "se apaixonar" в предложении

Porem um homem nunca deveria se apaixonar por uma gueixa.
O funkeiro volta todo romântico em "Química". "A composição conta a história de um cara que, depois de algumas decepções amorosas, conhece uma pessoa interessante e volta a se apaixonar.
E é ele também que faz ela se apaixonar.
Conforme Sun Li começa a conhecer o lado mais amável e gentil do cruel governante, ela começa a se apaixonar por ele.
Em alguns casos, existem pessoas que até já chegaram a se apaixonar, e a conversa se tornava assim mais fluente todos os dias.
Tem uma briga com Micro-Ice depois que este descobre que Jock está começando a se apaixonar por May.
Venham se apaixonar por essa mãe leoa também.
Mas as coisas se complicam quando ele começa a se apaixonar por ela e encontra motivos para permanecer vivo.
Ou melhor, uma gueixa nunca deveria se apaixonar por um homem.
Aprender um novo idioma, ler um livro, ouvir música sem pressa, se apaixonar por arte, comprar flores pra si mesma.

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Se apaixonar

cair no amor fall in love queda no amor
se apaixonaremse apaixonasse

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский