SEMPRE PODE CONFIAR на Английском - Английский перевод

• can always rely
• can always trust

Примеры использования Sempre pode confiar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você sempre pode confiar em mim.
You can always rely on me.

Qualidade superior em que você sempre pode confiar.
Superior quality you can always trust.

Você sempre pode confiar nos caras no e-stim. co.
You can always rely on the guys at e-stim. co.

É por isso que Xin Rui Yue é a empresa que você sempre pode confiar.
That is why Xin Rui Yue is the very company you can always trust.

Gabriele sempre pode confiar no conselho de seus amigos.
Gabriele can always rely on the advice of her friends.

A constituição e as próprias forças são em que cada um de nós sempre pode confiar.
The constitution and own forces are that, on what each of us can always rely.

Sempre pode confiar em Tom Blue para qualquer pecado.
You can always rely on… Tom Blue for wrongdoing of any nature.

No entanto, no caso de você perder dados, você sempre pode confiar na ferramenta Remo Recover Mac.
However, in case you lose data, you can alway rely on Remo Recover(Mac) tool.

Você sempre pode confiar em nossos colegas onde quer que você esteja.
You can always rely on our colleagues wherever you are.

A remoção da celulite é aquele em que você pode confiar e sempre pode confiar.
The cellulite removal is the one that you can trust and you can always rely on.

Você sempre pode confiar em Bangkok para levar seu jantar a um novo nível.
You can always rely on Bangkok to take dining to the next level.

Nós oferecemos os seguintes serviços que você, como nosso cliente atual ou futuro sempre pode confiar.
We are offering the following services that you, as our current or forthcoming customer always can rely on.

Você sempre pode confiar nas entregas da Sex Toys UK para chegar assim, pois é um serviço muito discreto.
You can always trust deliveries from Sex Toys UK to arrive like this as it is a very discreet service.

Independentemente do sistema pelo qual tenha decidido, vocÃa sempre pode confiar na tecnologia sofisticada da SSI SCHÄFER.
Regardless of which system you ultimately choose, you can always rely on the sophisticated and proven technology from SSI SCHAEFER.

Você sempre pode confiar nas entregas da Sex Toys UK para chegar assim devido ao seu serviço muito discreto.
You can always trust deliveries from Sex Toys UK to arrive like this due to their very discreet service.

Dos discos Slim populares à capacidade e mobilidade impressionantes dos discos portáteis, você sempre pode confiar na família Backup Plus.
From the popular Slim drives to the ridiculous capacity and mobility of the Portable drives, you can always rely on the Backup Plus family.

Além disso, este é o que você sempre pode confiar, especialmente se estiver planejando se submeter a esse procedimento para matar totalmente a causa raiz da celulite.
Also this is the one that you can always rely especially if you are planning to undergo such procedure to fully kill the root cause of the cellulite.

Convidamos não só os usuários finais, mas também parceiros comerciais para desfrutar desta segurança- porque você sempre pode confiar no padrão de qualidade do mercado e líder da inovação.
We invite not only end users, but also trade partners to enjoy this safety- because you can always rely on the quality standard of the market and innovation leader.

Além disso, você sempre pode confiar seu smartphone a profissionais que, por um pouco de dinheiro, restaurarão rapidamente todos os dados, se, é claro, for possível.
In addition, you can always entrust your smartphone to professionals who, for a little money, will quickly restore all the data, if, of course, it will be possible.

Seja para coletar, limpar ou carregar recipientes vazios, agendar transportes internos ou operar armazéns de peças de reposição, você sempre pode confiar na nossa orientação e desempenho profissional.
Internal Logistics No matter whether empties need to be collected, cleaned and loaded, internal transports scheduled or spare parts stores operated, you can always rely on our advice and professional performance.

Isto significa que quando se lança novos telefones móveis ou sistemas operativos(tanto iOS como Android) sempre pode confiar em nossas soluções estarán atualizadas e são compatíveis com as últimas tecnologias Confiabilidade.
This means that when new mobile phones or operative systems are released(both iOS& Android) you can always trust that our solutions are up to date and compatible with current technologies.

Na DHL, oferecemos soluções de acordo com as necessidades dos clientes de PMEs e, com nossa reputação de excelência no atendimento ao cliente, você sempre pode confiar que seremos o parceiro perfeito para seus negócios.
At DHL, we offer solutions to fit the needs of small and medium sized customers and, with our reputation for excellence in customer service, you can always trust we will be the perfect partner for your business.

Esses clientes sempre podem confiar na tecnologia LED, desenvolvida pela OKI.
These customers can always rely on the highly precise LED output for which OKI is known.

Eu sempre posso confiar em você, em todos os interesses.
I can always trust you to have my best interests at heart.

Eu sempre posso confiar neles por um bom tempo e conselhos honestos.
I can always rely on them for a good time and honest advice.

Eu sempre posso confiar nas entregas do Latex, Leather.
I can always trust deliveries from Latex, Leather.

Duas coisas que você e seus clientes sempre podem confiar em.
Two things that you and your customers can always rely upon.

Sempre pude confiar em ti para fazeres a coisa certa.
I could always trust you to do the right thing.

Sempre podemos confiar um no outro.
We could always trust each other regardless of our station.

Sempre pude confiar em ti, Callen.
I could always trust you, Callen.

Как использовать "sempre pode confiar" в предложении

Um serviço que você sempre pode confiar.

Você sempre pode confiar em nós ao fazer negócios conosco.

Para trazer essa beleza de volta, você sempre pode confiar em aloe vera.

No trabalho, ele é considerado um dos melhores funcionários, você sempre pode confiar nele.

Você sempre pode confiar em produtos vivos saudáveis ​​da Panasonic para ajudá-lo a monitorar sua saúde física no conforto de sua própria casa.

Você sempre pode confiar no pessoal de suporte.

Quando uma pessoa é pontual, as pessoas o tratam melhor e são mais abertas e confiantes, porque sabem que você sempre pode confiar em tal pessoa.

A EVAX combina estes materiais nos seus produtos, conseguindo um design exclusivo que proporciona a comodidade e a proteção em que sempre pode confiar.

Por exemplo, em vez de ir ao supermercado ou tirar leite da laticínios, você sempre pode confiar em seus aplicativos móveis para obter as coisas necessárias à sua porta.

São hotéis de 4 e 5 estrelas que você sempre pode confiar de olhos fechados! - Renaissance Washington DC Dupont Circle Hotel - Vinoy Renaissance St.