Примеры использования Sentar-se на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Venha sentar-se.
Come have a seat.Sentar-se depois dela antes?
Sat after her before?Ele devia sentar-se.
He should sit.Pode sentar-se na minha cama.
You can sit on my bed.Fiz. Pode sentar-se.
You may be seated.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
reserva-se o direito
hotel situa-se
posição sentada
raio se passa
o hotel situa-se
tornou-se parte
conselho congratula-se
sinta-se à vontade
tornou-se membro
família mudou-se
Больше
Использование с наречиями
sinta-se livre
cadastre-se agora
sentir-se melhor
torna-se ainda
tornou-se popular
tornou-se evidente
sentir-se bem
tornou-se claro
sentar aqui
tornando-se assim
Больше
Использование с глаголами
quer se trate
ver se consigo
havia se tornado
ver se há
quer se tornar
registra-se para discutir
prepare-se para dançar
verificar se há
saber se há
acabou se tornando
Больше
Sentar-se passivamente não é mais uma opção.
Sitting passively is no longer an option.Você pode sentar-se aqui.
You can sit here.Se quiser falar com ela, pode sentar-se.
If you want to talk to her, you can have a seat.Podem sentar-se aqui.
Please be seated here.Deixe a Srta Eyre sentar-se.
Let Miss Eyre be seated.Pode sentar-se aqui.
You can have a seat here.Agora podem sentar-se.
You may now be seated.Podem sentar-se os dois.
You can both have a seat.Talvez deva sentar-se.
Maybe you should have a seat.Ou sentar-se durante todo o dia um e nada para cozinhar?
Or sit all day one and nothing to cook?Você deve sentar-se aqui.
You should sit here.Sentar-se em tronos ou acentos elevados e luxuosos.
Sitting on high or luxurious thrones or seats.Amém! Vocês podem sentar-se.
Amen! You may be seated.A Amy pode sentar-se ao meu colo.
Amy can sit in my lap I.A testemunha pode sentar-se.
The witness may be seated.Venham sentar-se na mesa.
Come, come, have a seat at the table.Muito bem, podem sentar-se.
All right, you may be seated.Ele devia sentar-se com os rapazes.
He should sit with the boys.O Sr. Brewster pode sentar-se.
Mr. Brewster may be seated.A partir de sentar-se para o bar.
From sitting for the bar.Mas, Conchita, você é que veio sentar-se ao meu colo.
But, Conchita, you came and sat in my lap.Você queria sentar-se aqui e dizer:"Não, esqueça.
You wanna sit here and say,"No, forget it.A audiência adora sentar-se em cadeiras.
Audiences love sitting in chairs.Ele chega a sentar-se à espera dele todas as noites.
He actually sits up every night and waits for him.Qual é a primeira a sentar-se na minha cara?
Who's sitting on my face first?
