SENTAREI на Английском - Английский перевод

• will sit

Примеры использования Sentarei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu sentarei ali.
I will sit over there.

Se gentilmente permitir-me, sentarei ao pé da mesa.
If you will kindly allow me, I will sit at the foot of the table.

Me sentarei no meu lado do sofá.
I will sit on my side of the sofa.

Senta-se e pensa- e do que sou pior, realmente eu algo não pode, aqui agora quando me sentarei!
You sit and think- and than I am worse, really I something cannot, here now as I will sit down!

Creio que me sentarei aqui de novo.
I think I will sit here again.

Sentarei em baixo e você em cima.
I will sit downstairs and you upstairs.

Considerou que me sentarei e me sentarei em Koshelev.
He considered that I will sit and sit in Koshelev.

Sentarei-me junto ao próprio Fuhrer.
I will rise and sit beside Hitler himself.

Num par de dias estarei a caminho da minha casa, em Tennessee, onde me sentarei no meu alpendre e acabarei os meus dias em paz e prosperidade.
Couple more days, I will be heading back to my home in T ennessee where I will sit on my porch and live out my days in peace and prosperity.

E me sentarei junto à minha mãe junto às águas calmas.
And I will sit with my mama§§ By the still, still waters§.

Tudo procede daquela vida falsa de alguém que disse:"Eu subirei aos céus, e exaltarei o meu trono acima das estrelas de Deus; e sentarei sobre o monte da congregação….
It all comes from that false life of the one who said:"I will ascend into heaven, I will exalt my throne above the stars of God; and I will sit upon the mount of congregation….

Somente me sentarei à sua mesa porque não tenho outra alternativa.
I will sit at your table only because I have no choice.

Eu deixo estar, tento deixar estar Eu serei quente ao seu toque, você diz que penso demais, me chame de"querida" E tudo estará bem a partir que você andar na rua Até lá eu sentarei e esperarei a noite toda com minha xícara de chá.
I let it be, try to let it beI be hot to your touch, you say I think too much, call me'baby'And it will all be fine once you are walking up the street'til then I will sit and wait all night with my cup of tea.

Sentarei-me, sem nada à minha volta escrevendo notas na terra.
What I want to do? I will sit there… By myself in the dirt with nobody around.

Eu sentarei o potenciômetro em um outro potenciômetro de cabeça para baixo se a necessidade dever e deixar o ponto pendurar para baixo.
I will sit the pot on another upside down pot if need be and let the spike hang down.

O gato sentado no tapete" não foi um disparate.
The cat sat on the mat" was not a nonsense.

Nos sentamos ao redor dela e ela molda nossas mentes.
We sit around it and it shapes our minds.

E eu sentado lá… a olhar.
And I sit there… staring.

Quando te sentaste no trono, via-se os teus… súbditosreais.
When you sat on the throne, you could see your royal subjects.

Sabe porque me sentei com ela?
Do you know why I sat with her?

Sentando no meu quarto, suando.
Sitting in my room, sweating.

Ele sentou no banco.
He sat on the bank.

E nós aqui sentados como ajudantes de cozinha.
Here we sit like kitchen help.

Enquanto me sento sozinho, em silêncio.
As I sit alone in silence…♪.

Estou sentando aqui.
I'm sitting here. Over here.

Nunca sentamos no mesmo sofá antes.
We never… sat on the same couch before.

Alguém esteve sentado nas nossas cadeiras.
Someone's been sat in our chairs.

Как использовать "sentarei" в предложении

Caso eu estiver livre e ainda tiver essa possibilidade, me sentarei com os representantes e analisarei”.

Eu apagarei a luz de meu quarto , sentarei diante á janela e então a noite finalmente chegará e a lua irá sobrepor-se ao céu.

Então, sentarei na frente da Glades, ela me dará um puxão de orelha e eu entrarei novamente nos eixos.

Como José Saramago, quando me der na telha, sentarei e despejarei no teclado de uma só vez o que tanto me aflige.

Disseste no teu coração: Pela eternidade serei senhora, dizendo em teu coração, Eu e como eu nenhuma, não me sentarei viúva nem conhecerei a privação de filhos.

Aqui estou, junto à almofada de musgo onde sentarei a minha alegria .

O----- Ouvinte --- Serei sempre para contigo meu amigo que precisares de meus ouvidos p+ois eu te escutarei sem rodeios me sentarei a teu lado só te ouvindo.

Amém. 124 Muito bem, irmão Neville, eu me sentarei aqui e ouvirei o irmão pregar agora.

Eu sentarei ao seu lado na cama ♫ Vanessa caminhou um pouco, olhando a penteadeira.

Nesse meio tempo, sentarei-me em silêncio ao seu lado e espero que você me dê algo para fazer.