SERÁ CAPAZ DE CONSEGUIR на Английском - Английский перевод

• will be able to get
• be able

Примеры использования Será capaz de conseguir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Com este plano, você será capaz de conseguir tudo.
With this plan, you will be able to get everything.

Você será capaz de conseguir outro emprego, mas você terá de acomodar as nossas horas em primeiro lugar.
You will be able to get another job but you will have to accommodate our hours first.

Se for mais- a criança não será capaz de conseguir uma perna o seguinte passo.
If it is more- the kid will not be able to reach a leg the following step.

Lembre-se de que você um total único, e, portanto só em conjunto será capaz de conseguir topos!
Remember that you a single whole, and, so only together you will be able to reach tops!

Se sugerir boas ideias, você será capaz de conseguir um destaque em blogs de especialistas.
If you pitch good ideas, you will be able to get the spotlight on expert blogs.

Será capaz de conseguir a sondagem mais pura se mantiver o microfone à distância de 4-5 cm de uma boca.
You will be able to reach the purest sounding if keep a microphone at arm's length of 4-5 cm from a mouth.

Sem este elemento importante a criança não será capaz de conseguir o prazer do processo.
Without this important element the child will not be able to derive pleasure from process.

Os graduados do programa será capaz de conseguir um emprego e para realizar o seu potencial profissional e pessoal em ambos os institutos de investigação e no domínio dos negócios agrária.
Graduates of the program will be able to get a job and to realize their professional and personal potential at both the research institutions and in the field of agrarian business.

Se você é exausta e ansiosa, você nunca será capaz de conseguir esta perfeição.
If you are overwrought and anxious, you will never be able to achieve this perfection.

Com os pequenos‘sim', você será capaz de conseguir o feedback necessário para se preparar para os próximos‘sim.
With the micro-yes, you're able to get the feedback you need to prepare for the next yes.

Você pode ir até mesmo, um pouco mais baixo que isso, talvez entre seis e doze, e assim você será capaz de conseguir uma boa gravação.
You can even go a little bit lower than that, maybe between 6 and 12, and you should be able to get a pretty good recording.

Este método ajusta todo o mundo, e será capaz de conseguir o prazer em férias sem álcool;
This method suits everyone, and you will be able to derive pleasure on holidays without alcohol;

Ele tem de manter o seu trabalho, muito embora não receba o suficiente e não exista oportunidade de progresso, porque se o perder acha que não será capaz de conseguir outro ou não será capaz de sobreviver.
He has to keep his job, even though it doesn't pay enough and there's no opportunity of advancement, because if he loses it, he feels he won't be able to get another one or he won't be able to survive.

Funcionários do Google também será capaz de conseguir compartilhamento livre carro da frota através do Google.
Google employees will also be able to get free car sharing through Google Fleet.

Serviços SEO otimização que você contrataria seria capaz de dar-lhe os serviços de SEO like- Você pode obter um porão para análise site inteiro e relatórios que incorporam o estudo aprofundado sobre o seu site através do qual você será capaz de conseguir ideia completa a respeito do que precisa ser trabalhado no site, do ponto de vista de otimização SEO.
SEO optimization services that you would hire would be able to give you the SEO services like- You can get a hold for entire website analysis and reporting that incorporate the in depth study about your website through which you will be capable of getting complete idea as to what needs to be worked upon in the website, from the SEO optimization standpoint.

Os graduados do programa será capaz de conseguir um emprego em empresas líderes russos e estrangeiros de diferentes perfis, ou cavar mais fundo em seu campo escolhido e fazer uma contribuição significativa para os estudos nessa área.
The Program graduates will be able to get a job in the leading Russian and foreign companies of different profiles, or dig deeper into their chosen field and make a significant contribution to the studies in that area.

Se você tirar um tempo agora para se concentrar em fazer seu site móvel ser ótimo, você será capaz de conseguir uma boa classificação e dar aos usuários uma experiência melhor.
If you take the time now to focus on making your mobile site great, you will be able to rank better and give users a better experience.

Agora, todos nós queremos clique com o mouse será capaz de conseguir tudo, mas o tesouro corporativo encarregado dos negócios de remessas internacionais, mas não sei quanto tempo para gastar, quanto dinheiro a fim de garantir a segurança dos fundos creditados em conta.
Now, we all want to click the mouse will be able to get everything, but the corporate treasury in charge of international remittance business, but do not know how long to spend, how much money in order to ensure the safety of funds credited into account.

Estes acordos destinam-se para o resto tranquilo, mas se quiser entretenimentos barulhentos, com a tranquilidade será capaz de conseguir as grandes cidades interessantes de YuBK, como Yalta, Alushta e Alupka.
These settlements are intended for quiet rest but if you want noisy entertainments, with ease will be able to reach to the large entertaining cities of YuBK, such as Yalta, Alushta and Alupka.

Conforme-se com as regras elementares e logo será capaz de conseguir o objetivo e gostar totalmente do resto extremo.
Conform to the elementary rules and then you will be able to reach the purpose and fully to take pleasure in extreme rest.

As feministas não estão dispostas a entender isso e são incapazes de fazê-lo. Elas sentem que quando a igualdade é formalmente aceita pela letra da lei será capaz de conseguir um lugar confortável para elas no velho mundo de opressão, escravidão, servidão, lágrimas e dificuldades.
The feminists are unwilling and incapable of understanding this; it seems to them that when equality is formally accepted by the letter of the law they will be able to win a comfortable place for themselves in the old world of oppression, enslavement and bondage, of tears and hardship.

Depois que a falsa digitalização for feita, você será capaz de conseguir que o Windows carregue até o fim, embora ele vá estar inusável.
After the fake scan is done, you will be able to get Windows to load until the end, although it will be effectively useless.

Se você puder fazer isso em sua própria página, você será capaz de conseguir algum engajamento usando os assuntos que estão sendo mais comentados.
If you can do this on your own social profile pages, you will be able to garner some engagement using topics that are top-of-mind.

Talvez eu seja capaz de conseguir uma linha direta.
I may be able to get the direct line.

Eu posso ser capaz de conseguir tudo o que quero.
I can be able to get everything I want.

Mas eu vou ser capaz de conseguir um emprego?
But will I be able to get a job?

Você deve ser capaz de conseguir um decente por menos $200.
You should be able to get a decent one for under $200.

Acho que não vamos ser capazes de conseguir o ADN a partir disto.
I don't think we will be able to get any DNA off this.

Então é capaz de conseguir.
So he could get the job.

Todos pensaram que não seria capaz de conseguir fazer alguma coisa com essa deficiência.
Everybody thought she wouldn't be able to achieve anything with this disability.

Как использовать "será capaz de conseguir" в предложении

De repente, o marketing será capaz de conseguir correlacionar o fato de você ter uma personalidade introvertida e freqüentemente ouvir música techno.

Encontros será capaz de conseguir ganha o javascript habilitado para e.

E você também será capaz de conseguir emagrecer correndo, basta você perseverar.

Podemos garantir que será capaz de conseguir.

Tendo sabedoria, você será capaz de conseguir qualquer outra coisa, porque sabedoria é simplesmente a arte de viver e de vencer.

Tomaz Neto acredita que a equipe da Semov será capaz de conseguir finalizar os trabalhos até antes do prazo estipulado, mas vai depender da ação do inverno.

Dessa forma você será capaz de conseguir ereções cada vez mais potentes, maiores e com duração prolongada, além de orgasmos muito mais fortes.

Acha que será capaz de conseguir aquilo que o seu coração diz-lhe que é o trabalho da sua vida?

Idealista e certa de que será capaz de conseguir fazer a diferença quando formada, ela ignora as falcatruas do pai.