SERÁ CAPAZ DE GUARDAR на Английском - Английский перевод

• you will be able to keep
• will be able to save

Примеры использования Será capaz de guardar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Se será capaz de guardar produtos frescos?
Whether it will be able to keep products the fresh?

Lembre-se- em uma cola que não será capaz de guardar!
Remember- on one glue it will not be able to keep!

Você será capaz de guardar perfis de configuração favoritos e aceder a uma pré-visualização do processo.
You will be able to save favorite configurations profiles and access a preview of the process.

A memória construída define quantos informação será capaz de guardar.
The built-in memory defines, how many information you will be able to store.

Então sente-se e verifique se será capaz de guardar o equilíbrio em tal pose.
Then sit down and check, whether you will be able to keep balance in such pose.

A pista de corridas é um aparelho de musculação excelente graças ao qual será capaz de guardar a sua figura.
The racetrack- is the excellent exercise machine thanks to which you will be able to keep your figure.

Depois de comprar a versão completa, você será capaz de guardar todos os seus arquivos recuperados para um local específico em seu sistema.
Once you buy the full version, you will be able to save all your recovered files to a specific location in your system.

O patinador de número ou o patinador de número perderão o equilíbrio, a borda superaquecerá, na volta não será capaz de guardar.
The figure skater or the figure skater will lose balance, the edge will overheat, on turn will not be able to keep.

Na prensa de janela aparecida o botão Remove- será capaz de guardar o quadro despejado em algum a pasta, conveniente para você.
In the appeared window press the Remove button- you will be able to keep the turned-out picture in any the folder, convenient for you..

Um dos objetos mais importantes é um grande caso da roupa onde a pequena mulher da moda será capaz de guardar todas as ordens.
One of the most important subjects- is a big case for clothes where the little woman of fashion will be able to store all the orders.

Mesmo se seguir todas as regras do armazenamento de fruto e verduras, não será capaz de guardar produtos do termo maior, do que se fornece pela natureza.
Even if you follow all rules of storage of fruit and vegetables, you will not be able to keep products for bigger term, than it is provided by the nature.

Como escolher uma pista de corridas A pista de corridas é um aparelho de musculação excelente graças ao qual será capaz de guardar a sua figura.
How to choose a racetrack The racetrack- is the excellent exercise machine thanks to which you will be able to keep your figure.

Se quiser repetir um curso de dieta, então perderá o peso até mais lentamente, mas será capaz de guardar o resultado realizado se na terminação de você fortemente não gostarem a comida doce e farinaceous.
If you want to repeat a diet course, will lose weight even more slowly, but the reached result will be able to keep if upon termination of strongly are not fond sweet and flour.

O bom professor usará várias espécies da atividade, não levantará a voz a favor da criança, será capaz de guardar a atenção do aluno durante toda a ocupação.
The good tutor will use various kinds of activity, will not raise the voice on the child, will be able to keep attention of the pupil during all occupation.

Além disso, DirectDVD possui uma função interessante para extrair áudio de filmes, com a qual você será capaz de guardar no seu computador as músicas que gosta ou os pedaços de diálogo que o atraiam.
Besides, DirectDVD has an interesting feature to extract audio from movies; with it you will be able to save, on your computer, the songs you like or the dialog fragments that attract you.

Assim será capaz de estabelecer um padrão direito da sua comunicação e será capaz de guardar dentro do comportamento decente.
Thus you will be able to set a right tone for your communication and you will be able to keep within decent behavior.

Achas que és capaz de guardar um segredo?
Think you can keep a secret?

É capaz de guardar um segredo?
Can you keep a secret?

Sim, sou capaz de guardar um segredo.
Yeah. I can keep a secret.

És capaz de guardar segredo, querida?
Can you keep a secret, honey?

Algumas ferramentas de recuperação de PST é capaz de guardar dados reparado para os arquivos.
Some PST Recovery tools are able to save repaired data to the separate.

Ele é capaz de guardar aquilo que Ele me confiou.
He is able to guard that which He hath committed unto me.

Seria capaz de guardar esta alegria para mim mesmo?
Could I keep this joy for myself?

Ele é capaz de guardar um segredo quando quer.
He is capable of keeping a secret when he wants to.

És capaz de guardar um segredo?
Can you keep a secret,?

O que sabemos comprovadamente é que o cristal é capaz de guardar informação.
What we know as a fact is that crystal is able to store information.

São capazes de guardar um segredo?
Can you keep a secret?

Serviços graças okrojonym, somos capazes de guardar um monte.
Thanks okrojonym services, we are able to save a lot.

Se Harry Potter, Ron e Hermione serão capazes de guardar a amizade e sobreviver?
Whether Harry Potter, Ron and Hermione will be able to keep friendship and to survive?

Uma fita VHS do tipo E-180 é capaz de guardar 2GB de dados não-comprimidos em baixa velocidade, capacidade esta superior a de muitos discos rígidos de seu período.
An E-180 video tape is able to hold 2 GB of uncompressed data at the lower rate, more than sufficient for most PC hard drives of the time.

Как использовать "será capaz de guardar" в предложении

Se você sonhou que você chamar alguém para olhar para gafanhotos, você não será capaz de guardar segredo de alguém.

você não será capaz de guardar imagens e vídeo que você tenha capturado.

E faça logo, porque, certamente, você vai ler muitas outras histórias e não será capaz de guardar tudo na memória.

O coração sempre será capaz de guardar o bem dentro dele e para isso só basta querer.

Além disso, será capaz de guardar o jogo e continuar a qualquer momento, quer esteja a jogar sozinho ou no modo multijogador.

Porque os pés precisam das ruas para permanecerem no chão; e as ruas guardam "mistérios" que nem toda a "rede de memórias" será capaz de guardar.

Os genéricos garantem o tipo de referência que um conjunto (coleção) será capaz de guardar.

Uma vantagem óbvia de a venda de um veículo é que você será capaz de guardar um monte de dinheiro que normalmente é alocado para o seu carro.

Quando isso acontece, você não será capaz de guardar para si.

Se Ele lhe é tão precioso, você não será capaz de guardar as boas novas para si mesmo.