PODERÁ SALVAR на Английском - Английский перевод

• can save
• will be able to save
• might save
• could save
• may save

Примеры использования Poderá salvar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Como nos poderá salvar?
How can he save us?

Algures onde nem sequer o teu amor o poderá salvar.
Somewhere not even your love can save him anymore.

Nada a poderá salvar.
Nothing can save you.

O que torna o Vincent no único que os poderá salvar.
Which makes Vincent the only one who could save them.

Ou poderá salvar-se.
Or you can save yourself.

Mais nada nos poderá salvar.
Nothing else can save us.

Nada poderá salvar a cria.
Nothing can save the chick now.

Eu sou a única pessoa que poderá salvar o Owen.
I am the only one who can save Owen.

Nada poderá salvar a Alemanha agora.
Nothing can save Germany now.

Se conseguir isto, poderá salvar a cidade.
If you pull this off, you could save the city.

Mas poderá salvar a tua vida e as dos que te são queridos.
But perhaps it will save your life and the live of your son.

Nada os poderá salvar.
Nothing will be able to save.

Então também eu a ti confessarei que a tua mão direita te poderá salvar.
Then I will confess that thy right hand is able to save thee.

Direi que poderá salvar a Nora.
I said he could help Nora.

Estamos à procura de um livro que poderá salvar vidas.
We're actually looking for a book that could save lives.

Algo que poderá salvar a escola?
One that can save the school?

Só o Grande Pingente de Natal poderá salvar o Patas.
Only the Great Christmas Icicle can save Paws now.

Este rapaz poderá salvar a humanidade.
This boy, He could be the savior of mankind.

Só o armamento geral dos trabalhadores poderá salvar a revolução.
Only the general arming of the workers can save the revolution.

O Edge poderá salvar cartões gratuitos do EPUB.
Edge will be able to save EPUB free cards.

De agora em diante alguém mais poderá salvar ao universo.
Someone else can save the universe from now on.

Poderá salvar a todos, mesmo os que não escutaram e não escutam.
He will be able to save everyone, even those who did not and do not listen.

Então você poderá salvar sua edição.
Then you should be able to save your edit.

Se não tiveres ninguém que te liberte nada te poderá salvar.
If you don't have anyone who can get you out… nothing can save you.

Nesse modo o jogador poderá salvar seu progresso.
The player cannot save game progress.

Infelizmente, nem todos os pacientes que se encontram seriamente doentes receberão o transplante que poderá salvar as suas vidas.
Unfortunately not all these seriously ill patients will get the transplant that may save them.

Pôr o HER-2 a funcionar poderá salvar muitas dessas vidas.
Getting HER-2 to work could save a lot of those lives.

O sistema poderá salvar milhares de vidas por ano e contribuir para uma redução assinalável do grau de gravidade dos ferimentos ocorridos e dos custos imputáveis aos acidentes.
The system may save thousands of lives per year and help to reduce considerably both the degree of seriousness of the injuries and the costs relating to accidents.

Tenho nas mãos uma carta que poderá salvar esta família.
I have in my hand a letter that could save this family.

Você até mesmo poderá salvar timbres nos quais o produtor de efeitos está sendo aplicado.
You even can save tones to which effector effects are being applied.

Как использовать "poderá salvar" в предложении

Harold quer acreditar que se caminhar poderá salvar a amiga da terrível doença.

O grande Einstein, falando em nossa época, disse: "Somente a intervenção divina poderá salvar o mundo do aniquilamento total." Em todo o mundo há problemas.

Enquanto você não clicar em ENVIAR, poderá salvar e voltar "mais tarde" para modificar o seu arquivo.

Observação se o comando salvar no SharePoint não estiver disponível, você ainda poderá salvar a pasta de trabalho em um site do SharePoint usando o comando salvar como .

A Humanidade vai extinguir-se e só uma viagem no tempo poderá salvar a espécie.

A seguir poderá salvar a imagem no seu PC usando o botão direito do mouse, transformá-la em ícone ou ambas as coisas.

Você poderá salvar seu jogo na máquina de escrever.

Hoje, é o único que poderá salvar uma jovem desaparecida.

Outra enfermidade na qual a terapia dos genes poderá salvar vidas é a diabetes.

Não use o aplicativo enquanto estiver dirigindo o seu veículo, isso poderá salvar vidas.