SER CAPAZ DE UTILIZAR на Английском - Английский перевод

• be able to use
• be able to utilize
• be able to utilise
• being able to use
• ability to utilize

Примеры использования Ser capaz de utilizar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Por omissão este espera ser capaz de utilizar o exim4 para submeter relatos de bugs.
By default it expects to be able to use exim4 to submit bug reports.

Ser capaz de utilizar a JDatabase é vital ao iniciar o desenvolvimento para Joomlaǃ.
Being able to use JDatabase is vital when you start developing for Joomla.

Contudo, se o fizer poderá não ser capaz de utilizar todas as funcionalidades do Web site.
However, in that case, you may not be able to use the full functionality of the Website.

Ser capaz de utilizar fortes habilidades analíticas e aplicar ferramentas necessárias para práticas profissionais.
Be able to utilise strong analytical skills and apply tools required for professional practices.

Dominar as bases do cálculo e ser capaz de utilizar instrumentos de medida elementares.
Master the basics of arithmetic and be able to use elementary measuring instruments.

Para ser capaz de utilizar armas de melhor qualidade, o Cidadão terá de alcançar patentes Aéreas.
In order to be able to use higher quality weapons, a citizen will need to reach specific aircraft ranks.

Observe no entanto que você poderá não ser capaz de utilizar todos os recursos deste site.
However please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website.

Você pode não ser capaz de utilizar essas ferramentas caso configure o seu dispositivo para bloquear cookies.
You may not be able to use these features if you set your device to block cookies.

Contanto que você tenha uma smart TV que suporta esta, você vai ser capaz de utilizar esta funcionalidade.
As long as you have a smart TV that supports this, you will be able to utilize this feature.

A tripulação deve ser capaz de utilizar correctamente os meios de salvamento e de evacuação.
The crew must be able to use the rescue and evacuation equipment correctly.

Se apagar ou bloquear essas informações poderá não ser capaz de utilizar alguns recursos do website.
If you do erase or block this information you may not be able to utilise some features of the site.

A tripulação deve ser capaz de utilizar correcta mente os meios de salvamento e de evacuação.
The crew must ce able to use the rescue and evacuation equipment correctly.

Se necessário, lubrificar a corrente, encha o tanque de combustível deve ser capaz de utilizar a ferramenta, em qualquer momento.
If necessary, lubricate the chain, fill fuel tank to be able to use the tool at any time.

Você vai ser capaz de utilizar o pós-combustor por meio de clicar no para apimentar o seu ritmo.
You ll be able to utilize the afterburner by way of clicking the to spice up your pace.

Se você rejeitar todos os cookies, você pode não ser capaz de utilizar alguns recursos do Serviço do busuu.
If you reject all cookies, you may not be able to use some features of the Service of busuu.

Poderá ser capaz de utilizar diferentes abordagens simultaneamente, ou decidir utilizar uma de cada vez.
You might be able to use different approaches at the same time, or you could decide to do one at a time.

Contudo, se não aceitar cookies, poderá não ser capaz de utilizar todas as funcionalidades do nosso site.
However, if you do not accept cookies, you may not be able to use all of our website's functionality.

Poderá ser capaz de utilizar as seguintes strings especiais de URL para alguns navegadores para confirmar as suas definições.
You may be able to use following special URL strings for some browsers to confirm their settings.

Ao mesmo tempo, para se comunicar com os clientes, tungsténio fabricante liga pesada ser capaz de utilizar pelo menos uma língua estrangeira.
At the same time, to communicate with customers, tungsten heavy alloy manufacturer be able to use at least one foreign language.

Ser capaz de utilizar diferentes métodos numéricos de física de reatores e análise de segurança termo-hidráulica.
Be able to utilise different numerical methods of reactor physics and thermal-hydraulic safety analysis.

A partir do mesmo fabricante, temos um biodegradáveis material de limpeza a bordo e ser capaz de utilizar a praia para a limpeza dos chuveiros pé.
From the same manufacturer, we have a biodegradable cleaning supplies on board and be able to use the beach for cleaning the foot showers.

O pacote deve ainda ser capaz de utilizar um servidor de base de dados externo e não depender de um localmente instalado.
The package should still be able to use an external database server and not depend on a locally installed one.

Se o resumo dos resultados indicou problemas, você(ou seu suporte técnico) deve ser capaz de utilizar as informações acima para fazer os diagnósticos.
If the summary results indicated problems, you(or your technical support) may be able to use the information above to diagnose the issues.

Se você vai de não ser capaz de utilizar o ônibus para ser completamente capaz, você acabou de ganhar um level na vida real.
If you go from not being able to use the bus to being entirely capable, you just leveled-up in real life.

Tal como acontece com a maioria dos sistemas, o seu primeiro desejo é sempre ser capaz de utilizar esses recursos para maximizar o seu potencial de ganhos.
As with most systems, your first desire is always to be able to utilize these features to maximize your earning potential.

Ser capaz de utilizar a matemática avançada, com um foco primário em métodos numéricos e modelos, para resolver problemas de engenharia que envolvem sistemas diferenciais multivariados.
Be able to utilize advanced mathematics, with a primary focus on numerical methods and models, to solve engineering problems involving multivariate differential systems.

No entanto, com este 2016 PhenQ Serviços, depois em qualquer país que hoje, com certeza vai ainda ser capaz de utilizar e também valorizam as vantagens de framboesa cetona Max.
However, with this 2016 PhenQ Solutions, then in any country you today, will definitely still be able to use and appreciate the benefits of Raspberry Ketone Max.

A UE deverá pois ser capaz de utilizar os instrumentos que possui para encorajar uma concretização rápida de medidas concretas susceptíveis de restaurar a confiança e que reflictam igualmente os progressos alcançados na resolução dos conflitos.
Thus the EU should be able to use its instruments to encourage rapid implementation of concrete confidence-building measures, but also to reflect progress on conflict resolution.

No entanto, com este 2016 Solutions PhenQ, em seguida, em qualquer país vocÃa hoje, vai certamente ainda ser capaz de utilizar e também valorizam as vantagens de framboesa cetona Max.
However, with this 2016 PhenQ Solutions, then in any country you today, will definitely still be able to utilize and also value the advantages of Raspberry Ketone Max.

Em aplicações específicas, ele/ ela vai ser capaz de utilizar e desenvolver ainda mais o apoio do computador no projeto, especialmente por meio da FEM.
In specific applications, he/she will be able to utilize and further develop computer support in the design, especially by means of FEM.

Как использовать "ser capaz de utilizar" в предложении

Identificar e caracterizar os campos semiticos e ser capaz de utilizar as ferramentas de anlise semitica 1.

A posição de um profissional no mercado de trabalho depende das suas escolhas ele deve possuir o conhecimento técnico apurado, assim como ser capaz de utilizar o.

Dependendo do site de namoro online que você está usando, você também deve ser capaz de utilizar outros serviços e recursos, deveriam ser oferecidos.

Plano de aula - ciencias (3º ano): ser capaz de utilizar-se das informações para compreender a interação e a interdependência dos fatores trabalhos em.

Ser capaz de utilizar-se das informações para compreender a interação e a interdependência dos fatores abióticos e bióticos de manutenção à vida.

Tamarindo para prevenção de úlceras Somente um sistema digestivo saudável pode ser capaz de utilizar completamente os nutrientes.

Criatividade e reciclagem para decorar O modelo industrial permite uma grande liberdade quando se trata de decoração, para ser capaz de utilizar materiais de idade ou reciclado.

Depois deste curso, vai ser capaz de utilizar a PNL para criar e executar sessões de formação, melhorarando, assim, a experiência dos seus participantes.

Apropriar-se dosconceitos de níveis de linguagem, bem como ser capaz de utilizar-se dos diferentes níveis de linguagem (em situações diversas de formalidade). 3.

Tu não ser capaz de utilizar este recurso de rede.