SER CRIADO на Английском - Английский перевод

• be created
• be set up
• be established
• being raised
• be made
• be built
• be introduced
• be designed
• be developed
• being bred
• be generated

Примеры использования Ser criado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ser criado por um doido.
Being raised by a crazy man.

Um volume ZFS pode ser criado por.
A ZFS volume can be created by.

Devia ser criado um fundo para a família dele.
A fund should be established for his family.

A variável não pode ser criado.
The variable could not be created.

Ele está a ser criado pela empregada.
He's being raised by a housekeeper.

As vezes o contacto não pode ser criado.
Sometimes contact can't be made.

O capital vai ser criado na nova loja.
The capital will be built into the new shop.

Desta forma, uma nova sociedade pode ser criado.
In this way, a new society can be created.

Um esboço pode ser criado independentemente.
A sketch can be created independently.

O campo variável especial não pôde ser criado.
The special variable field could not be created.

Dat tem que ser criado na pasta Config do eMule.
Dat has to be created in eMule's config folder.

Se você clicar em sim->“A ligação não pode ser criado.
If you click yes->“The link could not be created.

Valor também deve ser criado para os seus parceiros.
Value should also be created for your partners.

Atmosfera animada necessário não pode ser criado semplantas.
Necessary lively atmosphere can not be created withoutplants.

Um script pode ser criado com qualquer editor de texto.
A script can be created with any text editor.

Mas pelo menos tive o beneficio de ser criado pela minha mãe.
But at least I had the benefit of being raised by my mother.

Pode ser criado para grupos de 10 ou mais participantes.
Can be designed for groups of 10 or more participants.

Direktzurrverfahren ser criado, pode proa e na popa.
Direktzurrverfahren be created, can bow and stern.

E ser criado no tumulto não é o caminho mais fácil para pedir o seu bom amor.
And being bred in broils has not the soft way in asking their good loves.

Sei algo sobre ser criado por um pai solteiro.
I know something about being raised by a single father.

Sabes, a viver como se fossemos nós, e a ser criado por estranhos?
You know, living life, looking like us, being raised by strangers?

Está a ser criado com os punhos de ferro de um tirano.
Is being raised under the iron fist of a tyrant.

O valor não deve apenas ser criado para o seu cliente.
Value should not only be created for your customer.

Ele deveria ser criado para persuadir cada leitor a ler o resto do seu conteúdo.
It should be designed to persuade each of your readers to read the rest of your article.

Um perfil da fazenda pode ser criado nas telas da tarefa.
A farm profile can be made from the task screens.

Deve ser criado um serviço de Internet especificamente destinado a essas pessoas.
An Internet service should be set up that is specifically aimed at these people.

O protótipo deve ser criado se o cliente exige;
The prototype should be created if the customer require;

Deve ser criado um sistema de controlo para verificar a correcta execução das medidas de aplicação adoptadas pelas autoridades gregas.
A system should be introduced to check that the implementing measures put in place by the Greek authorities have been properly carried out.

Um processo ad hoc poderia ser criado nesta perpectiva.
An ad hoc procedure might be introduced for this purpose.

Apesar de ser criado por vocês, eu não sou igual a vocês.
Despite being raised by you people… I am nothing like any of you.

Как использовать "ser criado" в предложении

O A318 foi o último modelo da Família A320 a ser criado e é a menor aeronave produzida pela Airbus.

E seria mais um documento a ser criado para ser guardado.” As respostas obtidas giram em torno do PPP como uma necessidade na escola infantil.

Forex ser criado ms fcil para los principiantes a blasfemo y Forrex sin embargo.

Também o terminal de carga poderá ser criado e aumentado até uma área de 1125 metros quadrados.

Pergunta: Não é possível trazer esse ser criado para esse reconhecimento de forma diferente?

Resposta: Não, porque o ser criado é um desejo de desfrutar.

O projeto levou 6 meses para ser criado, e hoje leva alegria a 30 crianças deste hospital.

Para evitar este problema caso o parâmetro não exista o mesmo deve ser criado com o valor 2.

O pequeno órfão passa então a ser criado pela macaca Kala, que lhe dá o nome de Tarzan – “pele branca”, na língua dos grandes símios.

Para os planejadores, essa mudança significa que todo o conteúdo on-line precisa ser criado e otimizado para formatos diversos.