Примеры использования Ser mudado на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Não pode ser mudado?
Can't change it?Pode ser mudado para um bar, pub, discoteca.
Could be changed into a Bar, Pub, Disco.Como isso pode ser mudado?
How can that be change?Cor: pode ser mudado como seu personalizado.
Color: can be change as your customized.O anúncio não pode ser mudado.
The ad can't be changed.
Люди также переводят
Precisa de ser mudado novamente.
He needs to be changed again.Mas o destino não pode ser mudado.
But destiny cannot be changed.Tem que ser mudado, e está com febre.
You need to change him and he's running a fever.Este homem não pode ser mudado de sítio!
This man can't be moved!Vai ser mudado para Syracuse, Nova Iorque.
He will be resettled to Syracuse, New York.O Nome de Usuário não pode ser mudado.
The user name cannot be changed.O destino pode ser mudado, Qingcheng.
Destiny can be changed, Qingcheng.Adicionar eventos: você pode ser mudado.
Add events: yourself can be changed.Isso precisa de ser mudado a cada 3 a 4 horas.
It needs to be changed every 3 Miral, agora tudo tem que ser mudado.
Miral, now everything has to be changed.Os modos pode ser mudado manualmente a qualquer momento.
The modes can be switched manually at any time.Deletar eventos: só você não pode ser mudado.
Delete events: yourself can be changed.Talvez não venha a ser mudado, sr. Ministro.
Perhaps you won't be moved, Minister.Não, Jackie, este paciente não devia ser mudado.
No, Jackie, this patient should not be moved.O fundo pode ser mudado em cima do cardápio-ponto“Espaço-gráfico.
The background can be changed over the menu-point“Room-graphic.This O comportamento deles pode ser mudado para corresponder às necessidades do jogador.
It might be modified to correspond to the user's needs.O futuro, pela sua natureza,pode ser mudado.
The future, by its nature,can be changed.Nota: sSym01 esSym02 não pode ser mudado com o outro desde que nós dividimos.
Note: sSym01 andsSym02 can NOT be switched with each other since we divide.Sim, mas se tiver sucesso,tudo pode ser mudado.
Yes, but if this succeeds,everything can be changed.O nome da sessão não pode ser mudado para"% 1"; já existe outra sessão com o mesmo nome.
The session could not be renamed to"%1", there already exists another session with the same name.Deletar notas: administrador do grupo pode ser mudado.
Delete notes: group administrator can be changed.O EQ de 10 bandas também pode ser mudado em remotamente conectando a Laney FS1 ou FS1-mini pedal vendido separadamente.
The 10-band EQ can also be switched in remotely by connecting Laney's FS1 or FS1-mini footswitch Sold Separately.Näo posso mudar o que näo pode ser mudado.
I can't Não pode ser mudado, pela razão simples de que os investimentos em computadores não são, por si, isoladamente, decisivos.
IT cannot be change, for the simple reason that the investments in computers 
