SER OFERECIDO на Английском - Английский перевод

• be offered
• be provided
• be given
• being offered
• is offered
• was offered
• is available
• be gifted
• be afforded

Примеры использования Ser oferecido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Muitas cores poderia ser oferecido.
Many colors could be offered.

Ser oferecido ao mercado aquário.
Be offered to the aquarium market.

É aquilo que está a ser oferecido.
It's what's being offered.

Deve ser oferecido aos pais monitorização para cancro.
Parents should be offered monitoring for cancer.

CCT mutável também pode ser oferecido.
CCT changeable can also be offer.

Com um Prego pode ser oferecido para a calçada.
With one Nail can be offered to the curb.

Uma área com um salão comum também poderia ser oferecido.
A common lounge area could also be provided.

O aumento do valor deve ser oferecido à tributação;
The value increase should be offered to taxation;

O fio feito da fibra maçante pode também ser oferecido.
Yarn made from dull fibre can also be offered.

O aumento do valor deve ser oferecido à tributação;
The increase in value should be offered to taxation;

Não pode ser oferecido a pessoas físicas individualmente.
It cannot individually be offered to physical people.

O preço*Competitive pode ser oferecido.
Competitive price can be offered.

Ele teve a sorte de ser oferecido um papel no filme Lenong Bocah.
He was offered a role in the movie Lenong Bocah.

O preço competitivo pode ser oferecido.
Competitive price can be offered.

Poderia ser oferecido com os primeiros frutos e para o sacerdote.
Could be offered with first fruits and to priest.

Linguagem procedural a ser oferecido para complementar/.
Procedural language being offered to compliment/.

Deve ser oferecido aconselhamento genético às famílias afetadas.
Genetic counseling should be offered to affected families.

Falar e ouvir deve ser oferecido em igual medida.
Talking and listening must be afforded in equal measure.

Deve ser oferecido aconselhamento genético aos doentes e suas famílias.
Genetic counseling should be offered to patients and their families.

Os detalhes do que deve ser oferecido está em aberto.
The details of what should be offered is open.

Território Jurisdição a partir da qual o trabalho está a ser oferecido com a CC0.
Territory Jurisdiction from which the work is being offered under CC0.

Desconto especial pode ser oferecido com grande quantidade;
Special discount can be offered with large quantity;

Pode ser oferecido dentro da ração, no sal mineral e junto com qualquer outro alimento.
It can be provided in the diet, in mineral salt, and together with other foods.

Sim, amostra grátis pode ser oferecido e frete coletado.
A: Yes, free sample could be offered and freight collected.

Apoio deve ser oferecido aos pais e aos guardiões legais durante este processo.
Support is to be provided to parents and guardians throughout the process.

Em 1959 este curso passou a ser oferecido também às enfermeiras.
In 1959 this program offering was extended to nurses.

Mas que inferior, que lamentável sacrifício, afinal, a ser oferecido a Deus!
But what an inferior, pitiful sacrifice at best, to offer to a pure and holy God!

Outras cores também pode ser oferecido como pedido, mas… Mais.
Other colors also could be offered as request, but… More.

Este é o primeiro programa de pós-graduação nesta área a ser oferecido na Malásia.
This is the first postgraduate programme in this field to be offered in Malaysia.

Ele passou a ser oferecido na programação do pacote Dish Latino.
It will be offered on Dish's Latino programming package.

Как использовать "ser oferecido" в предложении

Os licenciandos definiram que as atividades constituiriam um curso de extensão a ser oferecido pela UNESP para uma determinada escola da rede regular de ensino de Bauru.

O amor dos pais pelos filhos é um bem condicional, passível de ser oferecido e retirado conforme o entendimento dos primeiros sobre a forma de atuar dos segundos.

O Tarek deve ser oferecido no Brasil apenas na motorização 1.4 TSI de 150 cv -- a mesma que equipa o Jetta.

Esse texto estabeleceu a base mínima para o serviço que deve ser oferecido.

O Peugeot 208 GTI deve ser oferecido com versões de duas ou quatro portas.

O Diário de Sofia deve ser oferecido pelas quatro principais operadoras de telefonia celular do país.

Se for mulher um kit de maquiagem com certeza irá agradar sem sombra de duvidas, já homem deve ser oferecido um kit térmico para bebidas.

Em outras cidades em que os serviço passou a ser oferecido digitalmente, cerca de 20% a 30% dos usuários continuaram comprando o serviço em pontos físicos.

Sendo assim, para cada nível de treinamento a ser oferecido pelo DT&D, uma equipe própria é constituída.

Pode ser oferecido ao bebê na papinha, vitamina ou com uma fruta.