SERVIREI на Английском - Английский перевод

• will serve
• i shall serve

Примеры использования Servirei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu servirei.
I will serve.

Vai proteger, eu servirei.
Go protect; I will serve.

Eu servirei.
I will serve myself.

Sim, eu próprio me servirei.
Yes, I will serve myself.

Eu o servirei.
I will serve you.

Servirei todas as pessoas.
I will serve all people.

Eu ficarei e servirei o Rei.
I will stay and serve the king.

Eu servirei de chamariz.
I will act as a decoy.

Se fizer isso, eu o servirei.
If you do this, I will serve you.

Eu servirei você.
I will serve you.

Envia-me de volta e servirei o Guardião.
Send me back and I will serve the Keeper.

Servirei o país com fé.
I will serve the country with faith.

Vim para ver-te. Servirei-te até a minha morte.
I will serve you till I die.

Servirei lealmente sua majestade e o país.
I will serve Your Majesty and my country faithfully.

Bem, se posso servir de alguma ajuda, servirei.
Well, If I can be of aid, I will.

Eu o servirei bem. Eu prometo.
I will serve you well, I promise.

Agora, se me conceder minha ressurreição, eu servirei.
Now, if you grant me my resurrection, I shall serve.

Depois, servirei os clientes.
Afterwards, I will serve customers.

E, quando estiver preparado, é a si que melhor servirei.
And when you're ready, I will serve you best of all.

Eu servirei o imperador no lugar do meu pai.
I will serve the Emperor in my father's place.

Entretendo o mundo através da arte, servirei o meu país.
By entertaining the world through art, I shall serve my country.

Servirei como alvo. Um guarda-costas.- Um escudo.
I will serve as a decoy target, a safeguard… a shield.

Ousa declarar:“Ainda que Ele me mate, ainda assim servirei a Ele”.
Dares to declare,“Even though he slay me, yet will I serve him.”.

Servirei lealmente o meu senhor, a partir desta guarnição.
I will serve my Lord loyally from this Garrison.

Vão cortar-me em tantos bocados que nem servirei para hambúrgueres.
They will chop me up in so many pieces, I won't make a decent hamburger.

Prometeu:“Servirei o Senhor para sempre, de todo meu coração.”.
He vowed,"I will serve the Lord always, with all my heart.

Deixem-me representar este distrito no Congresso e servirei os vossos interesses!
Let me represent this district in Congress and I will serve your interests!

Bem, servirei seu jantar às seis lá embaixo na sala.
Well… I shall serve your supper downstairs in the parlour at six of the clock.

Sete anos te servirei para ter a Raquel, tua filha mais moça.
I will be your servant seven years for Rachel, your younger daughter.

Servirei as suas comidas enquanto os Colbert trabalham.
I will be serving all your meals while the colberts are away at work.

Как использовать "servirei" в предложении

Nunca me servirei de minha profissão para corromper os costumes ou favorecer o crime.

Então, servirei um delicioso mousse de açaí com farinha de tapioca, (tapioca granulada, em flocos) BRL 100.00 BRL 200.00

Servirei uma missão de tempo integral em breve.

Nunca me servirei da profissão para corromper os costumes ou favorecer o crime.

Assim como servi a teu pai, também te servirei”.

Oi, eu sou Greicy Silva Quero compartilhar meu testemunho de que Cristo vive com o máximo de pessoas possíveis e servirei na missão Brasil Rio de Janeiro.

Servirei na Missão Argentina Buenos Aires Sul.

Servirei bolinhos de piracuí (considerado o bolinho de bacalhau dos paraenses).

Quando chegar a visita que não se espera, não lhe servirei café na xícara nem terei palavras pra lhe saudar a entrada.

Ele sabe que não preciso de cargo nenhum, servirei à presidência dele conforme ele precisar.