Примеры использования Seu apogeu на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
No seu apogeu.
At its height.Ele está no seu apogeu.
It's at its apogee.Atingiram o seu apogeu comercial nesta altura.
The coal output reached its apogee at that time.A noite está no seu apogeu.
Tonight?- Moon's at its apogee.No seu apogeu, os palácios podiam acomodar até 8.000 pessoas.
At its peak the palaces could accommodate for up to 8000 people.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
alcançou seu apogeuatingiu o seu apogeu
Ela previu e seu apogeu.
She predicted and his heyday.A ação vulcânica nesse período atinge o seu apogeu.
Volcanic action is now at its height.A vila teve o seu apogeu no séc.
The village had its heyday in the century.No decorrer de Julho,o degelo atinge o seu apogeu.
As July draws on,the great melt reaches its peak.Muitos deles atingiram o seu apogeu por volta de 1491.
Many of them were reaching their peak by 1491.No século passado, este movimento tocou o seu apogeu.
This process reached its apogee in the last century.E como a flor…""secou no seu apogeu, naquela árvore.
And how the blossom… withered in its bloom up in the tree.Ambos tornaram-se parte da do Islã califado em seu apogeu.
Both became part of the Islam's caliphate at its zenith.O movimento atingiu o seu apogeu no curso do Outono de 1905.
The movement reached its zenith in the autumn of 1905.O Clemente morreu no seu apogeu.
Clemente died in his prime.Em seu apogeu, mais de 100.000 pessoas viveram entre suas paredes.
At its zenith, over 100,000 people lived within Vai lembrá-lo do seu apogeu.
It will remind you of your heydays.No seu apogeu, a mina Triplo T empregou centenas de imigrantes chineses como trabalhadores.
At her height, the Triple T mine employed hundreds of Chinese immigrant laborers.Nunca viu Gallitep no seu apogeu.
You never saw Gallitep at its height.A Educação Médica Continuada atinge seu apogeu nas conferências proferidas por convidados nacionais e estrangeiros.
Continuing Medical Education reaches its summit in the conferences given by Brazilian and foreign visitors.Ver como eles estavam em seu apogeu.
See how they were in their heyday.A reverência ao fogo atingiu o seu apogeu na Pérsia, onde perdurou por muito tempo.
Fire reverence reached its height in Persia, where it long persisted.A vida de um jovem ceifada no seu apogeu.
A young man cut down in his prime.É como se um acontecimento, em seu apogeu, tivesse sido congelado no tempo.
It's as if an event, in its heyday, had been frozen in time.O livro é definido no passado, quando o hotel teve o seu apogeu.
The book is set in the past when the hotel had its heyday.Testemunha e protagonista, no seu apogeu, da música da época.
Period music's witness and protagonist, at its height.Tais condições levaram os bucaneiros das Caraíbas ao seu apogeu.
These conditions brought Caribbean buccaneering to its zenith.A língua de Chagatai Turcomana viveu seu apogeu sob a dinastia de Timurid.
The Chagatai language lived its heyday under the Timurid dynasty.No final do século XVIII o cravo ainda estava no seu apogeu.
During the 17th and early 18th century the castle was at its peak.O movimento estudantil atingia o seu apogeu no contrafluxo das decisões oficiais.
The students' movement was reaching its peak as it reacted against official decisions.
