Примеры использования Seu caderno на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Traga-me o seu caderno.
Show me your book.Você quer um desempenho orientada SSD Em seu caderno.
You want a performance-oriented SSD in your notebook.Verificamos o seu caderno, senhor.
We checked your notebook, sir.O que foi isso, mais um nome em seu caderno?
What is this, another name in your book?Cole botões no seu caderno para deixá-lo mais interessante.
Glue buttons on your notebook to add interest.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
cadernos EBAPE
revista cadernoscadernos metrópole
primeiro cadernocaderno pedagógico
caderno digital
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
caderno de encargos
caderno de campo
caderno de especificações
caderno de trabalho
cadernos de saúde
o caderno de encargos
o caderno de trabalho
caderno do aluno
caderno de anotações
cadernos do cárcere
Больше
O Tom jogou fora seu caderno.
Tom put away his notebook.Pinte seu caderno com esmalte de unhas para dar um toque de cor.
Paint your notebook with nail polish for a pop of color.Mas está no seu caderno.
But it's in your book.Em seu caderno, ela desenhou uma cópia da figura que estava no livro.
In her notebook, she drew a copy of the picture that was in the book.Sim, traga o seu caderno.
Oh, yes, bring your book.Promete-me… que não dirás a ninguém que tenho o seu caderno.
You promise? Don't tell anyone I have her finery book.Então anote tudo no seu caderno, por favor.
So enter it in your notebook, please.Não começamos a aula sem que o Joosep tenha o seu caderno.
Well… We will not continue, until Joosep gets his copybook.Salve correções em seu caderno de revê-las mais tarde.
Save corrections in your notebook to review them later.Escreva essas palavras em seu caderno.
Write these words in your notebook.E na mesma página do seu caderno, reparei que algo foi apagado.
And on that same page of his notebook, I noticed that something had been erased.Porque não assenta isto no seu caderno?
Why don't you put that in your book?Seu caderno de esboços e anotações manuscritas, com grande valor agregado.
Your notebook of sketches and handwritten notes, with great added value.Deixa eu escreve tia, no seu caderno.
Let me write down in your notes, Aunty.No seu caderno de 1902-1903, Twain pode ter dado sua dica mais incisiva.
In his notebook for 1902-1903, Twain may have given Precisamos de espreitar o seu caderno.
We need to take a look at your notebook.Coloque pedaços de fita adesiva no seu caderno para adicionar cores ou estampas.
Place pieces of duct tape onto your notebook to add color or patterns.Todos pensaram quando ela lhes mostrou seu caderno.
Everyone thought when she showed them her notebook.Lembra-se de ter deixado o seu caderno para trás?
Do you remember leaving your notebook behind?Olhe, estas são as fotos dos casos no seu caderno.
Look, these are the photos of the cases in your diary.Cole imagens divertidas na capa do seu caderno para personalizá-lo.
Glue fun pictures to the cover of your notebook to personalize it.Essa imagem que temos é de um esboço de 1837 em seu caderno.
This image we have is that, from an 1837 sketch in his notebook.Neste momento o Rei, que estava por algum tempo ocupado escrevendo em seu caderno, gritou"Silêncio!" e leu de seu caderno,"Regra Quarenta e dois.
At this moment the King, who had been for some time busily writing in his note-book, cackled out'Silence!' and read out from Use purpurina para dar um toque de brilho ao seu caderno.
Use glitter to add some sparkle to your notebook.Você se lembrou de trazer seu caderno hoje?
Did you remember to bring your notebook today?
