Примеры использования Teu diário на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
O teu diário.
Your journal.Aqui está o teu diário.
Here's your journal.O teu diário terminou?
Is your journal finished?Lemos o teu diário.
We read your diary.Por favor, desculpa-me por ter lido o teu diário.
Please excuse me for reading your journal.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
vida diáriadose diáriaatividades diáriasuso diáriorotina diáriaa dose diáriatrabalho diárioatualizações diáriasprática diáriabase diária
Больше
Использование с глаголами
diários de falar
manter um diárioescreveu em seu diárioescreveu no seu diárioingestão diária recomendada
quantidade diária recomendada
diários associados
publicado no diárioescrever um diáriopequeno-almoço diário propõe
Больше
Использование с существительными
diário de campo
atividades de vida diáriaatividades da vida diáriadiário de bordo
um diário de campo
diário oficial da união
o diário de campo
diário de notícias
diário de viagem
diários de falar
Больше
Pelo teu diário.
Your journal.O que é isto? O teu diário.
It's your journal.Li o teu diário.
I read your diary.Nós encontramos o teu diário.
We found your journal.É o teu diário.
It's your diary.Não posso, é o teu diário.
I can't. It's your diary.Li o teu diário.
I have read your diary.É o símbolo do teu diário.
It's the symbol from your diary.Eu li o teu diário, está bem?
I read your diary, okay?Eu encontrei o teu diário.
I found your diary.No teu diário, escrevas sobre um homem chamado Al-Rahim.
In your journal, you write of a man named Al-Rahim.James, o teu diário.
James, your journal.Por isso, precisava de saber o que dizia o teu diário.
So I had to know what your journal said.E li o teu diário.
And I read your journal.Eu não estava lendo o teu diário.
I wasn't reading your journal.Reparei que o teu diário está sempre trancado.
I noticed your diary is always locked.Mas nem é sequer o teu diário.
But it's not even your journal.Sabes, segundo o teu diário, ele pertence à Rittenhouse.
You know, according to your journal, he's Rittenhouse.Sim, Raymond. Li o teu diário.
Yeah, Raymond, I read your diary.Lestat, sei de uma coisa que não está no teu diário.
Lestat, I know something that's not in your journal.Sabes, li o teu diário.
You know, I read your diary.Faz um favor a ti mesmo,guarda sentimentos para o teu diário.
Do yourself a favor,save Sim, eu li o teu diário.
Yes, I have read your diary.Ela foi mexer na tua secretária e encontrou o teu diário.
She rummaged through Você já escreveu no teu diário hoje?
Have you written in your diary yet today?
