SEU CULTO на Английском - Английский перевод

• his cult
• his worship
• his service
• their religion

Примеры использования Seu culto на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O seu culto?
Your cult?

O Jacob e o seu culto.
Jacob and his cult.

Seu culto foi confirmado em 1915.
His cult was confirmed in 1915.

Eles têm o seu culto em uma igreja.
They have their worship in a church.

Seu culto estava centrado na cidade de Terenuthis.
Her cult was centered in Terenuthis.

Apanham jovens para iniciá-las no seu culto.
They take young girls to initiate into the ways of their cult.

O centro de seu culto era na cidade de Mênfis.
The center of his cult was in Memphis.

A memória de Ísis sobreviveu à extinção de seu culto.
The memory of Isis survived the extinction of her worship.

Seu culto era simples rotina de cerimônias;
Their service was a mere round of ceremonies;

A sua esposa, sobreviveu-lhe e promoveu o seu culto.
His wife survived him and promoted his cult.

Seu culto estava centrado nas cidades de Taremu e Per-Bast.
His cult was centred in Taremu and Per-Bast.

Massacrou a quem não jurasse lealdade a seu culto de sangue.
He's slain anybody who won't swear allegiance to his cult of blood.

Em seu culto, um precisava ser batizado, a fim de ser perdoado.
In his cult, one needed to be baptized in order to be forgiven.

Naquele santuário os sacerdotes terrestres efetuavam o seu culto;
In that sanctuary the earthly priests performed their service;

Ela impediu que seu culto e serviço fossem aceitáveis a Ele.
It prevented their worship and service from being acceptable to Him.

Em sua cega loucura, preferiram rejeitar a Deus e Seu culto.
In their blind folly they chose to reject God and His worship.

O Templo com seu culto ficou"demolido" na crucifixão de Cristo;
The temple with its worship is"demolished" with Christ's crucifixion;

Não há dúvidas que isto contribuiu decisivamente para o alastramento do seu culto.
This no doubt contributed greatly to their popularisation.

Ela sugeri-me a introdução em Roma do seu culto, para tua felicidade.
She suggested the introduction of her cult, in Rome, for your happiness.

Seu culto estaria associado ao de Hinda, outra divindade midianita.
Her cult was closely associated with the cult of the goddess Anahit.

Esta igreja é gótico, e seu culto é dedicado a São João Evangelista.
This church is Gothic, and his cult is dedicated to St. John the Evangelist.

Devemos impedir que Calígula cometa um genocídio por seu culto de sangue.
We have to stop this Caligula from committing genocide for his cult of blood.

Eles O permitirão estar em Seu culto para modelar mundos e fazer estrelas.
They will allow Him to be in His worship to fashion worlds and make stars.

Cada família tinha sua crença, seus deuses e seu culto.
Each family had their belief, their gods, and their worship.

Uma questão controversa sobre Ísis é se seu culto influenciou o cristianismo.
A contentious question about Isis is whether her cult influenced Christianity.

Seu culto tinha como centro a cidade de Neuss, na Alemanha, embora tenha sido um mártir romano.
His cult was centered at Neuss in Germany, though he was a Roman martyr.

O Criador de todas as coisas não necessita de ajuda dos inimigos para estabelecer Seu culto.
The Creator of all things needs not the help of His enemies to establish His worship.

Ele dirigiu seu culto ao único Deus, Allah, que criou e cria todas as coisas.
He directed his worship to the One and only God, Allah, who created and creates all things.

Quanto aos muçulmanos que residem na Europa, devem poder exercer o seu culto com a dignidade e a título privado.
As regards Muslims resident in Europe, they should be able to practise their religion with dignity and in private.

Então, seu culto, seja uma unidade similar para honrar aqueles que seguem o mesmo caminho.
Then, his worship, whether it be a similar drive to honor those who follow the same path.

Как использовать "seu culto" в предложении

Pg. 76 – Cada gens tinha seu culto especial.

A igreja precisa ser teocêntrica, a começar do seu culto.

Em um certo ponto, ele e outros 34 membros de seu culto tentaram morrer queimados vivos; entretanto, somente Kenzou sobreviveu.

O seu culto foi fixado para o dia 5 de abril e se tornou oficial que no local de sua sepultura fosse erigido um santuário para a visitação de fiéis.

Relicário de São Materno na Catedral de Trier Seu culto foi autorizado pelo Vaticano, em conseqüência dessa devoção secular e ainda presente nos fiéis.

O nome da santa, sem dúvida a mais famosa do grupo, é mencionado em várias formas diferentes e o seu culto se difundiu por toda a Espanha e nos Pirineus.

O servo e seu culto pessoal é latreuo e está relacionado à sua adoração a Deus.

Seu culto está relacionado com o de Orunmilá, mas cada Orixá pode ter o seu Ozun especifico.

Pierre Verger encontrou um Templo Dassa-Zoumé e o sacerdote do seu culto.

O seu culto foi instituído na II dinastia, embora seja provável que tenha sido adorado desde tempos pré-dinásticos.