SEU ROSTO на Английском - Английский перевод S

seu rosto
his face
his countenance
seu rosto
seu semblante
sua face
o seu aspecto
sua fisionomia
sua aparência
her cheek
seu rosto
sua bochecha
sua face
em seu mordente
his brow
testa
seu rosto
sua fronte
sua sobrancelha
o seu sobrolho
her cheeks
seu rosto
sua bochecha
sua face
em seu mordente

Примеры использования Seu rosto на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Eu sei seu rosto.
I know his face.
Seu rosto nunca é mostrado.
His face is never shown.
Eu amo seu rosto.
I love his face.
Seu rosto e cabelo.
Her cheeks and her hair.
Este é o seu rosto.
This is his face.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
rosto humano novo rostoum rosto humano verdadeiro rostorosto bonito rosto sorridente o verdadeiro rostopróprio rostorosto familiar belo rosto
Больше
Использование с глаголами
transformaram seus rostoslavar o rostoaplicar no rostover seu rostover o rostorosto coberto rosto parece rosto fica ver o seu rostover o teu rosto
Больше
Использование с существительными
rosto de cristo rosto de deus pele do rostosorriso no rostoo rosto de cristo cor de rostorosto de jesus rosto em terra rostos na direção rostos das pessoas
Больше
Eu vi o seu rosto nos meus sonhos.
I saw his face in my dreams.
Eu não posso ver seu rosto.
I can't see his face.
Eu roço seu rosto com minhas juntas.
I graze her cheek with my knuckle.
Não pude ver o seu rosto.
I couldn't see his face.
Seu rosto, sua pele rosada.
His face, his skin pink.
Eu vi seu rosto.
I have seen his face.
O seu rosto está voltado para os retos.
His countenance doth behold the upright.
Está escrito em seu rosto.
It's written all over his face.
O seu rosto está gravado no cérebro dele.
His face is etched onto his brain.
Eu tenho a luz do seu rosto.
I have the light of his face.
Seu rosto está iluminado com impressionante solenidade.
His countenance is lighted with an awful solemnity.
Tem alguma coisa no seu rosto.
There's something on her cheek.
Eu noto que seu rosto tem marcas deixadas pela baeta.
I notice that her cheek has marks left from the baize.
Eles são feios, mas o seu rosto não é.
They're ugly, but his face isn't.
Eu acaricio seu rosto com meus dedos, acalmando-a.
I stroke her cheek with my knuckles, calming her..
Ele não é mostrado o seu rosto em dias.
He's not shown his face in days.
Seu rosto se tornou pálido como a morte e contorcido pela agonia;
His countenance became pallid as death and distorted with agony;
E eu também quero que seu rosto seja tatuado!
And I also want his face to be tattooed!
Eu sussurro, enquanto minha respiração acaricia seu rosto.
I whisper as my breath caresses her cheek.
Veja como ela se inclina seu rosto em sua mao.
See how she leans her cheek upon her hand.
Isso não precisa acontecer sempre"com o suor do seu rosto.
This need not always happen"in the sweat of his brow.
O vampiro esmagou seu rosto e partiu o pescoço dele.
The vampire crushed his face and snapped his neck.
Fechei os seus olhos e cobri o seu rosto.
I closed his eyes and covered up his face.
Não, baby," eu acaricio seu rosto com as costas da minha mão.
No, baby,” I caress her cheek with the back of my hand.
Ela diz com pesar, as mãos trêmulas, cobrindo seu rosto.
She says regretfully her shaky hands covering her cheeks.
Результатов: 4231, Время: 0.035

Как использовать "seu rosto" в предложении

Ele prendeu a respiração, segurando seu rosto e mordiscando levemente seu lábio inferior.
Alguns pais, por outro lado, vão dormir profundamente, mesmo que seu recém-nascido esteja gritando na sua cabeça a três centímetros de seu rosto.
Ela segurou seu rosto e olhou pra ele, roçando os lábios no canto de sua boca.
Ele beijou seu queixo levemente, e então seu rosto.
Seu rosto estava desfigurado, segundo informaram oficiais de segurança.
Quando ele finalmente soltou o aperto dela, ele disse: Não limpe seu rosto.
E o defunto saiu, tendo as mãos e os pés ligados com faixas, e o seu rosto envolto num lenço.
Depois, voltou seu rosto ao artista e gritou: - Leonardo Da Vinci, olha-me de novo!
O líquido caiu sobre seu rosto e provocou queimaduras graves.
Chloe estremeceu a isso e aprofundou o beijo, enquanto roçava os dedos por seu rosto.

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Seu rosto

sua face seu semblante cara sua bochecha testa
seu rosto quandoseu rosário

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский