SEU STAFF на Английском - Английский перевод

• its staff

Примеры использования Seu staff на Португальском языке и их переводы на Английский язык

O seu staff pode ir embora pelo portal.
His staff gets to go through the gate.

O Senador Gates e o seu staff estão aqui.
Senator Gates and his staff are here.

Com e o seu staff, em relação à sessão de controlo remoto.
Com as well as its staff, in relation to the remotely controlled session.

O Departamento de Justiça reforçou seu staff de advogados para processar tais casos.
The Justice Department beefed up its staff of attorneys to prosecute such cases.

Dois dias depois, a 25 de setembro, Liman von Sanders enviou o seu staff para Alepo.
Two days later; on 25 September Liman von Sanders ordered his staff back to Aleppo.

Eles não são o seu staff, Sr. Dixon, já não são.
They're not your staff, Mr. Dixon, not anymore.

A acompanhar, sempre amendoim fresco e tremocos, além da boa disposicao do seu Staff.
The monitor, peanuts always fresh and lupins, in addition to the good disposition of your Staff.

Quanto melhor for o seu staff, mais salários paga.
The better your staff, the more salary you pay.

A importância é saber se os herbários mantêm intercâmbio, qual o seu staff, seu endereço, etc.
The importance is to know if the herbarium does interchanges, what is its staff, address, etc.

Com como também o seu staff, em relação à sessão remotamente controlada.
Com as well as its staff, in relation to the remotely controlled session.

Fumi Ito irá, como o IofC, fazer um workshop para seu staff em Jaffna… E isso continuará….
Fumi Ito would next like IofC to do a workshop for their staff in Jaffna…. And so it will continue… Â.

Para treinar o seu staff terá que aumentar primeiro as suas instalações. Director técnico.
To train your staff you will need to upgrade the facilities first. Technical director.

Especialistas técnicos e de treinamento estarão prontos para preparar o seu staff para o futuro do trabalho.
Technical and training evangelists are ready to be onsite and prepare your staff for the future of work.

O Corpo Editorial manterá em seu staff de tradutores confiáveis para checarem a qualidade da linguagem.
The Editorial Board will keep in its staff reliable translators for checking the quality of language.

Não mande alguém descobrir porque é que as estatísticas estão baixas se noventa por cento do seu staff está em Não-Existência ou pior!
Do not send to find why the statistics are down if 90 percent of your staff is in Non-Existence or worse!

Isto acontece quando o nível de capacidade do seu staff é mais alta do que o nível de capacidade treinável resultante das suas instalações.
A: This happens when the skill level of your staff is higher than the trainable skill level as a result of your facilities.

O Porto Pride é realizado com o apoio de estabelecimentos GLBT do Porto que encerram as portas e deslocam o seu staff para o local.
The Porto Pride is carried out with the support of GLBT establishments of Oporto that close doors and move their staff to the venue.

Eu e o Prof Aiello, Luigi Pagana e seu staff, trouxemos as nossas equipes no início do jogo na melhor condição física e psicológica possível naquele exato momento.
Me and Prof. Aiello, Luigi Pagana and his staff, we brought our teams in the game in the best possible physical and psychological conditions in that exact moment.

Full Frontal with Samantha Bee tem um dos mais diversos staffs da televisão noturna, e Bee e seu staff criaram uma história fascinante do Direito Religioso.
Full Frontal with Samantha Bee has one of the most diverse staffs of late night, and Bee and her staff have created a fascinating history of the Religious Right.

No sentido de treinar o seu staff, o seu valor global de staff tem que ser menor que o nível máximo de treino que aparece no ecrã Staff e Instalações.
In order to train your staff your overall staff level must be lower than maximum level of training shown on the Staff& Facilities screen.

Quando isso não é possível, têm que ser capazes de fazer o retardamento para que o chefe e seu Staff escapem com segurança por rotas de fuga reconhecidas e planejadas antecipadamente.
When they are unable to do this, they must be able to slow down the enemy so their leader and his staff can safely flee through escape routes that were identified and planned in advance.

Nestes escritórios se desempenha seu staff, altamente capacitado e fortemente orientado para a atenção ao cliente, disposto a oferecer as melhores alternativas de transporte internacional.
These offices are the headquarters of its staff-highly skilled and strongly focused on customer service, eager to offer the best international transportation alternatives.

Para chegarmos a este ponto foi preciso muito trabalho e, por isso, antes de mais, gostaria de agradecer a Neil Kinnock e ao seu staff o grande empenho que puseram na laboriosa preparação destes documentos.
A great deal of work has been necessary for us to reach this point, and so, before I say anything else, I would like to thank Neil Kinnock and his staff for the huge amount of work they have put into the laborious preparation of these documents.

A CCHR e o seu staff e voluntários têm contribuído com recursos que incluem ligações com os médias, produção de documentários, publicações educacionais e exposições para levar ao público os abusos de saúde mental sob investigação- incluindo crimes- e para promover uma legislação para restringir tais abusos.
CCHR and its staff and volunteers have contributed resources that include liaisons with media, production of documentaries, educational publications and exhibits to bring to public scrutiny mental health abuses-including criminal offenses-and to promote legislation to curb such abuse.

Dê espaço ao luxo e ao conforto Conhecido por sua hospitalidade e seu staff de sorrisos amigáveis, o nosso hotel dispõe de 95 apartamentos espaçosos e primorosamente decoradas com mobiliário moderno.
Make room for luxury and comfort Known for its hospitality and its staff of friendly smiles, our hotel has 95 spacious apartments, tastefully decorated with modern furniture.

Pouco antes da solenidade de abertura do fórum, durante um café da manhã na residência do embaixador brasileiro Evandro Didonet, Yumkella reafirmou a necessidade de ter técnicos brasileiros em seu staff, nas áreas de hidroenergia e de bioenergia.
A little before the opening ceremony of the forum, during a breakfast at the house of Brazilian ambassador Evandro Didonet, Yumkella reaffirmed the need to have Brazilian technicians on his staff, in the hydropower and bioenergy areas.

A administração de"RSSecurityServices", nomeia um elemento do seu staff, designado por"Editor de Conteúdos", cuja responsabilidade tem exclusivamente a ver com a manutenção do website e dos sistemas instalados, do seu bom funcionamento e da introdução de conteúdos, relacionados com a atividade comercial da empresa.
The administration of"RSS Security Services", names a member of his staff, called"Content Editor", whose responsibility is only to maintain the website and installed systems for correct operation and the introduction of content, related to the commercial activity of the company.

O parlamentar, que é líder do PSB na ALE-AM, questionou se é razoável e defensável que o governador Amazonino conceda esse aumento ao seu staff, enquanto os professores, por exemplo, tiveram que recorrer a greve para ter um reajuste salario de 27%, e ainda parcelado.
Parliamentary, who is leader of the PSB in the ALE-AM, He questioned whether it is reasonable and defensible that the governor Amazonino grant this increase to its staff, while teachers, for example, They had to resort to strike to have a salary adjustment 27%, and further installments.

Os autores agradecem ao Physikalisch Technische Bundesanstalt PTB, pelo empréstimo do medidor não invasivo PTW utilizado neste trabalho e pelas valiosas sugestões; ao Instituto de Radioproteção e Dosimetria/ Comissão Nacional de Energia Nuclear IRD/ CNEN, pela cessão da placa de aquisição de dados; e ao Serviço Técnico de Aplicações Médico-Hospitalares do Instituto de Eletrotécnica e Energia da Universidade de São Paulo IEE-USP e seu staff, pelo auxílio e a possibilidade de utilização de sua infraestrutura.
The authors wish to thank the Physikalisch Technische Bundesanstalt, for the loan of the noninvasive PTW meter utilized in the present study, and for the invaluable suggestions; the Instituto de Radioproteção e Dosimetria/ Comissão Nacional de Energia Nuclear, for the transfer of the data acquisition plate; and the Serviço Técnico de Aplicações Médico-Hospitalares of Instituto de Eletrotécnica e Energia of Universidade de São Paulo and its staff, for the support and possibility of using their infrastructure.

Shirley Dobson, saudou a Igreja:"Resolve que a Câmara de Representantes da 81.a Legislatura do Texas comemora desta forma a inauguração do novo lar da Igreja de Scientology de Dallas, felicita o seu staff e paroquianos quanto ao seu feito considerável no edifício desta nova igreja, e estendemos sinceramente os melhores desejos para o futuro.
Ms. Shirley Dobson, welcomed the Church:"Be it resolved that the House of Representatives of the 81st Texas Legislature hereby commemorates the grand opening of the new home of the Church of Scientology Dallas, congratulates its staff and parishioners on the outstanding achievement in building this new church, and extends sincere best wishes for the future.

Как использовать "seu staff" в предложении

Desse montante, Rony e seu staff receberão 1,5 milhão, aproximadamente (R$ 7,1 milhões).

O Controller e seu staff desempenham um amplo papel com relação à orientação sobre aspectos éticos na empresa.

Em contrapartida, as áreas comuns e seu staff é ótima.

De repente, Shakira se dirige a outra moça de seu staff: "Pode chamar Gerald e avisar que fiquei sem bateria e que tenho quatorze notas adiante?".

Seu staff está garimpando nas redes sociais e na mídia declarações dadas pelos demais candidatos em agravo às mulheres.

A POSSE DO GOVERNADOR E SEU STAFF O Governador eleito do Rio de Janeiro, Wilson Witzel, recebeu das mãos do ex-governador em exercício, Francisco Dornelles, a faixa de governador do Estado.

Estava ocupada na campanha e apenas o seu staff viu a gravação.

Em discurso no Palácio Paiaguás, o tucano disse ainda que não aceitaria “pressão externa” contra secretários de seu staff.

Se há falta de rigor é do jornal, que não foi desmentida por AM ou pelo seu staff e para isso bastava redigir um comunicado breve.