SEU PESSOAL на Английском - Английский перевод

• your people
• its staff
• its personnel
• your personal
• your guys
• its employees
• your crew
• your boys
• their manpower
• its workforce

Примеры использования Seu pessoal на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Chamo o seu pessoal?
Should I call your guys?

Seu pessoal está em perigo.
Your people are in danger.

Eles não são o seu pessoal.
They're not your people.

O seu pessoal fica na camioneta.
Your crew stays in the truck.

Harold, você e o seu pessoal.
Harold, you and your people.

E o seu pessoal não viu nada?
And your people didn't see anything?

A HR já capturou todo o seu pessoal.
HR already rounded up all your boys.

Este é o seu pessoal Tasker.
This is your personal tasker.

O seu pessoal quer resultados, Robert.
Your guys want results, Robert.

Vai mandar o seu pessoal para lá?
You really gonna send your guys in there?

O seu pessoal será sempre bem-vindo.
Your crew, they're welcome any time.

O seu câmara e o seu pessoal.
Your cameraman and your crew.

O seu pessoal é já relativamente velho.
Its staff is already relatively old.

Porque não está com o seu pessoal no nível 5?
Why aren't you with your people on level 5?

Ele é o seu pessoal ditafone digitais.
It is your personal digital dictaphone.

O Banco constituiu um fundo de pensões para o seu pessoal.
The Bank has a contributory pension scheme for its staff.

Controle o seu pessoal, Sr. Callen.
Control your people, Mr. Callen.

Seu pessoal está do outro lado da quadra.
Your people are on the other side of the quad.

Parece que o seu pessoal está desistindo.
Looks like your guys are giving up.

Seu pessoal, ambiente social não está incluído.
Your personal, social environment is not included.

Parece que o seu pessoal veio salvá-la.
Looks like your people came through for you after all.

O seu pessoal está na rua atrás de nós, lembra-se?
Your guys are out chasing after us, remember?

Quanto tempo até o seu pessoal notar os tremores?
How long before your boys notice the tremors?

O seu pessoal ou o que"se encomendou" pelo fotógrafo.
Your personal or that the photographer"ordered.

Mas eu pensei… o seu pessoal deu-me estas roupas.
But I thought your people gave me this clothes.

O seu pessoal possui uma larga gama de perfis profissionais.
Its staff branch a wide scope of profiles.

Password Manager XP é o seu pessoal Guarda de senhas!
Password Manager XP is your personal Password Keeper!

O seu pessoal encontrou uma dedada no saco do dinheiro.
Your people found a fingerprint on the bag of money.

O tipo que andou a matar o seu pessoal a noite toda, Emile.
The guy who's been killing your boys all night, Emile.

O seu pessoal encontrou impressões digitais no saco de dinheiro.
Your people found a fingerprint on the bag of money.

Как использовать "seu pessoal" в предложении

Vagas para Instrutores A OES pretende reforçar o quadro do seu pessoal com vinte e quatro (24) Instrutores.

Sem contar a necessidade de alocar seu pessoal em uma atividade extremamente operacional.

Da gerente da Amil, Dora Marques e seu pessoal.

Permite que seu pessoal se antecipe ao mercado, tenhas as informações certas, na quantidade certa, e no momento certo.

O melhor ponto para fazer é para Coloque tudo isso poder e também personalidade no certo caminho , em direção seu pessoal paz como alegria.

Seu pessoal está totalmente ocupado até a "virada do mês".

A segunda coisa a fazer é ver como seu pessoal reage quando você pede um compromisso ou uma mudança.

Lógico que cada um fará a sua parte, mas você tem que estar antenado com seu pessoal.

Quando os líderes são respeitados e pedem um compromisso, seu pessoal se ergue e se compromete.

Provavelmente, teve pressao do Jones e seu pessoal, que nao querem nem ouvir falar do sueco por enquanto.