SEU TESTAMENTO на Английском - Английский перевод

• his will
• his testament

Примеры использования Seu testamento на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É o seu testamento.
It is his will.

Está incluída no seu testamento.
You're included in his will.

Tenho seu testamento aqui.
I have his will here.

Foi o que o Paul pediu no seu testamento.
It's what Paul requested in his will.

O seu testamento dizia apenas.
His will just said.

Está tudo nos seu testamento.
I-It's all in his will.

No seu testamento, ele escreveu.
In his will, he wrote.

Ele deixou tudo para ela em seu testamento.
He left everything to her in his will.

Assine seu Testamento Vital.
Sign your Living Will.

Ninguém nunca me deixou nada em seu testamento.
Nobody never left me nothing in his will.

No seu testamento, deixou-me isto.
In her will, she left me this.

O Michael alterou o seu testamento há dois meses.
Michael amended his will two months ago.

O seu testamento é claro quanto a três delas.
His will is clear about 3 of them.

Ele deixou quase 100 milhões de libras em seu testamento.
He left almost £100 million in his will.

Ele mudou seu testamento há cinco dias?
He changed his will five days ago?

Ele deixou 200 libras para o colégio em seu testamento.
He left 200 pounds to the college in his will.

Oh, o seu testamento, entre outras coisas.
Oh, uh, her will, Amongst other things.

Foi a sua última pregação, o seu testamento.
It was his last message, his testament.

Estou a pôr o seu testamento em chamas Rajkumar.
I'm just setting your will on fire.

Eugêniou doou a mansão ao Estado, por meio de seu testamento.
Cygnaeus donated the villa to the Finnish nation in his testament.

No seu testamento, deixou-me esta mensagem.
In his will, he left this message for me.

Olha, Sin, sabes, o Tommy deixou o seu testamento numa confusão.
Look, Sin, you know, Tommy left his will a mess.

E como Seu testamento não é para nenhum ser perdido!
And how Your will is for none to be lost!

Bahaddin Veled foi sepultado aqui de acordo com o disposto no seu testamento.
Bahaddin Veled was buried here in accordance with his will.

Ele escreveu em seu testamento para ser enterrado em Luxor.
He wrote in his will to be buried in Luxor.

João morreu em Volpiano próximo a Turim logo após compor seu testamento.
John died at Volpiano near Turin soon after composing his testament and was buried at Chivasso.

Reggie Swire colocou-me no seu testamento porque ele acreditava.
Reggie Swire put me in his will because he believed.

No seu testamento, deixou £458 1s 4d para o seu marido.
In her will she left £458 1s 4d to her husband.

As palavras do Senhor crucificado ao fiel discípulo João constituem o seu testamento.
The words which the crucified Lord said to his faithful disciple John were his testament.

Escreva o seu testamento, faça as despedidas, amanhã acaba.
Write your wills, say your goodbyes. Tomorrow it's done.

Как использовать "seu testamento" в предложении

Ouve­lhe o apelo divino, formulado nas derradeiras palavras do seu Testamento de Amor: — “Vem!” Ninguém te pode impedir o acesso à fonte da luz infinita.

Os executores teriam de fazer valer os direitos do rei no caso de o seu testamento não se cumprisse como o mesmo havia estipulado.

Ontem, no filme, ouviram-se passagens do seu testamento.

Consta do seu testamento que as deixara a seu Cunhado ElRey de Castella, como assima se notou.

Organizado, pragmático, ele já colocou você no seu testamento.

Eu, meu irmão e minha prima fomos criados como filhos por ele e éramos beneficiários do mesmo em seu testamento e seguro de vida.

No entanto, ele não hesitou em viver do dinheiro e das propriedades que Engel lhe deixara, em seu testamento. 1.

Seu testamento espiritual, no final de sua vida, foi: “Ame Nossa Senhora e faça ser amada.

Fernando Villareal morre, deixando em seu testamento a fábrica de sapatos para Ana Cristina e Otávio.

Luzia Leme me deixou no seu testamento (...) e roguei a Manoel da Silva que esta por mim fizesse e assinasse hoje 18-5-1662 - Manoel da Silva.