SIMPLIFICARÁ на Английском - Английский перевод

• will simplify
• will streamline
• simpler
• would simplify

Примеры использования Simplificará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Talvez que simplificará as coisas.
Maybe that will simplify things.

Melhorará a protecção do ambiente e simplificará regras.
Improve environmental protection and simplify rules.

Não, simplificará as coisas, amigo.
No, simplify things no end, old chap.

A supressão deste termo simplificará a legislação.
The deletion of this term will simplify legislation.

Esta medida simplificará substancialmente o quadro legislativo actual.
It will simplify to a great extent the current regulatory framework.

Um dia, vou ter um emprego, não três, o que simplificará tudo.
One day, I'm gonna have one job, not three… which will simplify everything.

Este cartão simplificará as formalidades.
Such a card would simplify procedures.

Sua empresa eliminará os silos, reduzirá os custos e simplificará a gestão.
You will eliminate silos, reduce costs and simplify management.

A Agorapulse simplificará isso para você.
Agorapulse will simplify that for you.

Note que as duas últimas linhas definem uma função que simplificará a incorporação do plugin.
Notice the last two lines define a function that will simplify the embedding of the plugin.

E a longo prazo simplificará grandemente a nossa administração, portanto é boa ideia,?
And itwould simplify ouradministration.- So it's a good idea.- Good idea?

Esta pequena máquina de laminação de cigarros simplificará a sua vida para fazer cigarros.
This little cigarette rolling machine will simplify your life to make cigarettes.

O software simplificará o processo de lançamento de serviços interativos em prazos ideais.
Software will simplify the process of launching interactive services in optimal timeframes.

Disse também que só deverá haver uma única leitura do orçamento, o que simplificará todo o processo.
I also said that we need only one reading of the budget, and that would simplify the whole process.

A transformação da segurança simplificará a TI em muitas áreas de sua organização.
Transforming security will simplify IT in many areas of your organization.

Simplificará o dell'Hairstylist tarefa na orientação do cliente de usar e compra de produtos específicos.
Will simplify the task dell'Hairstylist in the orientation of the customer to use and purchase of specific products.

A substituição desse regulamento simplificará a legislação e melhorará a sua clareza.
Replacing that Regulation will simplify the legislation and improve its clarity.

O cartão simplificará as formalidades, mas não modificará os direitos e obrigações dos cidadãos da UE.
The card will simplify procedures but not change EU citizens' rights and obligations.

Usando o Sokker App no Facebook simplificará o registo e processo de autorização.
Using the Sokker App on Facebook will simplify the registration and authorization processes.

A Hungria simplificará o seu regime de desagravamento fiscal e a França triplicará os seus créditos fiscais à investigação até 2010.
Hungary will simplify its tax allowance scheme and France will triple its tax credits for research by 2010.

O programa-quadro proposto racionalizará e simplificará as intervenções financeiras no domínio da segurança.
The proposed framework programme will streamline, simplify and rationalise financial interventions in the security area.

Ela simplificará os regulamentos aduaneiros e os processos administrativos, tanto para as autoridades aduaneiras como para os operadores económicos.
It will simplify customs regulations and administrative procedures for both the customs authorities and economic operators.

Primeiro, um novo regulamento geral de isenção por categoria relativo a auxílios estatais simplificará procedimentos e reduzirá custos.
First, a new General Block Exemption Regulation on state aids will simplify procedures and reduce costs.

Além disso, esta directiva simplificará os procedimentos de admissão para fins de emprego.
Moreover, this directive will simplify admission procedures for employment purposes.

Contratar grandes escritores, desenvolver processos eficazes e implementar a infraestrutura apropriada simplificará a produção de conteúdo de sua empresa.
Hiring great writers, developing effective processes, and implementing the proper infrastructure will streamline your company's content production.

A nova plataforma simplificará muitos processos chave de produção e melhorará a eficiência da produção a longo prazo.
The new platform will simplify many key production processes and improve long-term production efficiency.

Facilmente adaptável ao seu fluxo de trabalho, o software da X-Rite simplificará seu processo, proporcionando velocidade e consistência.
Easily adaptable to your workflow, X-Rite software will streamline your process, giving you speed and consistency.

O cartão europeu simplificará a vida dos nossos concidadãos, sem alterar os direitos e obrigações existentes.
The European card will simplify the lives of our fellow citizens, without changing existing rights and obligations.

A reforma dos mercados agrícolas que hoje estamos a discutir encerra muitos pontos positivos: simplificará a legislação e reduzirá os custos administrativos e tornará mais fácil a vida dos agricultores.
The agricultural market reforms we are discussing today has many good points: it will simplify legislation and reduce administrative costs, and make the lives of farmers easier.

Por último, simplificará o mesmo tipo de procedimentos para listas de certos laboratórios nacionais de referência e outros laboratórios aprovados.
Finally, it will simplify the same kind of procedures for lists of certain national reference laboratories and other approved laboratories.

Как использовать "simplificará" в предложении

A transmissão eletrônica dos dados simplificará a prestação das informações referentes às obrigações fiscais, previdenciárias e trabalhistas, de forma a reduzir a burocracia para as empresas do município.

Guedes defendeu a criação de um imposto único, que simplificará o pagamento de tributos.

Isso permitirá que a solução escolhida de fato impulsione a geração de negócios e, ao mesmo tempo, simplificará os processos de gestão da empresa em busca de melhorias técnicas e operacionais.

O plano apoiará e simplificará todo o trabalho relacionado com a TV corporativa.

Como referimos anteriormente este avanço simplificará.

O Windows 10 também oferece crossplay entre as duas plataformas, o que provavelmente simplificará o pipeline das desenvolvedoras ao levar jogos de PC para o console.

Isso simplificará o cuidado das plantas, elas serão mais fáceis de coletar, e a luz e a umidade cairão sobre todos os frutos uniformemente.

Ainda que a digitalização apague limites entre empresa e fornecedor, a aplicação da análise é o fator que simplificará essas relações.

O uso do PLACAR® poderá não ser novidade, mas certamente simplificará muito os trabalhos de busca de melhores práticas, para o atingimento da excelência empresarial.

Segundo a Apple, isso simplificará o processo de desenvolvimento e reduzirá os crashs e leaks de memória.