SOBRESCRITA на Английском - Английский перевод

• overwritten
• overridden
• superscript
• overwrite
• overwriting

Примеры использования Sobrescrita на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Referências sobrescritas.
Superscript references.

Atenção! Todas as informações sobre o cartão sd serão sobrescritas!
Attention! All the information on the sd card will be overwritten!

Bug corrigido na sobrescrita da exportação de pdf.
Fixed bug in overwriting of pdf export.

Variáveis configuradas no arquivo/boot/device. hints também podem ser sobrescritas.
Variables set in/boot/device. hints can also be overridden.

Tal ligação simbólica poderá ser sobrescrita quando o sistema for actualizado.
Such a symlink may be overwritten when the system is upgraded.

Esses arquivos estarão presentes no cartão SD a menos e até que seja sobrescrita.
Those files will be present in SD card unless and until it is overwritten.

Clicar na letra sobrescrita leva você ao ponto da citação referenciada no texto.
Clicking on a letter superscript takes you to the corresponding citation in the main text.

Notas de rodapé são identificadas por letras pequenas sobrescritas, entre parênteses.
Footnotes are identified by small superscript letters in parentheses.

Um DVD-RW no formato de sobrescrita restrita não precisa ser em apagado antes de uma nova sessão inicial.
A DVD-RW in restricted overwrite format does not need to be blanked before a new initial session.

Isto não se aplica ao construtor, que permite a sobrescrita com parâmetros diferentes.
This does not apply to the constructor, which allows overriding with different parameters.

Commons: Relatórios estatísticos da base de dados: Os 200 utilizadores com mais entradas de sobrescrita.
Commons: Database stat reports: Top 200 users with the most"overwrite" entries.

Para colocar um DVD-RW no formato de sobrescrita restrita, o seguinte comando deve ser usado.
To put a DVD-RW in restricted overwrite format, the following command must be used.

Todas as referências devem ser digitadas, separadas por vírgula, sem espaço e sobrescritas Ex.
All references must be typed, separated by commas with no space and superscript Ex.

É claro que sua auto lista privada não será sobrescrita quando você atualizar sua instalação do TortoiseSVN.
Of course your private autolist will not be overwritten when you update your installation of TortoiseSVN.

Estas devem ser apresentadas no texto na ordem sequencial numérica, sobrescritas.
These shall be presented in the text in numerical sequential order in superscript.

Ini que são sobrescritas pelas do CLI SAPI porque elas não fazem sentido em um ambiente de linha de comando.
Ini directives which are overridden by the CLI SAPI because they do not make sense in shell environments.

A noção de várias sessões não existe para os formatos de sobrescrita restrita DVD+RW e DVD-RW.
The notion of multiple sessions does not exist for the DVD+RW and the DVD-RW restricted overwrite formats.

Icosahedron flat. svg não devia ter sido sobrescrita com uma versão de cor branca, porque isso quebrou a consistência do conjunto.
Icosahedron flat. svg should not have been overwritten with a white version, because that broke the consistency of the set.

Como esta é uma nova instalação, é altamente improvável que qualquer coisa seja realmente sobrescrita.
Since this is a new installation, it is highly unlikely that anything will be actually overwritten.

A configuração do protetor de tela inicial pode ser sobrescrita, adicionando-se uma linha saver= ao/etc/rc. conf.
The configuration of the splash screen saver can be overridden by adding a saver= line to/etc/rc. conf.

O passo importante é não salvar novos arquivos na unidade de onde você excluiu os arquivos do Bloco de Notas, para evitar a sobrescrita de dados.
The important step is not to save any new files to the drive from where you have deleted Notepad files, to avoid data overwriting.

Porque adicionar novos dados ao mesmo disco rígido resultará na sobrescrita dos dados originais, dificultando a recuperação.
Because adding new data to same hard drive will result in overwriting of original data making recovery difficult.

Assim, você pode crucial m4 recuperação de dados usando a ferramenta de recuperação de dados profissional antes de ser sobrescrita por outros dados.
So, you can restore data from Crucial M4 SSD by using professional data recovery tool before it is overwritten by some other data.

Usando este comando com um DVD+RW ou um DVD-RW no modo de sobrescrita restrita adicionará dados ao mesclar a nova sessão à existente.
Using this command with a DVD+RW or a DVD-RW in restricted overwrite mode will append data while merging the new session to the existing one.

Eu coloquei todos os"st, nd, rd e th" dos números ordinais em posição sobrescrita 1st agora é 1st, e por aí vai.
I put all"st, nd, rd and th" of the ordinal numbers in superscript position e.g. 1st is now 1st, and so on.

Nunca mais irá perder alterações que foram sobrescritas por outros, ou precisará quebrar a cabeça para lembrar como chegou a uma conclusão específica.
Never again will you lose any changes that have been overwritten by others, or need to rack your brain how you came to a specific conclusion.

Desde que você pare de usar seu Samsung rapidamente, a perda de dados não será sobrescrita e pode ser prontamente recuperada.
Provided that you stop using your Samsung quickly, the lost data won't be overwritten and can be promptly recovered.

Uma dada função é sobrescrita quando não existe nenhuma diferença no número ou tipo de parâmetros, entre duas ou mais definições para aquela função.
A given function is overridden when there exists no difference in the number or type of parameters between two or more definitions of that function.

Q6.5: Quando tento instalar um pacote, recebo uma mensagem de erro sobre tentativa de sobrescrita de um arquivo que está em outro pacote.
Q6.5: When I try to install a package I get an error message about trying to overwrite a file that is in another package.

O logotipo da orquestra(uma vitória-régia sobrescrita"Orquestra Amazonas Filarmônica") foi criado por Hans Donner, conhecido designer da Rede Globo Lista de orquestras Cafemusic inglês.
The logo of the orchestra(a lily-pad superscript of"Amazonas Philharmonic") was created by Hans Donner, known designer of Rede Globo a major Brazilian television network.

Как использовать "sobrescrita" в предложении

Diferente da sobrecarga, a sobrescrita acontece quando um método existe em uma classe ?

Este é um excelente exemplo de polimorfismo e sobrescrita de métodos que veremos a seguir.

No caso de uma reinstalação, a Base de Dados não é sobrescrita, permanecendo com suas informações preservadas.

Na vtable de B temos A::foo, porque ela não foi sobrescrita em B.

Ele ainda permite que a configuração do lado do cliente seja sobrescrita pela configuração do servidor a nível de sistema, usuário ou backup.

SUPERSCRIPT : String = "superscript" [estático] Transfere a linha de base para posição sobrescrita atual.

Infelizmente, quem baixar e instalar o beta 1.14.1(1) terá a versão voice beta 'sobrescrita' perdendo o recurso.

Essas ferramentas permitem que a sua modificação não seja sobrescrita por outro profissional.

Outro ponto de fundamental importância é a sobrescrita dos cookies.

No caso de que uma regra esteja eliminada, significa que está sendo sobrescrita por outra regra mais prioritária.