SOBREVIDA на Английском - Английский перевод

• survival
• survivals

Примеры использования Sobrevida на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sobrevida meses.
Survival months.

Prognóstico dos pacientes cirróticos, reduzindo a sobrevida e.
Prognosis of cirrhotic patients, reducing survival and.

Sobrevida no dia 14, N.
Survival at Day 14, N.

A Figura 2 mostra a probabilidade e a sobrevida dessa população.
Figure 2 shows the probability and survival of this population.

Sobrevida na hora 4, N.
Survival at Hour 4, N.

Nossas células saudáveis, O microambiente, e sobrevida global 4.
Our Healthy Cells, the Microenvironment, and Overall Survival 4.

Sobrevida média sem evolução.
Median Progression-Free Survival.

Correlação entre a expressão de VEGF e a sobrevida no osteossarcoma.
Correlation between the expression of VEGF and survival in osteosarcoma.

A sobrevida de cinco anos foi 15.
The five year survival was 15.

Celularidade e fibrose estabelecida não se correlacionaram com a sobrevida.
Cellularity and established fibrosis were not correlated with survival.

Sobrevida após oclusão coronária.
Survival after coronary occlusion.

Neste estudo, foram identificados alguns fatores associados à sobrevida imediata.
This study identified some factors associated with immediate survival.

A sobrevida mediana foi de 13 meses.
Median overall survival was 13 months.

Vários desfechos também foram avaliados, incluindo mortalidade e sobrevida do enxerto.
Several outcomes were also evaluated, including mortality and graft survival.

Assim, a sobrevida aos 6 meses foi de 5,6.
Thus, the 6-month survival rate was 5.6.

Keywords: Neoplasias colorretais; Metástase neoplásica; Fígado; Prognóstico; Sobrevida.
Keywords: Colorectal neoplasms; Neoplastic metastasis; Liver; Prognosis; Survival.

A sobrevida tardia em 10 e 15 anos foi de 84%± 3.
Late survival at 10 and 15 years was 84%± 3.

Curva de sobrevida anual Kaplan-Meier do grupo 1.
Annual Kaplan-Meier survival curve of group 1.

A sobrevida do enxerto após 30 meses foi de 54.
The graft survival rate in 30 months was 54%9.

Estudo 309- Sobrevida global no subgrupo do liposarcoma.
Study 309- Overall Survival in the Liposarcoma Subgroup.

A sobrevida é sombria e inferior a de outros tumores.
Survival is dismal and inferior to other tumors.

A média de sobrevida foi de sete meses CI 95%: 6.2-8.
The median of overall survival was seven months CI 95%: 6.2 to 8.

A sobrevida está correlacionada com o subtipo histológico.
Survival correlated with histologic subtype.

Quanto à sobrevida, não houve diferença significante entre os grupos.
As to survival rate, there was no significant difference between the groups.

A sobrevida dos pacientes positivos para p53 foi de 15,7 meses.
Survival of p53 positive patients was 15.7 months.

As curvas de sobrevida e sobrevida livre de eventos foram estimadas pelo método de Kaplan-Meier.
Survival curves and event-free survivals were estimated by the Kaplan-Meier method.

A sobrevida dos pacientes HIV positivos após três anos foi de 95.
HIV-positive patient survival rate after three years was 95.

A sobrevida após metástase cutânea varia de dois a cinco meses.
Survival after cutaneous metastasis ranges from two to five months.

A sobrevida nos pacientes em estágio I está em torno de 60% em cinco anos.
Five-year survival of patient in stage I is approximately 60.

A sobrevida até a alta da UTI ou da unidade coronariana foi de 14,6.
The survival rate until discharge from the ICU or the coronary unit was 14.6.

Как использовать "sobrevida" в предложении

De acordo com Signorini, as redes sociais representaram uma sobrevida para os terraplanistas. "A Sociedade da Terra Plana estava quase extinta antes da internet.

O gol de Guilherme no final, o segundo gol do Atlético, também pode ser encarado como uma sobrevida ao clube mineiro.

Convém lembrar que a prova para escolha do líder da semana — que poderia garantir uma sobrevida à Naiá ou a Ana — teve como critério a “resistência física”.

Mas ele ainda teve de lucro uma sobrevida de mais dez anos.

Uma pena que Dedé tenha entregado o ouro e permitido uma sobrevida ao rubro-negro.

Conclusão podemos demonstrar através do estudo destes artigos funcional e de sobrevida nos casos de tumores oncológicos com sarcoma de ewing do.

A quimioterapia igualmente é posta em uzo de modo a melhorar ESTES sintomas e prolongar a sobrevida em pacientes com câncer por cólon estágio IV.

O diagnóstico precoce, associado ao tratamento, é fundamental para aumentar a sobrevida e a qualidade de vida dos soropositivos.

A sobrevida, no entanto, é curta: faltam 265 sóis para este fim do mandato.

A vitória do Democrata sobre o Villa Nova na última rodada deu sobrevida ao time de Valadares.