SOCIAIS на Английском - Английский перевод

• social
• societal
• socials

Примеры использования Sociais на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É aí que entram as mídias sociais.
That's where social media comes in.

Não são registos sociais, telemóveis.
They're not socials, they're not cells.

Menus personalizados- menu e actividades sociais.
Custom menus- menu and socials.

As minhas competências sociais são muito limitadas.
My… my social skills are very… limited.

Sem filhos seus, Olga dedicou a vida a causas sociais.
Olga dedicated her life to social causes.

Mas estas reuniões sociais não podem durar muito tempo.
But these socials can't go on for too long.

As inovações devem permear todos os processos sociais.
Innovations should permeate all societal processes.

Os Serviços Sociais vão mandar alguém para o buscar.
Social Services is sending someone to pick him up.

As repercussões comunitárias e sociais do querigma.
Communal and societal repercussions of the kerygma.

Estatísticas sociais e regionais; planos estruturais.
Social and regional statistics and structural plans.

Todas as cidades enfrentam problemas econômicos e sociais.
All cities face economic and societal problems.

Suas posições sobre questões sociais são muito ambígua.
His positions on societal issues are very ambiguous.

Que você compartilhe o conteúdo do site em suas redes sociais.
Share the content of their site in your social networks.

Mudar as tendências sociais também influiu na construção.
Changing societal trends also affected construction.

Você pode pensar criticamente sobre questões sociais complexas?
Can you think critically about complex societal issues?

Problemas políticos e sociais, no EUA e em toda parte.
Political and societal problems in the US and elsewhere.

Também através de qualquer uma das páginas de suas redes sociais.
Also through any of the pages of their social networks.

Sim, aposto que as igrejas sociais conseguem ser bastante brutais.
Yeah. I bet those church socials can be pretty brutal.

A tecnologia tem o potencial de abordar muitos problemas sociais.
Technology has the potential to address many societal issues.

Com tantas redes sociais por aí, é fácil sentir-se sobrecarregado.
With so many socials out there, it's easy to feel overwhelmed.

São levados por um furacão de eventos sociais, recreação, cinema, TV!
Caught up in whirlwind of socials, recreation, movies, TV!

Além disso, fatores sociais estão liderando, que estão ganhando mais voltas.
Further, social factors are leading, which are gaining more turns.

Pelo contrário, eles agravam ainda mais estas clivagens sociais.
On the contrary, they further aggravate these social cleavages.

Direcção E- Estatísticas sociais e regionais; planos estruturais.
Directorate E- Social and regional statistics and structural plans.

De conhecimento, de técnica, das concepções sociais de moral.
Frontiers of knowledge, of technique, of societal conceptions of morality.

Laços com questões sociais e envolvimento da prática profissional.
Ties to societal issues and involvement from professional practice.

Em conseqüência disso, gera elevados custos sociais e econômi-cos.
As a consequence, it generates high social and economic costs.

Levar em conta questões sociais relacionadas à produção de energia nuclear.
Take into account societal issues related to nuclear energy production.

E as decisões de engenharia sobre os problemas ambientais, sociais e econômicos.
And engineering decisions on environmental, societal, and economic problems.

Esse foco reflete transformações sociais mais amplas, como a globalização e a individualização.
This focus reflects broader societal transformations like globalisation and individualisation.

Как использовать "sociais" в предложении

Pelo Cessar-fogo Bilateral se pronunciam diversas organizações sociais, políticas, ambientais, nacionais e internacionais.

A universidade paulista tem no ensino de graduação a sua principal atividade, desenvolvida por professores conscientes de suas responsabilidades sociais na. 当サイトは、ios 6以降を搭載したipad、android 43以降を搭載したタブレット、windows 7以降のwindowsと最新版のwebブラウザ.

Veja grátis o arquivo ciencias sociais unip 1 2 enviado para a disciplina de ciências sociais categoria: exercícios - 2 - 4383197.

O programa dá a oportunidade de reunir potenciais clientes com uma variedade de sites em dois cliques, até redes sociais.

Mas não posso omitir, assim seja em curtas linhas, o incremento das ameaças a líderes, ativistas sociais, defensores de DDHH, organizações sociais.

Além do certificado, você receberá o banner digital de Empresa Mantenedora para divulgar no site e nas redes sociais oficiais da empresa.

A expectativa é que mais de 500 crianças, com idade entre 5 e 12 anos, matriculadas nas instituições de ensino ou frequentadoras de projetos sociais dessas localidades, compareçam ao evento.

Isso isento contar qual o Estado por paga por milhares do terceirizados qual não são fornecidos pelas companhias e organizações sociais.

Henrique Schneider, graduado em Ciências Jurídicas e Sociais pela UFRGS, uma de suas obras mais conhecidas está O Grito dos Mudos.

A jornalista Deia Cypri, mulher do sertanejo Edson, da dupla com Hudson, surpreendeu ao mostrar em suas redes sociais que optou pela mudança em seus cabelos.