SOLIDEZ на Английском - Английский перевод

• solidity
• soundness
• strength
• sound
• fastness
• robustness
• solid
• stability
• solidness
• firmness
• strong
• massiveness
• compactness
• sturdiness

Примеры использования Solidez на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Solidez das finanças públicas.
Sound public finances.

A rocha deu ao mundo… solidez.
Rock gave the world… solidity.

Essa solidez só é para o outro.
This solid is only for the other.

Eles são nossa principal solidez.
They are our major strength.

O que afeta a solidez da cor?
What affects the color fastness.

Vocês representam a força e a solidez.
You represent strength, solidity.

Aumenta a solidez dos corantes.
Increase the solidity of the colourings.

Solidez através de uma parceria estratégica.
Strength through strategic partnership.

Firmeza da terra, Solidez da rocha.
Stability of the earth, Firmness of the rock.

Boa solidez da cor e sentimento mão.
Good color fastness and hand feeling.

Calma, paciência, solidez revolucionária.
Calmness, patience, revolutionary solidity.

Excelente resistência à água e solidez à luz.
Excellent water resistance and light fastness.

Melhora a solidez muscular e densidade.
Enhances muscle solidity and density.

Não é necessária para a solidez do tronco.
It is not necessary to the soundness of the trunk.

Portanto, sua solidez é como uma ilusão.
Therefore, their solidity is like an illusion.

Solidez, Gestão, Potencial humano e inovação.
Strength, Management, Human Potential and Innovation.

O QFP é uma síntese de solidez e solidariedade.
The MFF is a synthesis of solidity and solidarity.

Melhora a solidez do tecido muscular e densidade.
Enhances muscle mass firmness and density.

Trata-se de determinar a solidez do Programa.
It's about determining the soundness of the Program.

Melhora a solidez massa muscular e espessura.
Enhances muscular tissue firmness and thickness.

O estrôncio contribui para a saúde e a solidez dos ossos.
Strontium contributes to bone health and strength.

Solidez está se deteriorando: Na verdade, 43% têm.
Soundness is deteriorating: Admittedly, 43% have.

Unidade, que traz coerência e solidez à nossa identidade.
Unity: giving our identity coherence and soundness.

Boa solidez da cor, Proteção ambiental, azo livre.
Good color fastness, Environmental protection, Azo free.

Extremamente difícil e solidez, a dureza do Moh atinge….
Extremely hard and solidity, the Moh's hardness reaches….

A solidez da qualidade dependerá do equipamento e da real implementação.
Sound quality will depend on equipment and actual implementation.

Garantia de Qualidade, Confiança e Solidez empresarial.
Guaranteed quality, reliability and sound corporate strategy.

Existência e solidez dos acordos de nível de serviço.
The existence and robustness of service level agreements;

Estas palavras fornecem a sustentação e solidez do núcleo central.
These words provide support and strength of the central nucleus.

Segunda: assegurar a solidez estrutural das finanças públicas.
Two: ensuring sound public finances, structurally sound;.

Как использовать "solidez" в предложении

São momentos que podem pôr à prova a solidez do casal e vale a pena falar do assunto.

Alemão, presente em oito desses jogos, elogiou a solidez defensiva. “Temos que elogiar o time todo.

A solidez defensiva não tem sido o seu ponto forte, já que sofreu golos em 7 dos últimos 10 jogos para esta competição.

Como resultado, o ambiente encontra o equilíbrio entre leveza e solidez e entre modernidade e sobriedade.

Transmita solidez e credibilidade para receber os consumidores da maneira mais apropriada.

CIPA Invest : Investimento Imobiliário Com Segurança e Solidez CIPA Invest : Investimento com segurança e solidez Diversifique o seu patrimônio!

A solidez defensiva não tem sido o seu ponto forte, já que sofreu golos em 8 dos últimos 10 jogos para esta competição.

A rede de franquia Água de Cheiro busca, nesta fase, fortalecer a solidez da marca, graças à grande experiência na área de perfumaria e estrutura.

Além deles, trabalha constantemente para garantir a solidez e continuidade dos nossos investimentos.

Com a INBS, a nossa rede de compras a retalho irá sustentar a solidez das relações diretas com os consumidores.