Примеры использования Somar на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Somar tão rápido.
Add so fast.Então podemos somar.
So we can add.Somar e Subtrair.
Add And subtract.Podes sempre somar uma semana.
You can always add a week on.Somar e coisas assim.
Adding and stuff.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
somar valores
somar células
somado ao fato
somar os valores
somar números
somar esforços
somar as células
somar os números
Больше
Использование с наречиями
Acho que podemos somar"problemas com bebida.
Guess we can add"drinking problem.A somar às obrigações enunciadas acima.
In addition to the obligations set out above.Acho que podemos somar a Rússia à lista.
Guessing we can add Russia to the list.Somar esta fração de todos os pares de vértices s, t.
Sum this fraction over all pairs of vertices s, t.Então vamos somar essas duas equações.
So let's add these two equations to each.Acho que as pessoas têm um modo de somar dois mais dois.
I guess people have a way of putting two and two together.Podemos somar dois e dois juntos.
We can add two and two together.Tive um companheiro que usou só 5 pares de Garments somar.
I had a companion that used only 5 pairs of garments total.Então temos que somar isso aos dois lados.
So we have to add that to both sides.Assim, somar números de 300 dígitos não é impraticável.
Thus, adding 300-digit numbers is not impractical.É possível somente somar matrizes de mesma ordem.
You can sum only matrices with the same size.Várias funções são padrão filtrar,concatenar, somar etc.
Numerous functions come standard filter,concatenate, sum, etc.Posso facilmente somar um Nogitsune à lista.
I can easily add a nogitsune to the list.Para somar valores sem os subtotais no Excel, o que você faria?
For summing values without the subtotals in Excel, what would you do?O que acha que obtenho… quando somar dois mais dois, três?
What do you think I get… when I put two and two together, three?Podemos somar Seefra-2 e Methus-2 à lista.
We can add seefra-2 and methus-2 To the list.Vlookup em várias planilhas e somar resultados com fórmula.
Vlookup across multiple worksheets and sum results with formula.Contar e somar células com base na cor de fundo/ fonte.
Count and sum cells based on background/font color.Os leilões dos três aeroportos juntos chegaram a somar R$ 24,5 bilhões.
The auction of the three airports together reached total R$ 24.5 billions.Não vão somar mais tempo por adivinhação.
They're not gonna add more time for guessing.Ser GB é fazer a diferença,é somar esforços e ter responsabilidade.
Being GB is making the difference,it is joining forces and taking responsibility.Vlookup e somar o primeiro valor correspondente em uma linha.
Vlookup and sum the first matched value in a row.Como vice-prefeita não atuei apenas como coadjuvante, maspude lado a lado de nosso prefeito Adail Filho somar forças para que cada coariense voltasse a ter o orgulho de pertencer e viver aqui.
As deputy mayor acted not only as an adjunct, butwe could abreast of our Adail Son mayor join forces so that each coariense once again be proud to belong and live here.Visualizar e somar todos os valores correspondentes em várias linhas.
Vlookup and sum all matched values in multiple rows.Combine as linhas duplicadas e somar os valores com a função Consolidar.
Combine duplicate rows and sum the values with Consolidate function.
