SOMENTE DUAS на Английском - Английский перевод

• only two
• just two

Примеры использования Somente duas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Somente duas.
Only two.

Foi gravado em somente duas noites.
The album was recorded in just two nights.

Somente duas palavras entre nós.
Only two words between us.

Mas assim ficam somente duas noites.
But in this way there are only two nights.

E somente duas.
And only two.

Quando vou embora, há somente duas pessoas.
When I go away, there are only 2 people.

São somente duas gotinhas, assim.
It's just two drops, like that.

Leeding(1989) considera que haja somente duas.
Leeding analyses it as having just two.

São somente duas possibilidades.
That's the only two possibilities.

Há só duas opções e somente duas.
There are only two options, and only two.

Somente duas pessoas pude identificar.
Only two people I could identify.

Para isso, vejo somente duas possibilidades.
For this, I see only one alternative.

Somente duas, das quatro equipes se classificarão.
Only two, the four teams will qualify.

Leeding(1989) considera que haja somente duas,/ɨ a/.
Leeding analyses it as having just two,/ɨ a/.

Há somente duas alternativas para o Chile.
For Chile there are only two alternatives.

Os estados da NASA lá são somente duas possibilidades.
NASA states there are only two possibilities.

Há somente duas divisões na guerra invisível.
There are only two divisions in the invisible war.

Harris não deixou nada escrito e somente duas cartas assinadas.
Harris left no writings and only a couple of signed letters.

Somente duas pessoas te poderiam ter contado isso.
But only two people could have told you that.

Por sua vez, ela ordenou somente duas pessoas em toda a sua vida.
She in turn ordained only two people in her lifetime.

Somente duas pessoas se atreveram a enterrar os corpos.
Only two people dared to bury the bodies.

Assim, trouxeram duas garrafas de uísque- somente duas.
So they brought two bottles of whisky- only two.

Resultaria somente duas possíveis respostas:"sim" ou"não.
There can be only two answers- yes or no.

Somente duas metassínteses 1,38% foram identificadas.
Only two meta-syntheses 1.38% were identified.

Em 1962 assinou contrato com FC Zürich mas jogou somente duas partidas antes de concluir sua carreira em clubes de séries menores.
In 1962, he signed for FC Zürich but he played just two games there and went on to spend the rest of his career in the lower divisions with FC Porrentruy and FC Laufen.

Somente duas relataram tratamento para a infecção.
Only two mothers reported being treated for the infection.

Todas as noites ao anoitecer, em somente duas horas três milhões de morcegos deixam a segurança da caverna para caçarem insectos na floresta lá fora.
Each evening in just two hours three million bats leave the safety of the cave to hunt for insects in the forest outside.

Somente duas ao invés de cinco pessoas são necessárias para a montagem.
Only two instead of five people necessary for mounting.

Relaxamento e conforto são somente duas de muitas coisas oferecidas no Edera Hotel e Residence Maximus, dois dos hotéis mais populares.
Relaxation and comfort are just two of the many things on offer at Edera Hotel and Residence Maximus, two of the city's popular hotels.

Somente duas dessas 19 crianças recebiam fórmula; as demais utilizavam suplemento de cálcio.
Just two of the 19 children were receiving formula and the remainder used calcium supplementation.

Как использовать "somente duas" в предложении

I) Riscos puros Os riscos puros são aqueles onde há somente duas possibilidades: perder ou não perder.

Por exemplo, no jogo de ida da quarta fase, somente duas das 17 finalizações do São Paulo tiveram a direção do gol.

Creio que em somente duas semanas, não conseguirão ver tudo.

Mas, devem ser consumidas somente duas porções por semana (140g cada) de peixes de água fria, como sardinha e atum.

Agora vamos às regrinhas obrigatórias, que são somente duas: - Curta a fanpage oficial. - Siga o blog publicamente através do GFC.

A janela que mostra seu rosto está maior em chamadas com somente duas pessoas.

Infelizmente ele teve a ideia depois de perder o avô, que sofreu um AVC e recebeu socorro somente duas horas depois, quando foi encontrado.

No caso, que os dados podem cair em 36 posições diferentes e somente duas delas trazem dois dados com o número 6 em suas caras.

Relaxamento e conforto são somente duas de muitas coisas oferecidas no Hotel Viator e Hôtel Prony, dois dos hotéis mais populares.

Somente duas coisas foram instituídas por Jesus para a igreja: O batismo e a ceia.