SUA COMISSÃO на Английском - Английский перевод

• your commission
• its committee

Примеры использования Sua comissão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Toma sua comissão.
Here's your commission.

O meu pai manteve a sua comissão.
My papa retained his commission.

Forme a sua comissão, Sr. Adams.
Form your committee, Mr. Adams.

Admiro o trabalho da sua comissão.
I admire the work of your commission.

Sua Comissão é uma fraude, Case.
Your commission is a fraud, Case.

E você, a sua comissão.
And you your commission.

A sua Comissão iniciou o trabalho de reforma interna.
Your Commission began the work of internal reform.

Aumentarei sua comissão.
We will raise your commission.

A sua Comissão tinha por tarefa realizar a reforma da PCP.
Your Commission had the task of reforming the CFP.

Tal como se comprasse a sua comissão.
Same as he's bought his commission.

Qual é a sua comissão, um porcento?
What's your commission, one percent?

Isto vai-lhe custar caro, a sua comissão.
This is gonna cost you your commission.

A sua comissão pode ser a única coisa que o pode deter.
Your commission may be the only thing that can stop him.

Tenente, está liberada da sua comissão.
Lieutenant. You're relieved of your commission.

Trabalhei pela sua comissão, Sr. Bullock.
I have acted on your commission, Mr. Bullock.

A sua Comissão deve ser investida de forma democrática.
Your Commission must be invested in a democratic fashion.

Três porcento da sua comissão daqui em diante.
Three percent of your commission From here on out.

Se o usuário efetuar uma compra, você receberá sua comissão.
If the user makes a purchase you get your commission.

Ontem, a sua Comissão publicou uma estratégia para esse efeito.
Yesterday, your Commission published a strategy to that effect.

Para cada usuário que trazem você pode ganhar sua Comissão.
For each user that bring you can earn your Commission.

A sua Comissão lançou a Agenda de Lisboa e inaugurou o euro.
Your Commission launched the Lisbon Agenda and inaugurated the euro.

Por estes motivos, iremos votar contra a sua Comissão.
For these reasons we shall be voting against your Commission.

Sua comissão governamental era formada por ele mesmo, e um conselho.
His commission called for governance by himself, with a council.

E, de qualquer modo, todos recebem a sua comissão quando assinares.
And anyways, man, They all get their commission when you sign.

A sua comissão poderá ser compensada apenas nas seguintes circunstâncias.
Your commission may be compensated only in the following circumstances.

Como resultado, ele perdeu sua comissão, mas ele se manteve fiel à França.
As result, he lost his commission but he remained loyal to France.

Assim que o projeto for finalizado, você recebe sua comissão.
As soon as the project is delivered fully functioning, you receive your commissions.

O problema é que a sua comissão deixou de existir no fim de Janeiro.
The problem is that his committee ceased to exist at the end of January.

Nos próximos dois meses, o senhor Presidente Barroso terá de formar a sua Comissão.
Over the next two months, Mr Barroso will have to form his Commission.

Em junho a sua Comissão publicou um relatório exaustivo, Armas do Terror.
In June his Commission published an exhaustive report, Weapons of terror.

Как использовать "sua comissão" в предложении

A SBPT por meio de sua Comissão de Pleura espera contribuir nessa missão.

Por exemplo, se você comprar uma opção para 2,00, o prêmio total será de 2,00 x 100 ou 200, não incluindo sua comissão de corretores.

O treinador e a sua comissão técnica, formada pelo preparador físico Antônio Mello e o auxiliar Maurício Copertino, já sinalizaram ao presidente Alexandre Campelo o desejo de seguir no clube.

Mas no momento de fechar uma venda, dependendo da imobiliária, ela poderá “garfar” até 65% de sua comissão.

A Escolinha Nova Geração juntamente com sua Comissão técnica e todos os jogadores desejamos a Matheus e Bisneto boa sorte e que Deus Abençoe os dois.

Membros de sua comissão vêm trabalhando em quatro projetos de lei que abordam diversos temas de imigração, além dos quatro que a comissão já aprovou.

Inicialmente são 5%, mas quanto mais você aposta menor será a sua comissão, você pode consultá-la a qualquer momento no menu da Betfair.

A descentralização partidária culminou com a convenção geral, que elegeu o Diretório Municipal, sua Comissão Executiva, e os conselhos de Ética e Fiscal.

O senhor pediu desconto e a livraria ficou com a sua comissão.

Supondo que sua comissão seja de 3, peça 5 se conseguir atingir X em vendas, ele com certeza aceitará.