Примеры использования Sua data на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A sua data.
Your own date.Agora você começa a sua data.
Now you get your date.Sua data com Steve.
Your date with Steve.Conheça a sua data de face-a-face.
Meet your date face-to-face.Sua data é sempre flutuante.
His date is always floating.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
big datadata centers
data posterior
uma data posterior
longa datadata exata
data limite
data recovery
data view
data específica
Больше
Использование с глаголами
verificar a datapartir da datacontar da datadata center
data prevista
determinada datadata referida
partir dessa datao data center
data fixada
Больше
Использование с существительными
data de nascimento
data de entrada
data de lançamento
data de início
data de validade
data de chegada
data de expiração
a data de início
data de aplicação
data de publicação
Больше
Q: qual é a sua data de entrega?
Q: What's your date of delivery?A sua data de nascimento?
His date of birth?Não importa o quão grande é a sua data parece, ser realista.
No matter how great your date seems, remain realistic.A sua data de nascimento?
Your date of birth?Selecione uma célula em branco ao lado de sua data, por exemplo.
Select a blank cell next to your date, for instance.Digite sua data de nascimento.
Enter your date of birth.Crie novas perguntas de segurança e confirme a sua data de nascimento.
Create new security questions and verify your date of birth.Qual é sua data de nascimento?
What's your date of birth?Criam-se eventos específicos definindo a sua data, hora, duração e lotação.
Specific events are created and their date, time, duration and capacity are set.Qual é sua data de nascimento?
What is your date of birth?Sua data de entrada em os EUA?
Your Date of Entry into the USA?E qual é a sua data de nascimento?
And what is your date of birth?Sua data de nascimento é incerta.
His date of birth is uncertain.Filho, qual é a sua data e hora de nascimento?
Son, what is your date of birth and time?A sua data de nascimento é disputada.
His date of birth is disputed.Estes são os parâmetros para sua data de ordenação ao sacerdócio.
These are the parameters for his date of ordination to the priesthood.A sua data de nascimento no formato dd/mm/aaaa.
Your date of birth in dd/mm/yyyy format.Insira a sua data de nascimento.
Enter your date of birth.A sua data de nascimento é 8 de Agosto de 1965?
Does your date of birth is August 8, 1965?Diga-me sua data de nascimento.
Tell me your date of birth.E a sua data de nascimento, curiosamente, é o dia 10 de outubro 10/10.
The title is his date of birth October 13.Um jovem leva sua data para um restaurante indiano.
A young man takes his date to an Indian restaurant.Sua data de consagração como Igreja Ortodoxa é desconhecida.
Its date of dedication as Eastern Orthodox church is unknown.Insira sua data de nascimento.
Please enter your date of birth.Que a sua data de nascimento é 25 de Maio de 1979.
That your date of birth is the 25th May, 1979.
