Примеры использования Suinocultura на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
A suinocultura e a avicultura também se mostram muito fortes.
Swine and poultry raising are also substantial.A criação de gado predominou como atividade paralela à suinocultura em 72.
Cattle A piscicultura e suinocultura também vem ganhando importância na economia do município.
Swine and poultry raising are also important in the local economy.Poder-se-ia acrescentar que a produção própria é mais fundamentada na avicultura,pecuária e suinocultura.
Food production in the area is based on poultry,livestock and pig farming.A suinocultura é uma das atividades agropecuárias mais importantes do mundo.
The swine production is one of the most important agricultural activities in the world.
Люди также переводят
Isso permitiu posicionar o brasil dentre os principais atuantes mundiais no setor da suinocultura.
This allowed position brazil among the main active worldwide in the field of pig farming.A suinocultura é uma das atividades da cadeia pecuária com maior expressão no brasil.
The swine production is one of the most important livestock activities in brazil.A bovinocultura, caprinocultura e suinocultura, com plantéis de elevado padrão racial.
The bovine A suinocultura e a bovinocultura leiteira são atividades agrícolas muito intensas na região oeste do paraná.
The swine and dairy cattle are farming activities very intense in western paraná.Todos os anos há 100 milhões de suínos enviados para o matadouro como suinocultura torna-se mais intensa.
Every year there are 100 million hogs sent to the slaughterhouse as pig farming becomes more intensive.O tratamento dos dejetos da suinocultura por meio de biodigestores é extremamente interessante.
The processing of waste of pig farming for the use of bio digester is extremely interesting.A compostagem de dejetos líquidos de suínos(dls)é uma importante estratégia para mitigar o passivo ambiental da suinocultura intensiva.
Composting of A suinocultura possui importância econômica, cultural e social nas regiões de produção intensiva.
Swine production has economic, cultural and social importance in regions with intensive A maioria dos equipamentos de fornecimento de calor utilizados na suinocultura demanda energia elétrica; cujo custo é sempre crescente.
Most heat supply equipment used in swine electricity demand, whose cost is ever increasing.A suinocultura é considerada uma atividade de alto potencial poluidor, devido aos excrementos gerados pelos suínos dejetos.
A swine is considered a high pollution potential activity due to excrement generated by pigs waste.Dentre os fatores que interferem no desenvolvimento da suinocultura, as parasitoses gastrintestinais ocupam um lugar de destaque.
Among the factors that affect the development of pig farming, gastrointestinal parasites occupy a prominent place.Na suinocultura moderna, um dos objetivos mais importantes é otimizar ao máximo a eficiência biológica dos animais.
In modern pig farming, one of the most important goals is to optimize the most of the biological efficiency.As principais atividades econômicas de Licey al Medio são a suinocultura e avícola, e tem uma indústria metalúrgica.
The main economic activities of Licey al Medio are the swine and poultry production and there is a robust metalworking industry.A suinocultura brasileira ocupa um lugar de destaque na produção de carne, contando com um plantel de cerca de 38 milhões de cabeças.
The brazilian creation of swines occupies a prominent place in the production of meat, with a cadre of about 38 million heads.O segundo experimento foi conduzido no setor de suinocultura do instituto federal do espírito santo(ifes)- campus de alegre- es.
The second experiment was conducted in the swine sector of the federal institute of the espírito santo(ifes)- campus alegre- es.Nesta dissertação avaliou-se a situação atual do brasil e da frança,na geração de energia, a partir do biogás de dejetos da suinocultura.
This dissertation assessed the current circumstances in brazil andfrance in generating energy from waste biogas from pig farming.Caracterizada como uma produção industrial, a suinocultura gera uma quantidade expressiva de resíduos de natureza orgânica, convertidos em águas residuárias.
Characterized as an industrial production, swine breeding organic residues, converted into wastewater.O pressuposto comportamental do oportunismo, próprio da nova economia institucional, é analisado para contratos da orizicultura,fumicultura e suinocultura.
The behavioral assumption of opportunism, of new institutional economics, is parsed for contracts of rice,fumicultura and pig farming.Há um interesse das indústrias de pet food em regulamentar a destinação à suinocultura, contribuído com uma solução mais sustentável.
There is an interest of the pet food industry to regulate the destination for pig production, contributing to a more sustainable solution.O trabalho foi desenvolvido na suinocultura do instituto federal de educação ciência e tecnologia do sul de minas gerais campus muzambinho.
The study was conducted at the swine federal institute of education science and technology of south of minas gerais campus muzambinho.Os rotavírus são um dos principais agentes causadores de doenças entéricas em várias espécies animais, com ocorrência generalizada na suinocultura do brasil.
Rotavirus is one of the main causative agents of enteric diseases in several animal species with widespread occurrence in brazilian pig farm.A suinocultura é uma importante atividade econômica, não havendo necessidade de grandes áreas para o desenvolvimento do seu sistema de produção.
Pig farming is an important economic activity, and there is no need for large areas for the development of its production system.Este trabalho objetivou avaliar a produção de metano a partir de resíduos do beneficiamento da acerola,utilizando dejetos da ovinocultura e suinocultura como inóculos.
This study aimed to evaluate the production of methane from processing the waste of acerola,using manure of sheep breeding and pig farming as inoculants.A suinocultura brasileira ocupa importante posição no cenário mundial, onde o Brasil é o quarto maior exportador e produtor de carne suína.
Brazilian pig industry occupies an important position on the world stage, where Brazil is the fourth largest exporter and producer of pork.Esta tecnologia se constitui hoje numa alternativa relevante para o desenvolvimento energético sustentável epara o equacionamento dos impactos ambientais oriundos da suinocultura.
This technology today is a relevant alternative to sustainable energy development andfor addressing the environmental impacts from pig farming.
