TÃO MAGRO на Английском - Английский перевод

• so thin
• so skinny
• so slim
• so lean
• as thin

Примеры использования Tão magro на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tão magro.
You're so thin.

És tão magro.
You're so thin.

Mas ele está tão magro.
But he's so thin.

És tão magro.
You're so skinny.

Meu Deus, estás tão magro.
God, you're so skinny.

É tão magro!
You are so skinny!

Mas estás tão magro.
But you're so thin.

Eras tão magro no liceu.
You were so skinny in high school.

Ele parece tão magro.
He looks so thin.

Não tão magro como julgas.
Not as thin as you think.

Estás a ficar tão magro.
You have gotten so thin.

Estás tão magro, Wilson.
You're so thin, Wilson.

Meu Deus, estás tão magro.
My God! You're so skinny.

Estavas tão magro e frágil.
You were so thin… and fragile.

Meu Deus, estás tão magro.
My God, you are too skinny.

Está tão magro como um pardal.
He's as thin as a sparrow.

O teu queixo está tão magro.
Your chin looks so skinny.

Era tão magro que mal se aguentava em pé.
So thin he could barely stand.

Está tão magro!
You're so thin.

Então, por que voce esta tão magro?
Well, why you so skinny,?

Ruth estava tão magro que era inacreditável.
Ruth was so thin it was unbelievable.

Meu Deus, estás tão magro.
My God, you're looking so svelte.

Ele era tão magro quando trabalhava de uniforme.
He was so skinny back when he was a uni.

Ele era tão magro.
He was so thin.

Não é possível, ele é tão magro.
There's no way. He's so skinny.

Estás tão magro.
You're so thin.

Isso é por causa de estares tão magro.
It's because you're so skinny.

Estás tão magro.
You look so skinny!

Como é que achas que fiquei tão magro?
How do you think I stay this thin?

Ele está tão magro que está parecendo um esqueleto.
He's so thin that he looks like a skeleton.

Как использовать "tão magro" в предложении

Mas o seu corpo tão magro me deixou triste.

Quando do duo original, Ciro era tão magro quanto Dilermano, razão pela qual o público os apelidara de "Dupla 11".

Finalmente, surgiu o animal arrastando-se, tão magro como um esqueleto, e parou aos pés do mestre. - Minha amiga, como você está? - Muito bem.

Quanto a sua estatura, passava de 1,80 m, mas era tão magro que parecia mais alto ainda.

Os diretores acham que estou ok, mas no vídeo quem parece gostoso está sequinho e quase doente de tão magro. (Risos).

De aparência oleosa, com olhos obcecados e esbugalhados, esquelético de tão magro – o ator emagreceu 10kg para o papel – Louis Bloom é o protótipo perfeito de um psicopata.

Sua estatura superava a de um homem normal e era tão magro que parecia mais alto.

Permita Deus que fiques tão magro, tão magro, que possas passar pelo fundo de uma agulha de braços abertos. .

O menino estaria tão magro, que o peso dele seria saudável se tivesse no primeiro ano de vida, segundo o jornal “Daily News”.

Frases de Críticas - Frases❜ Frases’ Frases de Críticas Desconhecido Frase O cara era tão magro que o chuveiro dele só tinha um furo!