TÊM AUMENTADO на Английском - Английский перевод

• have increased
• have risen
• have escalated
• have grown
• have raised
• is increasing
• have swelled
• have multiplied
• have improved
• has increased
• has risen

Примеры использования Têm aumentado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Desde 2005 minhas vendas têm aumentado a cada ano.
My sales have increased every year.

Mentais têm aumentado clareza, foco e concentração.
Have increased mental clarity, focus and concentration.

Titan Poker Players VIP têm aumentado benefícios.
Titan Poker VIP Players have increased benefits.

Até pesquisas por opções de compras locais diretas têm aumentado.
Even searches for direct local-buying options have increased.

Esses números têm aumentado ao longo dos anos.
Those figures have increased over the years.

Quanto aos erros de legalidade e de regularidade, esses também têm aumentado.
Errors of legality and regularity are increasing too.

Os números têm aumentado 65% em apenas 20 anos.
Their numbers have increased 65% in only 20 years.

São excepção os transportes, cujas emissões têm aumentado desde 1990.
The exception is transport where emissions have increased since 1990.

Nos últimos anos têm aumentado os níveis de criminalidade.
In recent years crime levels have increased.

Visitas aos serviços de emergência e a médicos da família têm aumentado.
Visits to emergency departments and family doctors have increased.

Os pedidos de empréstimo têm aumentado de ano para ano.
Demand for loans is increasing year on year.

Assim como a asma, as taxas de prevalência de EA têm aumentado.
As has occurred with asthma, the prevalence rates of AE have risen.

Tais incidentes têm aumentado nas últimas semanas.
Such incidents have been increasing in recent weeks.

Suas habilidades em derrotar os espíritos malignos têm aumentado dramaticamente.
Your abilities to defeat the evil spirits have increased dramatically.

Quando você têm aumentado e está de pé, faça isso… ficar.
When you have risen and are standing, do just that… stand.

A retórica inflamada dos dois lados têm aumentado o risco de guerra.
Heated rhetoric on both sides has raised the risk of war.

Casos de dengue têm aumentado em grupos etários mais jovens no Brasil.
Dengue cases have increased in younger age groups in Brazil.

Em nível de crime de anos recentes têm aumentado significativamente.
In recent years crime level have increased significantly.

Desde os anos 1990, os esforços para reviver o sânscrito falado têm aumentado.
Since the 1990s, movements to spread spoken Sanskrit have been increasing.

Escolas bilíngues têm aumentado em número no Brasil.
Bilingual schools have increased in number in Brazil.

Quando não é o caso como, por exemplo, nos cabeleireiros; os preços têm aumentado.
Where this is not the case, for example at the hairdressers; they have risen.

As taxas de obesidade têm aumentado, mesmo entre crianças.
And obesity rates are rising, even among children.

Com modificações de superfície, em tamanhos diferentes de nanopartículas têm aumentado.
With different surface modifications, sizes of nanoparticles have increased.

Baixa(40) Nos últimos anos têm aumentado os níveis de criminalidade.
Low(40) In recent years crime levels have increased.

Os trabalhos desenvolvidos com ictioplâncton na região neotropical têm aumentado cada vez mais.
The work done with ichthyoplankton in the neotropical region have grown increasingly.

Técnicas de sonificação têm aumentado a sensibilidade para 83,3.
Sonication techniques have increased the sensitivity to 83.3.

Os desafios têm aumentado desde a década de 1960, quando as fronteiras do Tibete foram fechadas.
These challenges have escalated since the 1960s, when Tibet's borders were closed.

Muito alta(75) Nos últimos anos têm aumentado os níveis de criminalidade.
Very high(75) In recent years crime levels have increased.

Mas, pelo menos na Irlanda, os números relacionados com o policiamento dos agricultores têm aumentado.
However, in Ireland at least, the numbers involved in policing farmers have escalated.

O que diretórios têm aumentado de tamanho desde último fim de semana?
What directories have increased in size since last weekend?

Как использовать "têm aumentado" в предложении

A procura pelos cursinhos especializados em provas de residência têm aumentado nos últimos anos.

Mas, enquanto os outros setores conseguiram reduzir seu uso de energia e respectivas emissões, as emissões do setor de transporte têm aumentado consistentemente.

São estas políticas que têm reduzido salários e direitos e têm aumentado a pobreza.

A associação também afirma que o número de idosos com planos têm aumentado diante do processo de envelhecimento da população.

Incêndios criminosos nas margens de rodovias causam risco de acidentes no TO; mais de 340 focos foram registrados Os flagrantes de queimadas criminosas têm aumentado no Tocantins.

Bem, ainda estou no início dessa nova fase, os desentendimentos com a vida melhoraram, mas por ter parado de mudar, as reclamações têm aumentado.

Não parece que estes fenômenos têm aumentado em intensidade, em quantidade de lugares, em danos, em mortes?

Pode ficar mais difícil o acesso ao crédito Os bancos têm aumentado a restritividade no acesso ao crédito.

As principais companhias aéreas do Brasil têm aumentado a oferta de assentos bem como a conectividade de voos dentro do continente.

Além disso, o número de autuações administrativas e reclamações trabalhistas têm aumentado muito.