Примеры использования Tacha на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Tenho uma tacha na cabeça.
I got a tack in my head.Está no barril com a tacha.
It's in a barrel with the tack.É uma tacha na parede?
Is that a thumbtack on the wall?A mulher que servia lá tinha uma tacha.
The woman serving there had a tache.Pus uma tacha no assento dele.
I put a tack on his seat.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
estofos em tachas
Quem é a bela com tacha no lábio?
Who's the beautiful one with the lip stud?Como unir uma tacha por um gancho: uma foto um master class de principiantes.
How to connect a tack a hook: a photo a master class for beginners.Registro de uma asa de uma tacha de frango.
Registration of a wing of a chicken tack.Ele pôs uma tacha na cadeira da Menina Yancy.
He put a tack on Miss Yancy's chair.Traduzido do English Queridas famílias anfitriãs Im Tacha 26 anos do sul da Tailândia.
Dear Host families, Im Tacha 26 years old from south of Thailand.Se tivesse uma tacha poderia fazer um míssil Scud.
If I had a thumbtack, I could make a scud missile.É possível mais,depende do diâmetro de um círculo- uma base da futura tacha.
It is possible more,after all it depends on diameter of a circle- a basis for future tack.Sinônimo de brocha é"tacha"- sinónimos e palavras.
Synonym for circular is"handbill"- synonyms and words.A tacha pode decorar-se com a aplicação- além disso na forma de um coração.
The tack can be decorated with application- besides in the form of a heart.O mais simples- para unir uma tacha retangular ou quadrada.
The simplest- to connect a rectangular or square tack.A tacha de desemprego è de 85% e a maior parte das atividades econômicas legais estão paradas.
Unemployment hovers at over 85% and most legal economic activities are at a standstill.Ouvi que pôr uma tacha no sapato altera os resultados.
I heard something about putting a tack in your shoe messes up the results.Tirando o bolo de uma microonda,ter cuidado- a caneca será mais quente portanto use uma tacha ou uma toalha.
Taking out cake from a microwave,be careful- the mug will be hotter so use a tack or a towel.Presenta a tacha cosida de própria mão- e em resposta por certo vai se agradar com algo saboroso!
You present with own hand sewed tack- and you in reply for certain will please with something tasty!Processe-lhe a borda superior de tecido e tacha o mosqueiro permanecido.
Process the upper edge of fabric and tack to it the remained flypaper.Quando a tacha é fechada para o fim, a forma quadrada consegue-se quase, é necessário unir a linha última.
When the tack is close to end, the square form is almost reached, it is necessary to connect the last row.Se ainda não um tanto seguramente o usa, então na primeira tacha fios de contraste de costuras laterais ou alfinete.
If you yet not rather surely use it, at first tack lateral seams contrast threads or pin.Como fazer a uma tacha do papel com próprias mãos- uma foto um master class, vídeo Castiçal excepcional as mãos.
How to make a carnation of paper the hands- a photo a master class, video Unusual candlestick the hands.O PASSO do OITAVO no processo da adição de filas a parte mais baixa ficará arredondada, a tacha será duplo.
The STEP of the EIGHTH in process of addition of ranks the lower part will become roundish, the tack will be double.Com esta finalidade de dois lados de uma tacha prendem pequenos quadrados de uma chita monofônica por meio de alfinetes.
For this purpose from both parties of a tack pin small squares of a monophonic chintz by means of pins.Além disso empilhamos camadas: temperos(alho, pimentão, folhas de passa de Corinto erábano bravo, tacha, verdes), cogumelos, sal, novamente temperos.
Further we stack layers: spices(garlic, pepper,leaves of currant and horse-radish, tack, greens), mushrooms, salt, again spices.Quando 4,5 milímetros tricotam uma tacha um gancho, usando uma base de 26 laços aéreos, o produto terminado resulta 17 centímetros no tamanho.
When 4,5 millimeters knit a tack a hook, that, using a basis from 26 air loops, the finished product turns out 17 centimeters in size.Para fazer uma tacha até mais interessante é possível jogar com flores de um fio, os tamanhos, e logo o frango vai se tornar do próprio modo original.
To make a tack even more interesting it is possible to play with flowers of a yarn, the sizes, and then the chicken will become in own way original.Os preços do variate de passeio einclui cavalos e mulas, tacha e alforjes, quatro refeições por dia, acomodação e transferência através de carro para e da cidade de Salta.
The prices of the ride variate andincludes horses and mules, tack and saddlebags, four meals a day, accommodation and transfer by car to and from the city of Salta.
