TALVEZ PUDÉSSEMOS FAZER на Английском - Английский перевод

• maybe we could do
• maybe we could make
• perhaps we could make
• we might do

Примеры использования Talvez pudéssemos fazer на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Bem talvez pudéssemos fazer aquilo.
Well, maybe we could do that.

Se houvesse um cessar-fogo talvez pudéssemos fazer algo.
If there was a cease-fire, we might be able to do something.

Talvez pudéssemos fazer uma festa de chá.
Maybe we could have a tea party.

Eu pensei que talvez pudéssemos fazer isso.
I thought that maybe we could do that.

Talvez pudéssemos fazer uma competição.
Perhaps we can make a small contest.

Por isso, pensei que talvez pudéssemos fazer um esta noite.
So I thought maybe we could do one tonight.

Talvez pudéssemos fazer algo hoje à noite.
Maybe we could do something tonight.

Mas eu esperava que talvez pudéssemos fazer coisas juntos.
But I was hoping maybe we could do some stuff together.

Talvez pudéssemos fazer isto todas as semanas.
Maybe we could do this every week.

Eu sei, eu sei, mas pensei… que talvez pudéssemos fazer uma excepção.
I know, I know, but I thought maybe we could make An exception.

Olha, talvez pudéssemos fazer uma caminhada?
Hey, maybe we could go on a hike?

Se essas duas coisas se concretizassem, talvez pudéssemos fazer progressos.
If those two things were done then we might be able to make progress.

Talvez pudéssemos fazer isto noutra altura.
Maybe we could do this some other time.

Escrevi a Vogt dizendo que talvez pudéssemos fazer uma coisa precursora.
I wrote to Vogt suggesting that we might do some preparatory work.

Talvez pudéssemos fazer o dever de casa juntos.
Maybe we could do our homework together.

O Quentin gosta muito da minha e pensei que talvez pudéssemos fazer uma para ele também.
Quentin really likes mine And I thought maybe we could make one for him too.

Pensei que talvez pudéssemos fazer uma para ele também.
I thought maybe we could make one for him, too.

Sei que hoje é um dia especial para ti, por isso pensei que talvez pudéssemos fazer algo divertido.
And I know today's a special day for you, so I thought maybe we could do something fun.

Pensei que talvez pudéssemos fazer um pequeno trato.
I thought we might do a little business.

Este demónio é suposto ser poderoso e eu estava a pensar que talvez pudéssemos fazer aquele feitiço.
This demon chick is supposed to be really powerful and I was thinking, maybe we can try that spell.

Não sei, talvez pudéssemos fazer algo juntos.
I don't know, maybe we could do something together.

Moore mais tarde comentou que"Desde o começo, nós dissemos que talvez pudéssemos fazer os dois, os Borg e viagem no tempo.
Right on the spot, we said maybe we can do both, the Borg and time travel," Moore recalled.

Pensei que talvez pudéssemos fazer alguns negócios juntos.
Thought maybe we could do some business together.

Se não tivesse tentado ser heroína e ficasse do meu lado, talvez pudéssemos fazer alguma coisa sobre o frio.
If you would stop trying to be a hero and decide to be on my side, maybe we could do something about your being cold.

Talvez pudéssemos fazer algo mais familiar, se aceitares.
Maybe we could make this a family thing… if you say yes.

Eu sei como tu gostas daquela aguardente que eu tenho fabricado e eu estava a pensar que talvez pudéssemos fazer uma pequena troca.
I know how you like that shine. I been brewing and I was… thinking maybe we could do a little trade.

Talvez pudéssemos fazer um lanche uma hora antes do filme começar.
Maybe we could go have brunch like an hour before the movie starts.

Tu sugeriste a certa altura, quando nos encontrámos em Toronto, que ambos escrevêssemos a nossa versão, para depois a mostrarmos um ao outro, e talvez pudéssemos fazer algo, mas isso ficou em aberto.
And you suggested at one point when we met in Toronto that we each write our version of it, and then we would show it to each other at the end and might do something with it, but that was left pretty open-ended.

Talvez pudéssemos fazer alguma coisa especial na Sexta? Para o fim do curso?
Maybe we can do something special on Friday for the end of the course?

Talvez você pudesse partilhar um pouco de consciencialização quanto à sua tecnologia de taquiões, e talvez pudéssemos fazer algumas outras perguntas em relação às pedras Cintamani.
Maybe you could share a little bit about raising consciousness as far as some of your technology goes in regards to the tachyons, and maybe we could do some other questions in regard to the cintamani.

Как использовать "talvez pudéssemos fazer" в предложении

Talvez pudéssemos fazer uma copa do mundo voltada à educação, para podermos levantar a taça e dizer que somos campeões na educação de qualidade no nosso país.

Talvez pudéssemos fazer uma parceria comercial.

Espero visitar a próxima vez no verão, então talvez pudéssemos fazer uso das placas de boogie fornecidos 3 e longboard poli agradável - no surf à direita em frente.

Mas talvez pudéssemos fazer com que o nosso trinitarianismo ele desenvolve estas distinções de uma forma que é fiel aos ditames do trinitarianismo ortodoxo.

Talvez pudéssemos fazer por nossa conta algo capaz de se comparar a eles", disse Dan Houser, da Rockstar, em entrevista recente à revista Variety.

Teria de cruzar a nave sozinha. — Talvez pudéssemos fazer uma cerimônia bem pequena e uma grande festa depois.

Pensamos que talvez pudéssemos fazer uma história sobre a vendedora de livros, Mrs.

Dead Space foi influenciado por Resident Evil 4 • Eurogamer.pt "Originalmente estávamos focados na ideia de que talvez pudéssemos fazer System Shock 3.

Usar a estrutura do Miiverse é uma maneira de fazê-lo ou talvez pudéssemos fazer algo novo dentro do Mario Maker.

Ou talvez pudéssemos fazer algo como dilithium, que ajudou as espaçonaves de Star Trek a viajar mais rápido que a luz?