TAMBÉM CITAM на Английском - Английский перевод

• also cite
• also mention
• also quote

Примеры использования Também citam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Seus comentaristas também citam alguns outros.
Its commentators also cite some other.

Também citam as suas peculiaridade históricas como alemães.
Organizers also cite their unique history as Germans.

Como membros de alta influência no Brasil monárquico eram maçons(alguns livros também citam o próprio dom Pedro II como maçom), a bula não foi ratificada.
As members of high influence in monarchic Brazil were Freemasons(some books also mention Dom Pedro II himself as Mason), the bull was not ratified.

Também citam furto ou dano de objetos pessoais de colegas.
They also mention theft or damage to colleagues' personal objects.

Em áudio de cerca de 40 minutos divulgado pelo STF, Temer e Batista conversam sobre o cenário político, os avanços na economia e também citam a situação do ex-deputado Eduardo Cunha, preso na Operação Lava Jato.
Em áudio de cerca de 40 minutos divulgado pelo STF, Batista fear and talk about the political landscape, advances in economy and also cite the situation of former Deputy Eduardo Cunha, arrested in Operation Lava Jet.

Algumas fontes também citam 7 e 11 de abril(Polonês) Klaudia Snochowska-Gonzales.
Some sources also cite 7 and 11 April Klaudia Snochowska-Gonzales.

Vários imigrantes que estão a solicitar a cidadania norte-americana confirmaram a ansiedade que sentem provocada pela retórica anti-imigrante, mas também citam um sentimento de patriotismo- o desejo de ser um cidadão completo com direito a voto no país que consideram ser a sua casa.
Immigrants going through the process confirmed the anxiety provoked by anti-immigrant rhetoric, but also cited patriotism- a desire to be a full citizen with voting rights in the country they call home.

Brown CL et al(2) também citam o cuidado que se deve ter em pacientes com Keros tipo III.
Brown CL et al(2) also mention the care we must take in patients with Keros type III.

Esta classe, composta por 36 UCE 49%, confirma o consumo de bebidas alcoólicas e outras substâncias psicoativas relatadas por jovens estudantes, os quais também citam a influência da mídia e a lei nacional de controle de compra e venda de bebidas alcoólicas por/para menores.
This class was composed of 36 ECUs 49%, confirming the consumption of alcohol and other psychoactive substances as reported by young students, who also cited the influence of the media and the national law on the control of purchase and sale of alcoholic beverages by/to minors.

Estudos anteriores também citam o ferimento corto-contuso como a lesão mais comumente encontrada.
Previous studies have also mentioned cut-contusion wound as the most commonly found injury.

Enquanto ambos artigos de Minsky e Wang(1961/ 1957) serem citados por Shepherdson and Sturgis(1963), eles também citam e resumem em alguns detalhes o trabalho dos matemáticos europeus Kaphenst(1959), Ershov(1959) e Péter 1958.
While both Minsky's paper of 1961 and Wang's paper of 1957 are cited by Shepherdson and Sturgis(1963), they also cite and summarize in some detail the work of European mathematicians Kaphenst(1959), Ershov(1959), and Péter 1958.

Os depoimentos também citam suposta relação pessoal de Emilio Odebrecht com o ex-presidente Lula.
The testimonies also cite alleged personal relationship Emilio Odebrecht with former President Lula.

Elas controlam as fissuras geradas na matriz cimentícia e, consequentemente, promovem maiores resistências e diminuição na porosidade. também citam uma ponte de ligação entre o cimento hidratado e os nanomateriais em uma das justificativas do aumento da resistência em argamassas que tiveram a incorporação de nanotubos de carbono.
They control cracks generated in the cementitious matrix and hence promote greater strength and decrease in porosity. also report a connecting bridge between the hydrated cement and nanomaterials on one of the reasons of increased strength mortars had the incorporation of carbon nanotubes.

Eles também citam algumas razões, tais como ser um território com uma ampla fronteira, o que é difícíl de controlar.
They also cite reasons such as being a territory with large borders which are hard to control.

Estudos anteriores também citam os membros inferiores como a região mais acometida pelas lesões no surf.
Previous studies also cite lower limbs as the region most affected by surf injuries.

Estudos também citam a gravidez e o pós-parto como fatores explicativos de maior prevalência de dores na coluna entre mulheres.
Studies also mention pregnancy and postpartum as factors that explain the higher prevalence of back pain among women.

Charousset et al. também citam que o tamanho da lesão está geralmente relacionado ao prognóstico.
Charousset et al. also reported that the size of the lesion generally correlated with the prognosis.

Alguns também citam as regras, mas eu sempre lembro que a cultura é uma moeda que possui um lado que brilha e outro escuro, e os dois lados andam juntos.
People also mention the rules, but I always point out that culture is a medallion that has a shiny side and a dark side and those two sides go together.

Falta divulgação: os profissionais também citam as falhas da comunicação e educação em saúde, uma vez que campanhas de esclarecimento deveriam ser feitas e direcionadas aos segmentos de maior risco para a doença.
Lack of publicity: professionals also mention the flawed communication and education regarding health, once there should be campaigns addressed to segments that involve higher risks for the disease.

Os autores também citam como fatores que afetam o capital mantido pelos bancos a necessidade de se observar o nível mínimo de capital exigido pelo regulador e os custos regulatórios.
The authors also mention the need to observe the minimum capital level required by regulators and regulatory costs as factors that affect capital held.

Especialistas também citam o fato de que os fundamentalistas islâmicos atacam o Ocidente por causa de seus valores.
Experts also cite the fact that Islamic fundamentalists attack the West because of their values.

Os autores também citam que as intervenções com exercícios físicos em crianças HIV/AIDS são eficazes para um menor risco cardiovascular.
The authors also mention that interventions with physical exercises in HIV/AIDS children are efficient for lower cardiovascular risk.

Os artigos nacionais também citam o tipo de consistência utilizada, porém, a maioria o faz de forma genérica, sem a identificação dos alimentos ofertados Figura 4.
The national articles also mentioned the consistency used, although, generically without the identification of the food offered Figure 4.

Dossus et al. também citam a nuliparidade como um fator de risco para câncer do endométrio, mas não mencionam essa variável como risco para espessamento endometrial.
Dossus et al. also mentioned nulliparity as a risk factor for endometrial cancer, but they do not mention this variable as a risk for endometrial thickening.

Taiz e Zeiger(2004), que também citam outros pesquisadores no texto, relataram que, sob temperaturas mais altas, as plantas produzem proteínas de choque térmico HSPs- heat shock proteins.
Taiz and Zeiger(2004), who also cite other researchers in the text, reported that under higher temperatures, plants produce heat shock proteins HSPs.

Os autores também citam fontes presumindo que em épocas anteriores a humanidade tinha sido, assim como os animais, muito fortemente ligado à consciência de grupo e agia como um grupo.
The authors also quote sources presuming that in earlier times humanity had been, just like the animals, very strongly connected to the group consciousness and acted as a group.

Os autores também citam fontes presumindo que a humanidade em tempos anteriores tenha sido, exatamente como os animais, muito fortemente ligada à consciência de grupo, agindo como um grupo.
The authors also quote sources presuming that in earlier times humanity had been, just like the animals, very strongly connected to the group consciousness and acted as a group.

Eles também citam conflitos contínuos, como os daIrlanda do Norte, Israel, Chechênia, e Iraque, e também como exemplos em que eles alegam que as ocupações falharam, como no Líbano, e no Afeganistão.
They also cite continuing conflicts such as Northern Ireland, Israel, Chechnya, and Iraq, as well as examples which they claim ultimately proved to be failures, such as Lebanon, and Afghanistan.

Alguns membros da OMC também citam a falta de um mandato para as negociações sobre comércio eletrônico e a necessidade de abordar primeiramente as questões abertas do programa de trabalho antes de permitir sua ampliação.
Certain WTO members have also cited the absence of a mandate for negotiations on e-commerce and the need to first address the open questions of the work programme before looking to further action.

Outros autores[24] também citam a importância da presença de aluminatos, que têm um relevante papel na fixação de íons cloretos, fazendo com que estes não estejam livres e disponíveis para iniciar o processo de corrosão.
Other authors[24] also cite the importance of the presence of aluminates, which play an important role in anchoring the chloride ions, which would otherwise be free and available to start the corrosion process.

Как использовать "também citam" в предложении

Compreender a evolução alemanha, noruega, canadá, frança e também citam a criação da universidade nacional de educação a distância, na.

O legal que dá pra fazer link com as últimas leituras que também citam experimentos físicos tais como Alex Woods e Flashfoward.

Na gravação, feita por Joesley, os dois conversam sobre o cenário político, os avanços na economia e também citam a situação de Eduardo Cunha, preso na Operação Lava Jato.

Eles também citam a falta de pessoal em algumas áreas. "São mais de três anos sem convocação e muitos concursos estão em vigor.

Os gestores também citam o volume de atividades no gramado entre 14 e 23 de junho.

Os entrevistados que militam na área há mais tempo também citam como importantes eventos anteriores promovidos pela Unesco.

Também citam como fundamentais o atendimento e disponibilidade de um help desk quando necessário.

Os autores também citam que já existem muitas opções de soluções para se conseguir uma redução rápida e eficiente no lançamento de gases.

Mesmo artistas mais atuais como a cantora Björk, Thom Yorke e Trent Reznor também citam o compositor[2].

Entretanto não citam Baron Corbin e a New Day no site por agora, mas na página também citam Sasha Banks e Asuka.