Примеры использования Tapado на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Mantém-no tapado.
Keep it covered.Nariz tapado ou a pingar.
Blocked or runny nose.Tenho isto tapado.
I have got it covered.Isto foi tapado recentemente.
This is freshly filled.Então mantém-no tapado.
Then keep it covered.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
demo tapemix tapestapa os olhos
Fui tapado pelas árvores.
It was blocked by the trees.Schrader, estou tapado.
Schrader, I'm blocked.Estava tapado dos pés à cabeça.
He was covered from head to toe.Eu deixei o corpo tapado.
I left that body covered.Pode ter tapado o túnel todo.
It could have blocked the whole tunnel.O ralo está tapado.
His plughole is blocked, right?Sabes, tapado, percebo que estou a sonhar.
You know, douche-bag, I realise I'm dreaming.Mantém-o tapado, sim?
Keep him covered, okay?- Okay?O seu olho esquerdo está tapado.
Your left eye is covered.Teria tapado um buraco nas nossas terras.
It would have filled a hole in the land we farm.Corrimento nasal ou nariz tapado.
Runny or blocked nose.Ele foi tapado pelo o Thorndyke no carro n.º 14.
He's being shut off by Thorndyke in the 14 car.Congestão nasal nariz tapado.
Nasal congestion blocked nose.Mantém isso tapado e deve curar num dia ou dois.
Keep it covered up and it should heal in a day or so.Devíamos manter isso tapado.
We should really keep that covered.Sinônimo de tapado é"obstruído"- sinónimos e palavras.
Synonym for blind is"ruse"- synonyms and words.Carl… Esse quadro devia estar tapado.
Carl, that painting should be covered.Sinônimo de retido é"tapado"- sinónimos e palavras.
Synonym for shut off is"closed"- synonyms and words.O olho tem de estar permanentemente tapado.
Her eye needs to be covered 24/7.Quem me dera que tivesses tapado os meus ouvidos.
I wish you would cover my ears for that.Há-de saber como manter isso tapado.
You will figure out how to keep that covered.Leite fresco em recipiente tapado dura 2 a 3 dias.
Fresh milk in a closed recipient lasts 2 to 3 days.E ouviu a voz de Deus num poço tapado.
Who heard the voice of God in a covered well.Frutas macias em recipiente tapado duram de 4 a 6 dias.
Soft fruit in a closed recipient can last 4 to 6 days.É um grande buraco que precisa ser tapado.
It is a major hole that needs to be plugged.
