TECELAGEM на Английском - Английский перевод

• weave
• weaving
• tecelagem
• woven
• tessiture
• weavings

Примеры использования Tecelagem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mulan é tecelagem antes da porta.
Mulan is weaving before the door.

Electro galvanizado após a tecelagem.
Electro galvanized after weaving.

Amianto tecelagem e fiação. Hemp.
Asbestos tejeduria and spinning mill. Hemp.

Eles estão com flor aberta tecelagem.
They are with open flower weaving.

Tecelagem: tecelagem holandesa simples.
Weaving: plain dutch weave.

Unidade de cerâmica e tecelagem manual.
Ceramic and manual weaving unit.

Além disso a tecelagem da segunda linha começa.
Further weaving of the second row begins.

É tão mais simples trabalhar com a tecelagem.
It is so simpler to work with weaving.

É a tecelagem tradicional da família O'Malley.
It's the traditional O'Malley family weave.

Os tecelões perderam toda a arte da tecelagem.
Weavers will lose all the art of weaving.

Anel super qualidade tecelagem malha decorativa.
Super quality ring weaving decorative mesh.

Tecelagem Nossos produtos são ornamentais e prático, bem.
Weaving Our products are ornamental and practical as well.

Disponível em tecelagem lisa e tecido de leno.
Available in plain weave and leno weave..

O crocodilo executa-se na tecnologia da tecelagem paralela.
The crocodile is carried out in technology of parallel weaving.

As mulheres fizeram a tecelagem e a preparação de alimento.
The women did the weaving and food preparation.

Tecelagem de alumà nio holandês Arame feito de material de alumà nio.
Dutch aluminum weave Wire Mesh made of Aluminum material.

Bem a cidade famosa por sua tecelagem de têxteis e indústrias.
The city well famous for its weaving and textile industries.

A tecelagem francesa sempre se considerava na moda e elegante.
The French weaving was always considered fashionable and elegant.

Outras indústrias eram cervejaria, tinturaria, tecelagem e olaria.
Other industries are brewing, dyeing, weaving and brick-making.

O material, a tecelagem, as dimensões e a cor das precintas;
The material, weave, dimensions and colour of the straps;

Construção especial ser aceitável com tecelagem especial de nossa fábrica.
Special construction be acceptable with special weaving of our factory.

Nós podemos fazer tecelagem especial para construções especiais do cliente.
We can make special weaving for client's special constructions.

Semelhantemente, seu nome foi ligado à raiz da palavra para"tecelagem"- ntt.
Similarly, her name was linked to the root of the word for"weave"- ntt.

Cor: cor transparente com tecelagem natural, verde, azul, amarelo….
Color: Transparent color with natural weaving, green, blue, yellow….

Logo tecelagem e capacidades de EDI. Além disso, plástico e hardware metal.
Logo weaving and EDI capabilities. Also, plastic and metal hardware.

O artesanato tradicional dos maoris inclui tecelagem, entalhe e ta moko tatuagem.
Traditional Maori crafts include weaving, carving and ta moko tattooing.

Tecelagem máquina de tricô, boa elasticidade, força de equilíbrio, proteger os músculos.
Knitting machine weaving, good elasticity, equilibrium force, protect muscles.

O artesanato regional inclui bordados, tecelagem de linho e trabalhos em ferro forjado.
Local handicrafts include embroideries, woven linnen and works in forged iron.

Padrão de tecelagem do disco de filtro: tecelagem simples e armadura holandesa.
Weaving pattern of filter disc: plain weave and dutch weave.

Dylar® é a marca exclusiva da ampla gama de não-tecidos spun bond produzidos pela Tecelagem Pietro Radici Spa.
Markets Dylar® is the exclusive trademark for the wide range of nonwoven fabrics produced by Tessiture Pietro Radici.

Как использовать "tecelagem" в предложении

Caraterísticas da fronha:- Valor Seguro pela qualidade da sua tecelagem apertada (57 fios/cm²).

Pirenópolis possui ainda um comércio diferenciado onde é possível encontrar objetos artesanais – tecelagem, cerâmica, máscaras das Cavalhadas, flores de papel e chitão, mandalas do Divino.

Para isso a marca convidou a Santaconstancia, tecelagem de Constanza Pascoalato, ícone da moda nacional para a criação da coleção.

O processo de tecelagem cruzada alterna as tonalidades de cor na vamp que é ainda mais vibrante.

Durante a preparação dos artistas, foram convocados especialistas em história antiga, professores de hebraico, de luta, equitação e até de tecelagem.

Como as cestas, a tecelagem ligeiramente aberta permite a circulação de ar.

Espaço que fica entre a Casa dos Doces e a Casa da Tecelagem Nossa viagem foi bem simples, mas muito bem aproveitada!

Quanto maior for o número de fios/cm², maior é a qualidade da tecelagem.- Fronha quadrada : estampado quadrados, fronha retangular: estampado às bolas.- Puro algodão.- Lavável a 60°.

Os coleccionadores de objectos artesanais, designadamente nos domínios da olaria, tecelagem, bordados de linho ou cestaria, têm igualmente por onde escolher.

Essa certificação internacional reforça o compromisso da tecelagem no desenvolvimento desse que é o segmento mais competitivo da cadeia produtiva têxtil em todo o planeta.