TEM O DIREITO на Английском - Английский перевод

• has the right
• is entitled
• got a right
• have the right
• are entitled
• had the right
• having the right
• be entitled

Примеры использования Tem o direito на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você tem o direito.
You have the right.

Eu acredito que você tem o direito.
I believe you have the right.

Ele tem o direito de perguntar.
He got a right to ask.

A parte interessada tem o direito.
The party concerned is entitled.

Ela tem o direito de estar aqui.
She has the right to be here.

Mesmo um pobre alfaiate tem o direito de ser feliz.
Even a poor tailor is entitled to some happiness.

Você tem o direito de estar triste.
You have the right to be sad.

A Constituição diz que um gajo tem o direito de ganhar a vida.
The Constitution says a gate's got a right to earn a livelihood.

Ele tem o direito de ampliar seu programa.
He has the right to expand his program.

Uma senhora tem o direito à fé.
A lady's got a right to worship.

Ele tem o direito de gostar de Nicole Croisille.
He is entitled to like Nicole Croisille.

Como cliente da Tickmill, você tem o direito dos seguintes benefícios exclusivos.
As a Tickmill client, you are entitled to the following exclusive benefits.

Rivalo tem o direito de rejeitar aplicações.
Rivalo is entitled to reject applications.

Aquele que tem a porção dobrada tem o direito de governo.
The one who had the double portion had the right to come into the headship.

Objeto"o" tem o direito"r" sobre"p.
Object"o" has the right"r" on"p.

Quem tem o direito à liberdade e felicidade?
Who have the right to freedom and happiness?

Ele também tem o direito de ouvir.
He's got a right to listen too.

Quem tem o direito de proferir aquelas palavras?
Who is entitled to pronounce those words?

O OJ Simpson tem o direito à absolvição.
Simpson is entitled to an acquittal.

Ele tem o direito de saber a verdade.
He has the right to know the truth.

Jed Bailey, você tem o direito de ficar calado.
Jed Bailey, you have the right to remain silent.

A Vera tem o direito de estar zangada comigo.
Vera's got a right to be mad at me.

Agora você tem o direito, senhora advogada.
Now you have the right to, Madam Lawyer.

Você tem o direito ao seguinte como um sujeito de dados.
You are entitled to following rights as a data subject.

Somente Deus tem o direito de tirar a vida.
Only God has the right to take a life.

Você tem o direito de ter acesso aos seus dados pessoais.
You are entitled to get access to your personal data.

Nenhum ser humano tem o direito de ser dono de outro.
No human being has the right to own another.

Só ela tem o direito de dizer sim.
Only she has the right to say yes.

Mas ela tem o direito de tentar perceber.
But she has the right to figure that out.

O nobre tem o direito a responder.
The ealdorman is entitled to respond.

Как использовать "tem o direito" в предложении

Cabe salientar que o advogado tem o direito de ser preso provisoriamente, ou seja, antes do transitada em julgada a decisão criminal em sala de Estado Maior.

E você também não tem o direito de se meter na minha!

Os reformadores ensinaram o conceito de interpretação particular — a visão de que todo cristão tem o direito e a responsabilidade de ler e interpretar a Bíblia por si mesmo. 2.

Dito de outra maneira, acho que todos tem o direito de saber o que acontece nos laboratórios, bibliotecas e outros espaços acadêmicos.

Em um momento da trama a personagem é aprovada no concurso para professora e, por ser negra, tem o direito que conquistou negado.

Eu acredito que a sociedade tem o direito de conhecer o conteúdo e existência de investigações, quando são as instituições públicas objeto delas, trata-se do Direito à Informação.

Em Espelho Meu, novo quadro, a cantora tem o direito a fazer algumas perguntas e as respostas vêm de pessoas que ela nem imagina.

E que, quando um atleta quer sair, ele tem o direito de decidir. - Neymar é um dos nossos melhores jogadores e não queremos perder este jogador.

Eles tem o direito garantido perante a lei.