TEMOS TRABALHADO на Английском - Английский перевод

• we have been working
• been working

Примеры использования Temos trabalhado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Temos trabalhado para isso.
We're working on it.

É para isto que temos trabalhado.
This is what we have been working for.

Temos trabalhado juntos.
We have been working together.

É nisto que temos trabalhado.
This is everything we have been working towards.

Nós temos trabalhado tão juntos.
We have been working so closely.

Isto é tudo pelo qual temos trabalhado.
This is everything that we have been working for.

Temos trabalhado com muito menos.
We have worked with a lot less.

Eu e as meninas temos trabalhado a dobrar, desde então.
Me and the girls been working double shifts ever since.

Temos trabalhado numa tecnologia.
We have been working on this tech.

Mas eu e o Jarvis temos trabalhado numa nova solução química.
But Jarvis and I have been working on a new chemical solution.

Temos trabalhado no seu acidente.
We have been working your accident.

É um vídeo promocional, que temos trabalhado para quando se tornar global.
It's a promotional thing I have been working on for when we go global.

Temos trabalhado 24 horas por dia.
We have been working 24 hours a day.

Na Marinha Temos trabalhado arduamente.
In the navy We have been working very hard.

Temos trabalhado 10 horas por dia.
We have been working ten hours a day.

Bem, sei que temos trabalhado muito nestes últimos meses.
Now, I know we have all worked really hard… for the last few months, and at this point.

Temos trabalhado por cinco anos.
We have been working for five years now.

Nós temos trabalhado durante seis horas.
We have been working for six hours.

Temos trabalhado muito para este dia.
We have been working so hard for this day.

Nós temos trabalhado muito nesses aspectos.
We are working hard on this aspect.

Temos trabalhado muito neste projeto.
We have been working hard on this project.

Nós temos trabalhado na TARDIS durante muitos anos.
We have been working on TARDIS for many years.

Temos trabalhado juntos durante muito tempo.
We have been working together too long.

Temos trabalhado em casos sem parar por um mês.
We have been working cases Nonstop for a month.

Temos trabalhado por possibilidades ad nauseam.
We have worked through possibilities ad nauseam.

Temos trabalhado neste caso de cima para baixo.
We have been working this case from the top down.

Temos trabalhado em sítios diferentes, aqui, ali.
We have been working In different sites here, there.

Temos trabalhado contra o tempo para as construir.
We have been working around the clock to construct them.

Temos trabalhado numa operação de longo prazo aqui.
We have been working on a very long-term operation here.

Temos trabalhado no sentido de reconstruir a nossa base de dados.
We have been working to reconstruct our database.

Как использовать "temos trabalhado" в предложении

Temos trabalhado bastante para corrigir isso, e é em quadra que vamos provar que temos condições de voltar aos primeiros lugares.

Temos trabalhado extensivamente com os varejistas ambas as médias e grandes em seu e-commerce e projetos organizacionais cross-channel.

Temos trabalhado com a comunidade do PCC e outras partes interessadas da indústria para projetar e modelar a maneira mais eficaz de mitigar o risco de liquidação de produtos de FX desmarcados.

Temos trabalhado com Educação de Jovens e Adultos e tem dado muitos frutos como também na alfabetização de crianças de 03 a 06 e no ensino fundamental maior.

Temos trabalhado para garantir que nossas práticas atuais de tratamento de dados em todo o mundo estejam alinhadas aos novos requisitos do GDPR.

Temos trabalhado bem e demonstrado grandes competências para estarmos lá todos", referiu.

Temos trabalhado diariamente para atender os perfis de alunos mais exigentes, sempre com respeito, humildade e muito carinho”.

Sobre cada um desses pontos temos trabalhado e seguiremos trabalhando para seguir enfrentando a mudança cultural necessário.

Desde o início do governo temos trabalhado em todas as frentes para sanar problemas históricos e melhorar a vida das pessoas.

Não estamos apenas pedindo recursos aos irmãos, mas também temos trabalhado para de algum modo suprir as necessidades da igreja e da construção.