TENHA FORNECIDO на Английском - Английский перевод

• has provided
• provided
• has supplied
• have provided
• provide
• providing
• have supplied
• you have given

Примеры использования Tenha fornecido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nos tenha fornecido anteriormente; e que.
You have provided to us previously; and.

Esses cookies não são combinados com nenhum dado pessoal que vocÃa tenha fornecido.
These cookies are not combined with any personal data you have provided.

Assegure-se de que você tenha fornecido o máximo de informações possível.
Make sure you provide us with as much information as possible.

Utilizamos dados de contacto para obter sugestões de pessoas poderá saber em que um utilizador tenha fornecido as permissões para o fazer.
We use contact data for People You May Know suggestions where a user has provided permissions to do so.

E u espero que tenha fornecido informações suficientes e esclarecedoras.
I hope this has provided sufficient information and clarification.

No entanto, a Microsoft está ciente desse fato para que ele tenha fornecido outra maneira nomeado como"Temp" Pasta.
However, Microsoft is aware of this fact so it has provided another way named as“Temp” Folder.

Embora o fabricante tenha fornecido uma bateria espaçosa no design, a portabilidade total é duvidosa.
Although the manufacturer provided a capacious battery in the design, full portability is doubtful.

Iii Para um Estado que não seja parte da presente convenção que tenha fornecido um certificado anual à parte exportadora.
Iii To a State not Party to this Convention which has provided an annual certification to the exporting Party.

Sapec tenha fornecido para o projeto das contribuições da TSA IP outros sistemas para ligações às vezes e permanente.
Sapec has supplied for the project of TSA IP contributions other systems for links sometimes and permanent.

SK Senhor Comissário, agradeço que tenha fornecido um esboço dos trâmites que se seguem.
SK Commissioner, thank you for providing an outline of the next steps.

O utilizador tenha fornecido informações de contacto incorretas na sua conta de utilizador, em particular um endereço de e-mail incorreto ou inválido;
The user has provided incorrect contact information in his user account, in particular an incorrect or invalid email address;

Daniel Shenton acredita que ninguém tenha fornecido provas de que o mundo não seja plano.
He believes that no one has provided proof that the world is not flat.

Embora Petty tenha fornecido grande parte da estrutura do"Essai" de Cantillon, Anthony Brewer argumenta que a influência de Petty foi exagerada.
Although Petty provided much of the groundwork for Cantillon's"Essai", Anthony Brewer argues that Petty's influence has been overstated.

Nós também podemos receber Informações que você tenha fornecido para as concessionárias Porsche, nossas afiliadas ou clubes Porsche.
We may also receive Information you have provided to Porsche dealers, our affiliates, or Porsche clubs.

Serviços personalizado ensaio escrito seria o mais bem-gostado, porque eles escrevem o ensaio de acordo com as instruções que você tenha fornecido.
Custom essay writing services would be the most well-liked because they write the essay in line with the instructions that you have supplied.

Foi bastante incrível que este evento tenha fornecido a eles um pouco de luz em alguns momentos intensamente escuros.”.
It was pretty incredible that this event provided them a little light from some intensely dark moments.”.

Reencaminhamento do correio eletrónico dos ex-clientes do anterior FSI para o novo endereço(caso o anterior FSI tenha fornecido um endereço de correio eletrónico a esses clientes);
Provision of email forwarding for customers from old ISP to new one(where this ISP previously provided an email address);

Esperamos que este artigo lhe tenha fornecido uma introspecção a um nível prático sobre o efeito das cores na sua vida.
We hope this article has provided you with an insight at a practical level to the spiritual effect of colours on your life.

Os EstadosMembros poderão dispor no sentido da redução das penas sempre que o infractor tenha fornecido informações úteis às autoridades competentes.
Member States should be allowed to make provision for reducing the penalties when the offender has supplied the competent authorities with valuable information.

Todavia, embora a regressão logística tenha fornecido modelo cuja acurácia não é grande, o modelo serve para análise exploratória.
However, although the logistic regression has provided a model whose accuracy is not large, the model can be used for exploratory analysis.

Podemos também fornecer avisos, publicando-os em nosso site ou enviando-os para um email ou endereço físico que você nos tenha fornecido anteriormente.
We may also provide notices to you by posting them on our website, or by sending them to an email address or street address that you previously provided to us.

Agradeço-lhe mais uma vez: talvez ainda não tenha fornecido a solução, mas talvez tenha indicado a via para uma solução.
Thank you again. You may not have provided a solution yet, but you have, perhaps, shown the way towards a solution.

Prevê também que o fornecedor deve abster-se de utilizar os dados e quaisquer outras informações que o consumidor tenha fornecido em troca dos conteúdos digitais.
It also provides that the supplier shall refrain from using data and any other information which the consumer has provided in exchange for the digital content.

Ainda que a Comissão tenha fornecido orientações sobre o modo de efectuar as medições de partículas, é necessário uma maior harmonização e mais investigação.
Even if the Commission has provided guidance on measuring particulate matter, further harmonisation and research are needed.

A Famatech poderá também usar qualquer informação que você tenha fornecido como razoavelmente necessária para fornecer suporte ao cliente a você.
Famatech may also use any information you have provided as reasonably necessary to provide customer support to you.

Embora a Microsoft tenha fornecido uma maneira manual de converter o arquivo OST para PST, esse método não funciona se você estiver procurando por corrigir o arquivo OST gravemente corrompido.
Although Microsoft has provided manual way to convert OST file to PST, this method does not work if you are looking to fix severely corrupted OST file.

Esses dados anônimos são armazenados separadamente de qualquer informação pessoal que você tenha fornecido, impossibilitando a conexão a qualquer pessoa em particular.
This anonymous data is stored separately from any personal information you may have provided, thereby making it impossible to connect it to any particular person.

Embora o governo dos EUA tenha fornecido apoio e oportunidades para a população inuit, também forçou a assimilação à custa do patrimônio e das preferências dos Inuit.
Although the U.S. government provided support and opportunities for the Inuit population, it also forced assimilation at the expense of Inuit heritage and preferences.

Portanto, para aqueles que estão à procura de respostas e informações sobre como se qualificar para o bônus, há um objetivo e recurso abrangente que a gestão tenha fornecido.
So for those who are searching for answers and information on how to qualify for the bonus, there is an objective and comprehensive resource that the management have provided.

Revise quaisquer termos adicionais que o terceiro tenha fornecido a você uma vez que a Microsoft não tem nenhuma responsabilidade sobre estes termos adicionais.
Please review any additional terms the third party provided you, as Microsoft has no responsibility regarding these additional terms.

Как использовать "tenha fornecido" в предложении

Também pode ter o direito à portabilidade dos dados que nos tenha fornecido.

Caso tenha fornecido o endereço errado, entre em contato com o setor de atendimento ao cliente e solicite o cancelamento da compra.

N.I.F.: B97000000 Tel.: 600 99 00 00 Informamos que, para o uso de certos serviços do portal kiwork.es, não é necessário que o usuário tenha fornecido determinados dados pessoais.

Isso pode ocorrer caso o administrador não tenha fornecido a versão mais recente para instalação.

Sim, desde que tenha fornecido seu CPF na hora da compra e/ou emissão da passagem, exceto as com origem (cidade de embarque) PORTO ALEGRE.

Caso tenha fornecido o endereço incompleto, entre em contato com o setor de atendimento ao cliente e informe os dados que faltaram.

Da mais moderada social-democracia aos extremos do anarquismo, talvez não haja corrente da esquerda que não tenha fornecido involuntariamente voluntários para as hordas fascistas.

Nesse caso, é bom que você tenha fornecido a opção de se concentrar apenas nessa área.

Se uma encomenda for devolvida por informação que o cliente tenha fornecido errado, o mesmo é responsável pela não entrega da encomenda.

Nesse momento, quando você consulta um determinado valor no Remote Config, recebe o valor atualizado da nuvem ou qualquer padrão que você tenha fornecido localmente.