TENHAM LEVADO на Английском - Английский перевод

• have led
• have taken
• they have carried them
• they brought

Примеры использования Tenham levado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Espero que a tenham levado.
I hope they took her.

Bem, talvez o tenham levado para uma escola religiosa, fora da cidade.
Well, maybe they took him to a madrasa out of town.

Talvez eles o tenham levado.
Maybe they have taken him.

Talvez eles tenham levado algumas maradas para o hotel ou algo do género.
Maybe they took a few groupies back to the hotel or something.

Talvez os híbridos o tenham levado.
Maybe the hybrids took him.

Talvez os tenham levado para dentro.
Maybe they took them inside.

Talvez os corvos a tenham levado.
Maybe the crows carried it off.

Talvez a tenham levado ao hospital.
Maybe they took her to the hospital.

Cada vez é mais provável que o tenham levado.
It is increasingly like that someone took him.

Espero que tenham levado moedas.
Hope they brought quarters.

É quase tudo o que me lembro que eles tenham levado.
It's as close as he can remember to what they took.

Duvido que o tenham levado até lá.
I doubt they even took him in.

Porque não acredito que os aliens os tenham levado.
Because I don't believe it's aliens who were taking them.

Talvez a tenham levado para a cabana?
Maybe they took her out to the cabin?

Tem piada que os deuses te tenham levado primeiro.
It's just funny that the gods took you first.

Mesmo que tenham levado um tiro pelo velho.
Even if they did take a bullet for the old man.

Vou ao hospital ou à esquadra, para onde quer que tenham levado a hospedeira.
No, the hospital or the police station, wherever they took the flight attendant.

Sim, Talvez tenham levado as facas com eles.
Yeah, maybe they took the knives with them.

Esta é a lista dos hospitais da área, talvez o tenham levado para algum.
This is a list of all the hospitals in the area. Maybe they brought him to one of them.

Não acredito que tenham levado o Matty como troféu.
I can't believe they took Matty as a trophy.

É verdadeiramente lamentável que de longe nem todos os Chefes de Estado e de Governo tenham levado isso a peito.
It is a great shame that by no means all Heads of Government have taken this to heart.

Lamento que te tenham levado o carro.
Sorry, they repossessed your car. I know.

Onde quer que tenham levado a Ana é provavelmente o lugar onde perdeu a bolsa.
Wherever it took ana Is probably where she lost the purse.

Não parece que tenham levado algo.
It-- it doesn't seem like they took anything.

É impossível que a tenham levado às costas até ao sítio onde foi encontrada.
There's no way they carried it to where it was found.

Úlpio Marcelo, provavelmente o mesmo Úlpio que governava a Britânia(acima), embora algumas incertezas na cronologia tenham levado os especialistas a acreditarem que ele teria tido um filho de mesmo nome.
Ulpius Marcellus, probably the same person as the governor of Britannia, although uncertainties of chronology have led some scholars to believe he had a son of the same name.

Embora suas realizações a tenham levado a muitos lugares, Joseph é rápida em louvar a Deus por sua orientação contínua.
While her achievements have taken her many places, Joseph is quick to praise God's continuous guidance.

Então é bom que tenham levado a Maggie?
So you're saying Maggie getting taken is a good thing?

Para onde quer que tenham levado o Henry, será um local protegido.
Wherever they have taken Henry, it's gonna be on lockdown.

Talvez os meninos a tenham levado para a escola.
Maybe the boys brought it to school.

Как использовать "tenham levado" в предложении

Pessoalmente, acredito que Lula e Dona Marisa só tenham levado esse acervo, por acreditarem que realmente pertence a eles.

Reincidência do beneficiário na prática de quaisquer atos que tenham levado à sua suspensão; IV.

Acredita-se que os criminosos tenham levado pelo menos mais um veículo.

Estima-se que tenham levado cerca de R$ 50 milhões.

A experiência de outras instituições de ensino que tenham levado a cabo programas de educação internacional bem sucedidos deverá ser também estudada e divulgada. 24.

Não foi o que fizeram, embora tenham levado as pessoas a acreditarem dessa forma.

Espero que não me tenham levado a mal ter feito um stop tão pequenino.

Terceiro, avaliar, em profundidade, os motivos hipotéticos que tenham levado o próprio coração a esse processo de encantamento.

No entanto, isso significaria que os inimigos não poderiam morrer até que tenham levado sua bandeira o suficiente para que outra apresente.

E, embora tenham levado o pote de ouro Por resistir no Rio RJ, 29/11/09 Postado por Simone Ricco às 19:09 Nenhum comentário: